（此剧本由王素萍根据影片整理而成）
（字幕）妇女职业解放，谁都知道是个重要问题；同时谁又都感到它的进程中，有许多困苦和阻碍。
本剧所描写的，只不过是抽象的一件从妇女生活、男女平权，一直到由奋斗而寻求出路，给我们一个有力的启示。
一
大都市的一条马路上。
寒冷寂静的冬夜里，某大都市的一条马路，丁字街口。
昏暗的灯光下，一个值勤的巡警漫步在路边，四处张望。
两辆有人乘坐的黄包车从远处驶来。
寥寥可数的行人，穿长袍戴围巾的，穿中式衣衫戴毡帽的，缩着肩膀，横穿马路，匆匆而过。
“砰！砰！”
两声枪响划破午夜的宁静。
黄包车夫环顾左右，加快步伐奔跑。
惊慌失措的行人沿街奔跑。
“嘟—！嘟—嘟—！”警笛声更增加了恐怖的气氛。
拥挤的人群，仍在拼命逃奔。
几个行人从左侧马路进入，他们手足无措，你推我撞。
马路上，万丰地毯公司的门房。一个三十岁左右的男子背着墙，痛苦地皱着眉头，双手捂着肚子，全身蜷缩一团。
笛声中，一青年男子同巡警先后来到受伤者的身旁，人们逐渐围过来。巡警附身问：“打在什么地方了？你叫什么？”
李铭义痛苦地：“我叫李铭义。”
巡警：“家住什么地方？”
李铭义：“第五排路里五号。”
巡警边问边往本上记着。
围观的人们用充满同情的目光望着李铭义。
观者之一：“他要你的皮包，你就让他拿去，他就不会打你一枪啦。”李铭义伤感地：“唉，这些钱不是我的。唉——要是我的，我早就让他
拿去了。这是我替公司里收帐来的款子。”
人们敬重地点头。
另一巡警朝人群走来，他分开众人。
巡警粗暴地：“哎，闪开！闪开！”
他走到圈子中央看见李铭义：“你干什么？”围观者之一：“他被枪打坏了。”
巡警：“打坏了？喂，你住哪儿呀？嗯？”
另一巡警：“你快去打个电话给医院，叫他派一部车子来呀。”他冲出人群，迅速跑去。
（字幕）一个忠实的收帐员尽职牺牲。
二
医院里。安静的病房。
一位穿白大褂的男医生在病床前失望地沉思。
他低头凝视着刚刚闭目逝去的李铭义。
两个年轻的女护士悄悄走向病床，她们一左一右，默默拉起白床单，盖住了死者的面孔。
医生缓缓走出病房。
护士甲面壁悲伤。
护士乙站在床头不语。
医生走出门外，护士递上病历本，医生取笔写了几行，签上名，交给护士。
护士悄悄返回病房。
医生略停片刻，转回身取下挂在门口的病人姓名卡片。
走廊另一端。死者的妹妹翠芬及其妻搀扶着她们的母亲，慢慢走来。李母五十左右，满带病容。媳妇虽年轻，但是一个苍白瘦弱的女子。唯有妹妹翠芬美丽健康，红苹果般的双颊，明亮的眼睛里流露出无限的忧虑和焦急。他们穿戴朴素，一望而知是社会上的劳动阶层。
李母左右环顾了一下：“是这里吗？”
她们看见站在病房门口的医生，向他走来。
翠芬焦虑地：“大夫，怎么样啦？”
大夫无言以对，沉默不语。
母女三人注视着大夫的表情，从他的沉默中感到了灾难性的残酷的现实。
（特写）她们充满绝望、恐惧、悲痛的面部表情。
她们哀伤的悲泣声。
她们哭喊着奔到病房里，趴在病床上号哭着。
护士默默守候在旁。
（字幕）不生产的她们，怎样维持这无穷的岁月。
三
李家。
一双女人的胖手举着一本房租帐。
（特写）房租收入明细帐，李铭义名下空着三个月，无收款记录。
这是李家的二房东在催房钱。她，三十来岁，身材肥胖，门牙凸出，满脸横肉，两眼露着凶光，戴着一副大耳环，穿一件滚着花边的丝绒旗袍。正咄咄逼人地站在李家的小屋里指手划脚地骂着。
二房东：“这上来下去的，我也走够了，三个月了，一个子儿也讨不着，不如就干脆搬家吧！”
李家只有一张大床，一张方桌，几把椅子。看来，李母早已卧病在床，体弱难支。李嫂毕恭毕敬地听着二房东的数落。
李母想挣扎着坐起来，引起一阵剧烈的咳嗽。
李母凄凉地：“我也知道。可他死了之后，该给的冤枉钱，一个子儿也拿不着。您就可怜可怜吧！”
二房东盛气凌人地：“可怜？论可怜的，有房产的人不用过日子啦。可怜的话呀，你是白说！”
翠芬提着一桶刚洗好的衣服，从外边进来，见如此场面，立刻放下衣服，在门口的桌上拿起壶倒了一杯水，双手举着，客气地敬上。
翠芬：“您喝茶呀！”
二房东故意不理会。
“啊——嚏！”二房东打了一个喷嚏，然后说：“没有别的话，限你们一个礼拜之内搬走！要是不搬哪，哼，别说我们做房东的不客气。那，可要对不起你们的！”说罢转身走出，一边还不住地打着喷嚏。
翠芬与嫂子恭顺地送她到房门外。
这时，翠芬的邻居杨小姐——一个打扮时髦的职业妇女正迎面上楼，她们一起目送二房东下楼远去。
杨小姐望着二房东的背影对翠芬：“又是来要钱的吗？”翠芬不语，羞涩地点点头。
杨小姐见翠芬只穿着一件短袖衫，感到惊奇：“哟！这么冷的天，翠姐姐就穿这么点儿衣裳？我穿着皮的还”说着同情地抚摸着翠芬的肩头。
翠芬不好意思地摸着自己赤裸的臂膊，低头不语。
传来李母剧烈的咳嗽声。
翠芬应着：“我来，我来！”走到床边扶起咳嗽的母亲。
李母友善地对杨小姐：“请坐，请坐。”
李母又是一阵剧烈地咳嗽。
杨小姐：“哎呀，老太太咳嗽得这么厉害，那为什么不请个大夫来看一看呢？”
翠芬给母亲端来一杯水，扶她坐起。听到杨小姐的话，惭愧地低下头。杨小姐热诚地：“翠姐姐现在不念书了，那为什么不出去做点事情呢？”李嫂在门边拿起米袋，袋里只有一小碗那么大一丁点儿米啦，她为难地
摇摇头。
杨小姐接着说：“人长得又漂亮，又聪明”说着，凝望着翠芬。
翠芬不好意思地低下了头。
李嫂走过来附和地：“我也这么说呢，象杨小姐您这样，该有多自由啊！可老太太不愿意，说年纪轻轻的，不能出去做事情。”说完等待李母和翠芬的反应。
李母忧虑地：“翠芬她年纪太轻，不懂事。再说，她念书的时候，常犯小孩子脾气，老受人家欺负。”心疼地望着翠芬，目光中充满着母爱。
杨小姐理解地点点头，走到窗前。
华灯初上的大都市，繁华的夜景，霓虹灯组成的各种图案闪烁着五光十色的光彩。
杨小姐回转身：“啊，老太太，您躺一会儿吧。这也难怪呢，你这么心疼她。”对翠芬，“翠姐姐有空来玩啊！”
翠芬感激地起身相送：“您再坐一会儿。”
杨小姐：“不坐啦。”（渐隐）
四
培德百货公司的包装部。
职员们沿着柜台有站有坐，各自忙碌着手边的工作。
翠芬正在练习包装货物，她将商品捆扎起来，用力扯绳子，扯不断，再用力，仍不断，只好低下头用牙齿咬。
同事钱国华欲上前帮助，又不好意思，同情地注视着她。“哈—哈—哈—！”在一旁观看的女同事王瑞兰，失声笑了起来，脸上
流露出轻蔑和嘲讽的表情。
钱国华不满地：“王小姐，人家刚来，不会做，你不应该耻笑，要帮助她才好。”
王瑞兰转身对钱国华，讽刺地说：“帮！好一个善良公子，你去帮助她吧，我瞧着！”说完冲钱国华做了一个恶狠狠的鬼脸。
钱国华果然走到翠芬身旁，把堆放在翠芬面前的商品盒拉到胸前，开始帮她包装。
翠芬充满感激地对钱国华微笑。
钱国华认真包扎商品。
时钟已经指向下班的时间。
翠芬整理好自己包扎的商品。（淡出）
五
随着下班的铃声，职员们陆续走出大门。他们习惯地竖起衣领，围上围巾，戴好帽子，把手插进口袋里，走向寒冷的街道。
翠芬走到门口略停，向左边走去。
钱国华最后一个出来，朝两边望望，也向左边走去。当他看见走在前面的翠芬时，不由地加快了脚步。他终于赶上了翠芬。
翠芬回头对钱国华友好地微笑：“刚才承你帮忙。”
钱国华谦虚地：“哪儿的话，那是应该的。”略停，“您府上住哪儿？要雇车子吗？”
翠芬不好意思地摇摇头：“啊，不用啦。”
他们融洽地交谈着，一路并肩而行。
都市街道上灯火辉煌的夜景。
六
李家。
翠芬兴高采烈地奔上楼梯，她掀帘进屋，走到母亲床头，高兴地：“妈妈，我回来啦！”
她脱掉大衣，用手指着胸前的工作证，那是一个印着“二十四号”字样的卡片。
翠芬自豪地：“妈！您瞧，我是二十四号，这就是挣钱的牌子啦。”李母欣慰地：“好极啦！可是这么晚回来，你一个人不害怕吗？”
翠芬：“有人”突然意识到差点儿失言，天真地吐了一下舌头，改口道，“有电车，有公共汽车，什么也不怕！”略停了一下，“不知杨小姐回来没有？”
翠芬走到窗前掀开帘子。
杨小姐的窗口逆光剪影：杨小姐正弯腰和坐在对面的一个男子亲密交谈，男人拿出烟，杨小姐殷勤地为他点着，他们有说有笑，互相的距离越来越近了
翠芬难为情地低下头，不敢再看下去。
七
（字幕）有姿色有风头的女店员，往往会被一班‘醉翁之意不在酒’的男主顾包围；至于公司的重要职员，更领会‘权利不外溢’的意旨，不肯轻易放过。
培德百货公司售货大厅里。
收音机里播放着轻音乐，轻快的旋律在大厅回荡。
华丽的大厅里，彩灯点缀其间。明亮的玻璃柜台。整齐的商品。服装部的立体模特。
脂粉柜台前围着一群嬉皮笑脸的男顾客，他们正在和女店员姚雪芳调情。
八十五号女店员姚雪芳体态丰满，穿着紧身花旗袍，浓妆艳抹妩媚妖娆。
她口里嚼着口香糖在应酬着生意。
顾客甲是一个油头粉面不务正业的青年，一只胳膊支在柜台上。
顾客甲：“有香水吗？”用贪婪的目光注视着姚雪芳。
姚雪芳面带媚笑，扭摆着腰肢走过来，从柜台里拿出香水。写票、按铃，将款一起交给小伙计。
另一边，女店员王瑞兰站在柜台外边，靠在一个男顾客身旁卖弄风情地又说又笑，不时随着音乐的节奏手舞足蹈。
一群男顾客涌向姚雪芳的柜台。
顾客甲轻浮地笑着：“再来点儿香粉。”
姚雪芳娇滴滴地：“今天买香粉，明天买香水，你又不开脂粉铺，要这么多送给谁呀？”
顾客甲意味深长地：“谁也不送，我是买着好玩的，嘻嘻！”
两个衣着一般的普通女顾客挤进柜台，指着玻璃柜中的一样商品：“这多少钱？”
姚雪芳用眼一瞟，瞧不起她未理睬。女顾客气愤地离去。
大厅中间楼梯平台上，站着培德公司的高级职员林监督。他大约三十多岁，穿一身深色的西装，露出洁白的衣领，戴一副金丝眼镜，居高临下地傲然环视。
王瑞兰立即停止了手舞足蹈，规规矩矩走回柜台里去。
姚雪芳也停止了和顾客调情。
整个大厅的气氛顿时有所改变。
顾客甲、乙离开脂粉部，他们走到服装部。
甲：“喂！你不是要买领带吗？”
乙：“这里有领带吗？”
男店员礼貌地：“有。”
乙：“你拿这条我看看。什么牌子？”
男店员：“河马牌。”
乙：“还有好的吗？”
男店员：“有。”
甲：“这条不好吗？”
乙：“我不喜欢。这条什么牌子的？”
男店员：“灯笼牌，这是不会皱的。”
甲：“这条不错。”
乙：“嗯。”
林监督走下楼梯，悠然地巡视着大厅，慢慢地走近脂粉柜台。他把一只胳膊支在柜台台面上，心照不宣地审视着姚雪芳。
姚雪芳假意抱歉地：“昨晚上对不住，你久等了吧？”
林监督逼视着：“对不住？哼！”他伸出手指比划着，“我在戏院门口等着，有一个半钟头呢！”
此时，换班的女店员走进柜台，姚雪芳交待后，打开小粉盒，涂上唇膏，然后对着林监督娇媚地一笑，轻盈地离去，缓步登上楼梯。
林监督装出若无其事的样子，跟在她的后面慢慢走去。大厅里众店员望着他们的背影，交换着会意的微笑。
王瑞兰又开始活跃起来。
八
楼梯上。姚雪芳在前面走，林监督跟在后。
林监督威胁地：“告诉我，你去哪儿啦？”
姚雪芳半转身傲慢地：“张少爷有事儿，约我去陪他跳舞，我又不能不去。”
林监督酸溜溜地：“恭喜您啦，经理的少爷看上了你，象我们这样的，当然是够不上做你的朋友喽。”
姚雪芳故做恼怒：“这么点事儿，你也值得吃醋吗？你也太傻啦。你又不是我的爱人，我又不是你的妻子。不错，你的职务是一位监督。可是，难道我的恋爱问题也要你来管？！”
林监督解嘲地笑了，他伸手去摸姚雪芳的脸蛋。
此时，翠芬正好从楼上的房间出来，欲下楼，见状不由停步。
姚雪芳未看见背后的翠芬，一巴掌把林监督的手打下来。
林监督厚颜无耻地笑着。
翠芬感到左右为难，小心谨慎地溜边躲着他们下楼了。
姚雪芳不满地瞪着翠芬。
林监督被翠芬的美丽所吸引，丢下姚雪芳，尾随翠芬走下楼，并转身对姚雪芳愤恨地：“哼！哼！”
九
培德公司包装部。
翠芬从外边进来，走到自己的位子上，将捆好的商品交给搬运的职工。林监督来到包装部，不怀好意地直视着翠芬。他点着一支香烟叼在嘴上，
走到翠芬的工作台前故意地：“你是新来的吗？”翠芬小心地：“是的。”
林监督指着包扎好的盒子，没话找话地：“你知道这盒里盛的什么？”翠芬客气地：“对不起，我们在包装部，不知道，请您上外头去问吧！”林监督仍笑着，不以为然地摇摇头，注视着翠芬。
王瑞兰从柜台里边走过来，靠在柜台上，凑近林监督。
王瑞兰：“昨晚上的电影怎么样？‘爱的花’（姚雪芳的外号）表演很不错吧？”一边说，一边十分随便地把林监督的烟抢到手上，自己抽起来。
林监督厌烦地：“哎！你这算什么样子，在大家面前。”
王瑞兰意味深长地：“噢，对啦！带着‘爱的花’上馆子、开房间，那也不算什么好样子吧？”，略停了一下，“按我说，爱也很容易，那天晚上你不是亲口说，你要帮我换个工作吗？这包装部的事情，我真不要做了。”
林监督想单独和翠芬说话，王瑞兰就是不走开，他无可奈何，对另一男职员：“你过来！有几个职员要调动一下。”
王瑞兰听了，得意地笑了。
男职员恭顺地：“是。”跟林监督一起退下。
下班前。
男职员手里拿着一张布告回到包装部。
男职员大声地：“二十四号李小姐是哪位？”职员们都停下工作，关注地倾听下文。
翠芬吃惊地望着男职员。
众职员的目光集中射向翠芬。
男职员对翠芬：“噢，帐房通知，从明天起，叫你到脂粉部去工作。”王瑞兰：“脂粉部？谁呀？谁调脂粉部工作？”
男职员冲她把布告一亮：“二十四号李翠芬！看清楚了吗？”说完，走到墙边把布告贴上。
翠芬感到惊喜。
（字幕）出乎意外的迁调，翠芬的确不能了解监督的用意。
一○
李家。
李翠芬，母女三人正围着方桌吃饭。翠芬喜气洋洋地把调动的消息告诉家人。
翠芬：“人家都说包装部很辛苦，我一点儿也不觉得，明儿个调到脂粉部哇”
李母关切地：“那边钱怎么样呢？还是一样吗？”翠芬：“不。听说，活儿很轻，工钱反而多了。”李母欣慰地：“噢！”
李嫂高兴地：“那真是你的运气好。”
门外传来钱国华的声音。
钱国华：“李小姐！李小姐在家吗？”
翠芬欣喜地：“哎！”
李嫂起身开门，回头对翠芬：“妹妹，还是上次来过的那位钱先生。”钱国华微笑着进屋。
翠芬让座：“噢，这儿请坐吧。”
钱国华向李母施礼：“伯母。”
李母指椅子：“这儿请坐吧。”
钱国华：“好。”
李母及李嫂收拾桌上的碗筷。
钱国华欲脱大衣。
翠芬：“天怪冷的，别宽大衣了。请坐，请。”钱国华坐下。
翠芬兴致勃勃地：“您知道了吧？我明天就调脂粉部啦！”钱国华并未因此而高兴，他忧郁地沉思着。
翠芬：“哟！您为什么不高兴呢？我加了薪水，您应该为我欢喜才对呀！”钱国华慢吞吞地：“我正因为你调了工作，以后咱们见面的机会很少
啦”
翠芬天真地：“噢，那有什么关系呢？在这儿不是一样可以见面吗？是吧？”
钱国华不由转悲为喜。
饭桌上已收拾好。
李母指桌边：“请钱先生这边坐吧。”
翠芬挪椅子：“这边坐。”
钱国华：“嗯。”
李母对李嫂：“把桔子端来。”又对钱国华，“您上我们这儿来，什么也没有。”
李嫂端来桔子，李母递给钱国华。
钱国华：“伯母，谢谢。”
翠芬笑着说：“你们多客气呀！”
翠芬高高兴兴地为钱国华剥桔子。（淡出）
一一
培德公司门口。
各方顾客，有步行的，有乘车的，陆续进入培德百货公司。
大厅里。
店员各在其位：有为模特整服装的；有清理柜台内货物的；有用抹布擦柜台玻璃的。
一片繁忙热闹的景象。
音乐声中，顾客步入大厅。
翠芬和姚雪芳共一柜台。
姚雪芬打扮得花枝招展。和她相比，翠芬虽不浓妆艳抹，却充满青春的朝气，纯朴而美丽。她不卖弄风情，态度和蔼可亲。
顾客争相请她拿东西，姚雪芳在一旁撇嘴。
翠芬忙碌中应接不暇，姚雪芳受到空前的冷落，心烦气躁，面带怒容。顾客丙：“拿块香皂，一盒香粉。”
翠芬答应着，低头取货。
林监督悄悄走来，得意地望着忙碌的翠芬，对姚雪芳做个挑衅的鬼脸，似乎说：“你能怎么样？”姚雪芳不禁怒火中烧。
翠芬向顾客：“还要什么吗？”
顾客丙：“不要什么了，就是这两样。”
林监督走上前来。
林监督和气地：“李小姐，你觉得这儿的工作比包装部怎么样啊？”翠芬谨慎地：“差不离儿，这儿也没什么。”
姚雪芳听着他们的对话，不满地撇着嘴，强烈的嫉妒之火已经使她不能再容忍了。
林监督悠然向另一柜台走去。
男职员：“林先生，现在外边的雪下得很大。”向窗外看了一下，“可不是，现在还下着呢，马路上全都白啦！”
林监督：“噢？！”
男职员重复地：“现在还下着呢！”
林监督走进电话间，摘下听筒：“你给我叫云飞，给我叫辆车，准六点钟上我这儿来。哎，哎？嗳！”
一二
楼梯口。
林监督穿好大衣，戴上礼帽，在楼梯口等候。
翠芬从房间里出来，欲下楼。
林监督笑着，殷勤地：“李小姐，下班回家吗？我们一块儿回去吧？”翠芬本想在此等钱国华，又不好明说，心神不安地回答着：“是的。不，
我在等人。”
林监督猜度地：“是等钱国华吗？他早走了呀。”他们边说边走到大门口。
马路上一片白色，鹅毛大雪纷纷扬扬飘落下来。
翠芬忍不住缩缩肩膀，竖起衣领。林监督在旁微笑恭候。翠芬只好同意了他的要求。
他们向停在路边的汽车走去。
二人上车，发动机响起。
钱国华急匆匆由楼里赶出来，焦急地寻找翠芬，忽见她坐在林监督的汽车里。汽车开动。
钱国华心中一阵痛苦。
一三
汽车里。
林监督轻松自如，不时把眼睛瞟向翠芬。翠芬则显得局促不安。
林监督亲切地：“李小姐，你现在的工作比较过去在学校念书的时候，
实在是辛苦了吧？”
翠芬客气地：“不，一点儿也不辛苦。我很高兴，一点儿也不依赖人家。
况且，您呢，又很照应我的”。
林监督得意地：“嘿嘿嘿嘿。”
林监督趁势去摸翠芬的手，翠芬惊恐地将手缩回，两手握在一起，放在胸前。
林监督只好收回自己的手，偷偷地观察着翠芬的表情。
汽车在翠芬家门前停下。
翠芬下车，对林监督：“谢谢您了。明儿见。”
林监督跟着走下车：“这个能不能到你们府上去坐一会儿呀？”
翠芬拒绝着：“对不起得很，我们地方又小，房子又脏，而且，我妈她也不喜欢我交际朋友。”
林监督：“什么？李小姐，你怎么能说这种话呢？象你这样不依靠人的新女子，应该有交际自由才对呀！”
翠芬沉思片刻。
翠芬：“可是这种交际自由，我现在还不需要呢。‘古得拜’（再见）！”翠芬向家门走去。
林监督望着她的背影，呆立在雪地里。
林监督上汽车，对司机：“开到公寓去！”
（字幕）失之东隅，收之桑榆。
一四
姚雪芳的公寓里。
失意的姚雪芳独自在房间里坐在沙发上看报纸。
她把报纸丢在地上，又拿起一个苹果在手里摆弄着，她感到心烦意乱她丢开苹果换了一个桔子，仍在摆弄着，一副百无聊赖的神态。
敲门声响起。
姚雪芳把桔子放下，赶紧点起一支香烟叼在嘴上，轻手轻脚地打开门锁，又溜回沙发上坐好。
姚雪芳大声地：“卡米！（进来）”
林监督进屋，在门口脱掉大衣，搓着手，走近姚雪芳的身旁，讨好地笑着。
姚雪芳故意摆出一副待答不理的神态，口吐着白烟。
林监督明知故问：“怎么啦？又跟谁斗气了？”
姚雪芳顺手拿起一本杂志翻着，酸溜溜地：“林先生的眼光，总该是不错的，也许我是失败啦。可是，你可以到胜利的李小姐那边去呀，那为什么又到这边来呢？”
林监督无所谓地：“嘿嘿，当然是可以去的啰！”点起一支烟，观察着姚雪芳的表情说，“可是，眼睁睁地瞧着那‘爱的花’给张家那个小子独占了去，也就是不服气嘛！”
姚雪芳气恼地：“真笑话，我又不是一盒香粉，一条口红。”
林监督：“对！你是不能给人独占的，可是，比如说有人要给你独占了，这话又怎么说呢？比方那个张？”
姚雪芳：“哈哈比方经理的儿子是不是？傻极了！我独占他干什么呢？”
林监督激动地站起来，用手指着姚雪芳：“哎！那话当真的吗？”
姚雪芳：“谁也不能独占谁；谁也不愿意给谁独占；这一点儿现代人的自由你都不知道吗？亏你呀！”
林监督调情地：“嘿嘿，那么你打算不独占他了？这话说的算数？！”姚雪芳渐露笑脸：“对呀！天下可爱的有钱的男人多得很呢！”
林监督开心地：“OK！你这一句话是在今天，圣诞节前的一天说的。嘿嘿，嘿嘿”
姚雪芳笑着回头看日历。日历上写着：一九三二年十二月二十四日。
两人相视而笑，心照不宣地和解了。
姚雪芳伸手撕下了这一页日历。
一五
马路上。
（字幕）茫茫人海，情意相投，方成知己。
节日前夕，马路上，电车、汽车来往穿行。
路人们忙忙碌碌各奔前程，商店里灯火辉煌，霓虹灯光斑烂耀眼。
在茫茫的人海之中，在杂乱的足迹之中，有两个紧紧相随、步伐协调的男女，他们并肩漫步街头，这就是钱国华和李翠芬。钱国华穿着西装大衣，翠芬身穿一件浅色带花纹的毛衣外套，显得分外精神。他们的脸上洋溢着欢愉，给人以青春、健美的感觉。
一六
钱国华的公寓。
钱国华和李翠芬登上楼梯。
钱国华：“就是狭窄一点，这地方清静极了。”翠芬环顾四周：“对，这地方好极了。”
钱国华边走边数着门号：“这是八号，九号，十二号，到了！”他们在“十二”号门前停下。
钱国华取钥匙开门。
翠芬：“到啦？”
钱国华：“哎！”
二人进到屋里。
这是一间小巧、雅致的居室，陈设简单，却整齐、清洁、舒适。翠芬兴趣盎然地欣赏着。
钱国华脱了大衣去倒水，指着椅子：“请坐！”翠芬仍在观赏。
钱国华顺手把门关上。
两人都感到拘谨不安。
翠芬欲坐又止，她突然跑去把屋门敞开，这才坐下：“噢，好。”钱国华不解其意地：“为什么把门打开？今天天气是很冷的。”
翠芬天真地：“我觉得这样好一点儿。”
钱国华：“好？好！您坐一会儿，我到下边去泡点儿开水。”
翠芬：“不要客气啦，我不能多坐了，时候太晚了，我妈要惦记我的。请您把借给我的那本书请您”
钱国华：“噢，好，好。”伸手取书，“书不大好，可是”
翠芬：“我以为呀，男女平等是我们妇女解放的初步，可是住在我们隔壁那位杨小姐反对这话，她说，在这种社会里，这种问题呀，是一辈子也解决不了的。”
钱国华：“嘿嘿，请坐！”
翠芬拿着书：“不啦，我要走了。谢谢您！”
钱国华忽然想起：“噢，有一句话有一句话我差点儿忘了。三十那天晚上，有个朋友，送我两张义务戏的票子，李小姐有空的话，咱们一道去看，好不好？”
翠芬：“听戏吗？”
钱国华：“是啊。”
翠芬：“好极啦，谢谢您！我一定去的。”
钱国华高兴地：“好啊！”
钱国华送翠芬下楼。
一七
（字幕）陪经理少爷戏谑，是林监督胡调之外特殊的职务。
林监督的办公室。
林监督与经理的儿子张有济对桌而坐，正在玩扑克牌。
张有济油头粉面，不学无术，是一个花花公子。
林监督发好牌后，开始翻牌，面露喜色。
林监督：“哈——哈！好极了，开则双全哪，恭喜恭喜！”翠芬开门进来，满脸委曲的样子。
翠芬：“林先生，请您把我调回包装部去吧！这样的事我受不了！”张有济见翠芬相貌出众，不禁垂涎三尺，目不转睛地望着她。翠芬不高兴地低着头。
林监督望望翠芬，再看看张有济，已觉察其意。
张有济揉一揉眼睛，对着翠芬傻笑，并向林监督示意。
林监督：“哎，什么事啊，谁叫你受不了呀？”
翠芬：“我自从到脂粉部服务以来，那位八十五号的姚小姐，她老是冷嘲热骂的，这次公然地在买主面前骂起来啦，呜呜”说着哭了起来，“我回了一句，她动手就打人！”
张有济忍不住站起身：“这还了得！在工作的时候打人，这还成什么规矩呢？”
翠芬仍在哭泣。
林监督用手按了一下张有济的肩膀，示意他坐下来，转身对翠芬：“哎，你去叫八十五号的姚雪芳进来。”
翠芬还未及动作，门开了，姚雪芳已闪身而进，原来她一直在门外偷听动静的。她双手往背后一靠，嘴一撇，挑战地：“甭去叫了，我来了。”瞪了
翠芬一眼，一副满不在乎的样子。
翠芬也瞪了她一眼。
姚雪芳轻描淡写地：“一点儿小事，叫李小姐一说，不知说成怎么一回事了。好，张先生也在这儿。李小姐老是夺我的买卖，纯粹是叫我在大家面前下不去。”
翠芬：“什么，你自己个儿故意地不做买卖。”
张有济又忍不住站起来：“不用说了，无论怎么样，你总不该动手打人。”姚雪芳：“打人？哼！好笑极了，我劝她不要生气，只轻轻地在她肩膀
上拍了一下。”
翠芬气愤地：“不是！你刚才不是那么样的。”
林监督故作正经：“你在我们这儿做事很久了，总该知道咱们这儿的规矩呀？她刚来没多少日子，人又是很老实的，我可不信她会跟你捣蛋。”
姚雪芳颇不以为然地：“哼！你们都是一气儿的。”向翠芬，“得了吧，得了吧，别生气，算我错了，改天给你赔不是。啊！”说完气愤地转身走出门去。
张有济离开桌旁走到翠芬身边安慰她：“李小姐，别生气呀，过两天我把她调到别的部门去。哎？”
翠芬不理睬他的殷勤，向林监督点头退出。
张有济望着翠芬的背影，迫不及待地：“嘿，美极了！老林，你非得给我介绍不可。哎，那么说，今年的花红啊，我非给她那么多我”俩人转为耳语。
林监督与张有济会意地大笑。
一八
李家。
母女三人围在桌旁，李母坐着，翠芬及李嫂站着。她们正在看一张请柬。
翠芬举着请柬，心里十分为难，望望时钟，犹豫不决。
翠芬：“这可怎么办呢？今晚上钱先生约我去看戏的。”
李嫂亲切地摇着她的肩膀笑着：“这回我的妹妹可红极了，这边请吃年饭，那边请听戏，那不是很容易决定的吗？钱先生是你的同事，张先生是你的东家，都很抬举你呢，那该是多么长脸啊！”
李母亲切地拉着女儿的手附和地：“对呀！”门外传来汽车喇叭声。
李嫂：“妹妹，你听，汽车来了。”
敲门声。
李嫂：“你瞧是不是？哎！来啦。”
李母深思熟虑地：“翠芬哪，你就去一趟吧，这就叫‘在人檐下过，不得不低头’。况且，人家又是好意请你。”
翠芬无可奈何地坐下，拿出小镜子开始化装。
一九
李家门外。
一辆小汽车停在路口。
林监督、张有济、姚雪芳三人坐在汽车里向翠芬招手。
张有济：“卡米！（进来！）卡米！（进来）。”
林监督：“请上来呀！”
翠芬迟疑地站在车外。
姚雪芳：“上来呀！我们等你好久啦！”
张有济：“来来来！请上来呀！”
翠芬终于上车。汽车驶去。
二○
一家豪华的舞厅。
富丽堂皇的舞厅里，四周是圆桌茶座，中间的舞池是打腊的地板，顶上是华丽的吊灯，彩条缤纷。这里人们正在举行化装联欢晚会。
厅里挂着一副“一九三二年忘年大会”的横幅。
情绪饱满的小乐队演奏着旋律悠扬、节奏轻快的探戈舞曲。
几对衣着讲究的先生女士正在翩翩起舞。先生们西装领带，头戴各式各样的花帽子、有尖领的，有锥形的，有圆筒的高礼帽。女士们佩戴项链、耳环，金光闪闪，有的穿着旗袍，有的穿着长裙，色彩鲜艳，艳美娇柔。
张有济戴一顶方格高筒礼帽，身穿笔挺的西装，和翠芬共坐一桌。
张有济举杯递酒给翠芬。翠芬摇头拒绝。他把酒送到自己嘴边，一饮而尽。
翠芬翻开张有济的袖口，焦急地看表。她惦记和钱国华的约会，一直心不在焉。
二一
戏院门口。
钱国华站在戏院门口，手拿戏票，不安地左顾右盼，望眼欲穿。
忽然，他面露喜色，向前急走几步。迎面过来一个身材很象翠芬的女子。
钱国华失望地摇摇头。
行人在他面前匆匆走过。
钱国华仍引颈翘首以待，焦灼地自言自语：“怎么还不来呢？真是岂有此理。”
王瑞兰独自一人朝戏院走来，见钱国华站在门口，她高兴地：“是你吗？国华？就你一个人来的？我找了几个同事，都不在家。”
王瑞兰热情地拉着钱国华：“好，我们进去吧！”钱国华迟疑地：“不我还等等。”王瑞兰不解地：“你还等谁呀？”
钱国华欲言又止，皱着眉头：“我不等了。也好，我们一块儿去看吧！”说完挽着王瑞兰的手臂匆匆进入戏院。
二二
豪华的舞厅里。
欢快的音乐声。
一只化了装的大猴子，在舞池里表演节目，随着音乐的节拍跳舞，两手高举，翘着尾巴，左摇右摆十分有趣。参加舞会的男女在四周观看，他们又说又笑，鼓掌叫好，兴致勃勃。
又有一只化装的大公鸡进到舞厅中央，和猴子对舞，它们随着音乐的起伏动作，和谐而优美，引起观者的喝采。人们向他们散飘带、纸花。
大公鸡“咕、咕、咕——”向四周的人啼叫，好象在邀请他们跳舞。它在舞池中迈着合拍的舞步，不停地跳跃，彩带缠在它的脚上。
人们纷纷下池起舞。
舞会达到欢乐的高潮。
打击乐强烈的节奏。悠扬的乐曲。
人们兴尽而散。
二三
饭店的包房。
姚雪芳挽着林监督的手臂，头靠在他的肩上，轻浮地笑着。他们向舞厅旁边的包房走去。翠芬和张有济跟在他们的后面。
翠芬烦恼地愁眉不展。张有济不时地窥探翠芬的脸色。
林监督转身热情地：“请到屋子里喝点儿茶，等会儿用车送你们回去。”翠芬心神不安地：“不啦，夜深啦，家里人等着呢。”张有济急切地：“不要紧。”
林监督：“哎，不要紧哪！张先生屋里喝杯茶，等会儿送你们回去。”姚雪芳走到翠芬面前，友好地：“等会儿我和你一块儿回去好啦。”张有济：“是啊，现在只有一点半钟呢，要什么紧呐！”说着四人进入客厅。
侍者摆好食品饮料退出。
姚雪芳随便地：“来，这儿坐一会儿。不要紧的。来！”
张有济几乎是强制地：“来来来！”又讨好地对翠芬，“李小姐，您瞧，这房间好不好哇？”
翠芬应付着：“嗯”拉着姚雪芳的手臂拘谨地站着。
张有济递茶给她们。
张有济：“您来喝杯热茶，外边怪冷的。”指着椅子，“请坐吧！”翠芬小心地坐下，仍然心事重重愁眉不展。
张有济凑近翠芬的脸，她立即将脸掉开。
张有济伸开双手：“为什么？大家好好玩一会儿不好吗，李小姐？”此时，林监督与姚雪芳早已坐在近门口的长沙发上亲热起来。张有济指着他们对翠芬：“你瞧，他们俩多么亲热。”
林监督一只手搂着姚雪芳的肩膀，一只手伸到姚雪芳的脖子里。姚雪芳放荡地笑着。
翠芬望了他们一眼，反感地扭过脸去。
翠芬严肃地：“张先生，对不起，我可实在要走啦。”说着站起来。
张有济也站起来，他拍着胸脯焦急地：“这是什么话呢？我这点儿面子都没有吗？”
林监督见二人闹僵了，走过来调解：“李小姐，这又何必呢？既来之则安之嘛！况且，张先生人品也很好，家财又有好几百万呢！李小姐，人生在世嘿嘿”
翠芬见他们居然软硬兼施，公开引诱，终于忍无可忍了。
翠芬：“林先生，您不能说这种话，你把我当成什么人？我是清白的良家女子啊！”
林监督嘲弄地：“哈哈，咱们谁不是清清白白的良家男子呢？哈——哈——”
姚雪芳过来挎着林监督的胳膊讨好地：“林，咱们走吧，也许因为咱们在这儿，他们俩人不好意思。他们俩的事，让他们自己去解决吧。”
翠芬睁大了惊恐的眼睛。
林监督：“对，你们俩的事儿，由你们俩自己去解决，我们走了。嘿嘿。”林姚二人欲走。
翠芬上前一把拉住他们。
翠芬：“不行，你带我来的，你应该带我出去。”
林监督：“哎——哎，李小姐，他是经理的少爷，我想也够得上做你的一个朋友啦！要不然哪”
翠芬：“要不然，要不然又怎么啦？”
林监督：“你得罪了他”
翠芬：“得罪了他又怎么着？”
林监督：“哎——你是聪明人呀，你该知道喽！”
翠芬气愤地：“我知道，大不了辞退了我，打碎我的饭碗，是不是？”张有济恼羞成怒地：“哎，一定要走？！那你明天就不必到公司去了！”翠芬忍无可忍地：“好！不去就不去好啦！谁希罕！我是拿劳力来换金
钱的，不能给你们这么样来欺负。你这么说，我明天就不干。”说完，夺门而出。
张有济：“哎，你别走啊，我们拿车子送你回去，哎——”
林监督追出屋外，见翠芬已无踪影，摊开双手，表示自己的失望。
林监督回屋后，见张有济和姚雪芳在沙发上亲热地并排坐着，他也在姚雪芳的另一边坐下来。
林监督对张有济说：“你这个人哪，太急了一点，哎！”张有济垂头丧气地：“这女孩子真犟！”
林监督：“可是你这花花公子的手段哪，还不够呢！”
他们俩人都讨好地去搂姚雪芳，姚雪芳夹在两者之间得意地吃吃笑着。（淡出）
二四
马路上。
寂静的除夕午夜。马路上空空荡荡。
传来急促的脚步声。翠芬正横穿马路急匆匆地回家。
二五
李家。
李母靠坐在床上，下身盖着被子。
翠芬坐在床边的椅子上，把头埋在母亲的怀里，伤心地哭泣。
李嫂站在翠芬背后安慰她。
翠芬：“你们要我去，要我去受人家的欺侮呜呜”
李嫂：“妹妹，这又何必呢！在现在这种世界上，管不了这么些的。辞了生意，明天的生活就”
翠芬委曲地：“你不能说这样的话，为生活不一定非受人家欺负的！受侮辱的生活，你呜呜”
翠芬哭得更伤心了。
李嫂：“话也许是对的，可是缸里没有粮食，灶里没有柴火，象你哥哥似的一出门就”
翠芬仍在哭着。
母亲心疼地用手抚摸着她的头发。
李母慈祥地：“芬儿，你躺躺去吧，天快亮了，等明儿个跟杨小姐再商量！”
翠芬扯开窗帘，杨小姐家的灯黑着。
窗外灯火刚灭，朝阳正在升起。
她突然穿上大衣走出家门。
李母心疼地：“翠芬，你上哪儿去呀？”
（字幕）满腔怨愤，惟对知己才足一吐。
二六
钱国华的公寓。
翠芬上楼，沿着门牌号，找到了“12”号房门，果断地敲门。
“谁呀！”是一个女人的声音。
翠芬无限惊奇，她怀疑自己是否敲错了门，抬头看看，没错儿！是“十二”号房间。
翠芬站在门前迟疑片刻，但她想见钱国华的心切，只好下决心推开房门了。
钱国华身穿睡衣斜倚在床上，对面是王瑞兰，穿着旗袍，在床上半躺着，脚上没穿鞋袜，手拿一支烟，悠然地吐着白烟。
王瑞兰见翠芬进屋，毫无羞愧之意，反而面露得意之色。
钱国华感到很尴尬。
翠芬恼怒、痛苦，受了创伤的心本来是求知己安抚的，却又遭受到一次意外的沉痛打击。
翠芬一言不发，注视着他们。
翠芬毅然转身而去。
翠芬飞奔下楼。
钱国华欲去追翠芬，王瑞兰一把拉住他：“你上哪儿呀？不许走！”
钱国华用力挣脱，急步走出门，追到楼梯口，想到自己穿着一身睡衣，只好停住。他大声喊着：“翠芬——”
（字幕）翠芬在两重失意之下，只得去请教平日所钦佩而认为是会有办法的杨小姐。
二七
杨小姐的居室。
杨小姐与翠芬对坐圆桌旁。
翠芬伤心地低头在哭泣。
杨小姐在沉思。
杨小姐望望翠芬，起身走到她身边，安慰地：“悲观是没有用的，消极更不是办法，人生的路本来是很艰难的。”
翠芬抬头，一双饱含热泪的眼睛，悲哀地：“可是，这未免使得我太失望了！女子的职业，却原来是这么一回事！”
杨小姐感慨地：“你别傻啦，什么女子职业，男女平等。现在的这种社会，根本就是骗人的话。恋爱嘛，那就更不用说了，那完全是建立在金钱上面的。”
她边说边走，绕到了翠芬身后，抚摸着她的肩膀，深沉地：“李小姐，你要勇敢一点，要积极地去认识社会的缺点。”她指着窗外一片初春的景致，深情地，“你瞧，冬天已经过去啦，将来的世界一定是光明的。”
翠芬凝望着窗外的一派春色，含泪的眼睛里流露出希望的光芒。
她们渴望着光明的未来。
二八
培德百货公司门口。
翠芬走进培德公司的大门，很快又退出门外。
她低头考虑，最后还是鼓足了勇气，迈进了培德百货公司的大门。
（字幕）翠芬受了劝导，委曲求全再到公司去积极认识社会的缺点。
二九
培德公司大厅。
刚上班的店员们，有的布置柜台，有的整理货物，做开市前的准备。
翠芬进入大厅直奔中间的楼梯而去。
钱国华站在大厅的一侧，望见翠芬上楼的背影，内心愧疚，迟疑不决，终于追上楼去。
翠芬站在林监督办公室外，仍在犹豫。最后决心推门进去。
钱国华赶来，她已不见了。
三○
林监督办公室。
林监督坐在沙发上。
翠芬开门低头走进。
翠芬慢慢走到林监督面前，默默流泪不语。
林监督从沙发上站起来。
翠芬慢声慢气地：“林先生，您能允许我再来这儿工作吗？”
林监督绽开胜利的笑脸，得意地摇晃着身子，冲翠芬撇一下，然后说：“既有今日，何必当初呢？对了，你前儿个晚上是太赌气了。现在你已经来了，很好，事情当然是好办了。不过，从今往后，你得听话一点儿才对呢！”翠芬低垂着头，咬着嘴唇，尽量控制着自己的情绪说：“不过，还有一层，假如林先生能让我回来工作的话，那么，请您特别帮忙，允许我一件事。”
林监督：“什么事？”
翠芬恳求地：“请您还把我调回包装部去吧！”
林监督板起面孔：“那可不行！你要在这儿做事，一切都得听从命令。要不然你就不要想还在这儿吃饭。”
翠芬仔细掂量这些话的份量，充分领悟到其中的威胁成份，意识到，幻想他们改邪归正是不现实的。于是愤慨地说：“好！我明白了——一切都明白了！我决不相信除了受你们的侮弄之外女人就会没有生路的！”她用手指着林监督的脸，激动地，“你们这种人！”
林监督厉声地：“你敢！”
翠芬气愤地：“哼！瞧着吧，你们的末日快到了。哼！”说罢愤然离去。
三一
培德公司的走廊里。
翠芬走出门来，余怒未消。
一直在门外等候她的钱国华悄悄走到她面前，歉疚地：“翠芬，我已经忏悔了，请你原谅我吧！”
翠芬抬头望着他真诚的面孔，满怀辛酸地：“国华，别说了。你也不必忏悔，我也不用原谅。我还得感谢你呢，是你教我知道了恋爱，知道了人生。”
钱国华先是羞愧地听着，继而激动地哭了起来。
翠芬：“怎么啦？你哭了吗？太傻了！”
翠芬转身欲下楼，钱国华上前拦住她。
翠芬百感交集地：“再见，我们一样还是朋友啊！”
翠芬毫无顾忌地走去。钱国华紧紧地跟在她后面，他们一先一后走过大厅。
厅里播放着动人的音乐。
众店员好奇地望着他们远去的背影。
翠芬走出大门。
钱国华迟疑了一下，停住步，痛苦地双手抱头返回厅内。
（字幕）翠芬下了决心，要向黑暗的社会勇敢地挣扎。
三二
培德百货公司门外。
翠芬从培德公司走出来，在门前站住。停了片刻，她骄傲地昂起头，迈着坚毅的步伐，走向街头，投入人的洪流中去。
钱国华追出，扯掉胸前培德公司的工作证。向远处的翠芬追去，也投入人的洪流
- 欢迎来到文学艺术网！