内容简介
日本近代小说家谷崎润一郎受东方传统文化影响很深,尤其向往与喜爱中国文化。他曾于1918年与1926年两次拜访中国,并与郭沫若、田汉等重要中国作家结交。回国后,他感怀于中国风土人情,深深为之所着迷,创作了一批相关的游记、小说和随笔作品。本书精选了其中很重要的几篇,另收录了三篇谷崎关于印度和西洋人的小说。阅读书中的六篇短文,读者能轻易而明显地感受到一种与别不同的“异国情调”。书籍特色
谷崎润一郎笔下幽丽唯美的中国江南风情本书中zui重要的三篇创作皆取材自作者于1918年和1926年的两次访华经历,对当代的中国读者来说,即便现在就生活在这片国土之上,也再难见作者笔下那般民国风情,而作者精巧的情节架构和唯美的工笔描写,更使故事具有高度的可读性和美学价值。
呈现“日本人眼中”的西洋人和印度
作者在开篇随笔中观照了日本人在面对“西洋”时微妙暧昧的心态,从在想象中对西洋艺术和甚至人种盲目崇拜,到在生活中与西洋人实际交往后幻灭冲突,其间张力颇为有趣;在另外两篇短文中又将视野转向印度,透过古时僧人玄奘的见闻和自己在现代东京与一位印度人的奇遇,将恒河畔这个与东亚文明极不相似、蕴藏各色宗教和幻术的神奇国度尽数展现,情节奇幻,细节却逼真,让人分不清作者所写究竟是现实还是幻想。
展现了谷崎润一郎探寻文化及文学自觉的过程
以变幻的东西方为参照物,作者多方借鉴,在行文中不断重新定位本国文化,为文学创作模式寻找新的灵感土壤,*终为读者呈现出一部高度自觉、独具谷崎润一郎风格的唯美小品。读者也大可模仿作者,在阅读这部外国作品的过程中,比较、审视自身所处的文化环境,兴许会获得令人惊喜的新思和启发。