内容简介
本书收入 教育部统编《语文》推荐阅读丛书 ,是专为中小学生朋友们课内外阅读准备的,版本完善,校勘精良:1.《哈姆莱特 莎士比亚戏剧选》精选世界戏剧大师威廉 莎士比亚*代表性的五个戏剧:《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》,采用莎翁翻译权威朱生豪先生的译文。我社的 莎士比亚全集 自上世纪八十年代出版后畅销不衰,影响广泛深远,被誉为莎翁戏剧权威版本。2. 本版特为中小学生课外阅读制作,书前配有 导读 ,书后有 知识链接 。导读到位,知识点提示翔实,可为青少年朋友的阅读提供必要辅助。3. 此版采用我社上世纪八十年代全集版本,译文经方平、吴兴华、方重等专家逐字逐句对照原文核准校订,版本可靠,注释翔实。趁再版之际,我们又进行了重新校读,更正了原版本中的若干小的讹误,使得版本更加完善、完美。4. 本书为我社拥有独家出版权,其他任何版本的《哈姆莱特 莎士比亚戏剧选》均系盗版,请经销商和读者朋友们警惕。5.《哈姆莱特 莎士比亚戏剧选》被有的省市列入高考名著阅读考查书目,我社此版翻译经典、版本精良、注释权威,内文字号大,能有效减少阅读疲劳感,相信会为莘莘学子的备考增添助力。6.《哈姆莱特 莎士比亚戏剧选》被列为语文课外推荐读物,对青少年语文学习及价值观培育具有重要作用。我们主张,学生语文课外读物的选择一定要考虑版本问题,我社为老字号出版社,是国内文学、语文读物出版的重镇,翻译和编校质量上乘,品牌号召力强,在业界素享盛誉,我社版本,是读者朋友们可以放心选择的。书籍特色
★ 莎士比亚戏剧权威译本★ 朱生豪译本畅销半个多世纪,影响广泛深远
★ 多篇作品收入各类教材
★ 语文推荐课外阅读图书
★ 多省市高考名著阅读考查图书
★ 版本完善,校勘精良,注释详尽
★ 莎士比亚戏剧权威译本★ 朱生豪译本畅销半个多世纪,影响广泛深远★ 多篇作品收入各类教材★ 语文推荐课外阅读图书★ 多省市高考名著阅读考查图书★ 版本完善,校勘精良,注释详尽 威廉 莎士比亚是欧洲文艺复兴时期*重要的作家,杰出的戏剧家和诗人,他在欧洲文学史上占有特殊的地位,被喻为 人类文学奥林匹克山上的宙斯 。他亦跟古希腊三大戏剧家埃斯库罗斯(Aeschylus)、索福克里斯(Sophocles)及欧里庇得斯(Euripides)合称戏剧史上四大戏剧家。本书精选莎翁*有代表性的四部戏剧(《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》《哈姆莱特》《罗密欧与朱丽叶》),以飨青少年读者。朱生豪是我国翻译莎翁剧作的*人,译文酣畅流利,富有诗意,恰到好处地传达了原著的风采和神韵。