1965年彩色故事片
摄制:天马电影制片厂
编剧:林谷徐进谢晋
导演:谢晋
摄影:周达明陈震祥
主要演员:谢芳(饰春花)曹银娣(饰月红)李伟(饰唐经理)高爱生(饰江波)邓楠(饰和尚阿鑫)冯奇(饰邢师傅)上官云珠(饰商水花)
【故事梗概】
群峰环崎,河流蜿蜒。依山而建的庙台,群涌的人群在观看越剧“阳春舞台”的邢月红演出的《三看御妹》。童养媳春花不堪虐待,逃婚躲进了戏班的“盔头箱”里。邢师父出于同情,也发现春花是个演旦角的好苗子,便请求戏班班主和尚阿鑫把她留了下来。春花跟着邢师父练唱学戏,很快就能登台演出了。
一次唱堂会时,恶霸傀三老爷看上邢月红强留她到后面领赏。邢师父愤怒地拒绝了傀三老爷的要求。傀三便指使警察来抓人,邢师父被警察打伤,春花为掩护师父和月红,被抓去绑在石柱上在烈日下暴晒示众三天。邢师父花了毕生积蓄,方才把春花救出。邢师父的伤病久治难愈,在弥留之际,他让月红和春花两人结为姐妹,并叮嘱她们:“你们要清清白白地做人,认认真真地唱戏”。为葬父,月红、春花两姐妹借了阿鑫的一大笔钱,并以三年唱戏的包银作抵。
阿鑫把月红和春花送到上海新沪戏院唐经理那里,两人一唱便红。唐经理趁势辞退了姿色渐衰的越剧皇后商水花。两人白白唱了三年。还清了阿鑫的帐目。唐经理有意多给月红一些包银,并让月红拜黑社会女头目沈家姆妈做干妈。慢慢地月红接受了唐经理的诱惑,决意退下戏台,嫁给唐经理。
被遗弃的商水花悲愤至极,在后台吊死了。春花拿着水花姐的遗书怒斥唐经理:“你喝她的血,占她的身体她寻死是你逼的!”唐经理无奈,只有厚葬商水花,以息众怒。
新闻记者江波启发春花,不要给唐经理这样的人当老黄牛、摇钱树!并介绍春花看一些进步电影和话剧,读鲁迅的作品,春花大受启发,编演了进步越剧《祝福》,受到观众的欢迎。
反动当局禁演《祝福》。唐经理逼迫月红重上舞台,把春花挤出新沪剧院。春花联合姐妹,搞一次联合大会演,以卖票的收入造一个自己的戏馆。受反动当局操纵,唐经理派和尚阿鑫向春花头上投掷石灰。阿鑫被抓住审讯时却“招供”说是受月红指使的。受唐经理的逼迫和殴打,月红只有出庭受
审为揭露幕后的阴谋者,春花激愤地说:“邢月红不是主使人,尽管她鬼迷心窍,人鬼不分,她堕落!可是她再堕落也不会暗害一起同过患难的姐妹。”指出月红是代人受过,让真正的凶手逍遥法外。控制不住自己情感的月红顿时昏在法庭上
解放后,春花参加“华东土改宣传队”下乡演出,在湖桥镇春花演完《白毛女》后,在乡亲的带领下,找到了被唐经理遗弃的邢月红。月红表示要重
新做人。正是“从今后泱泱水阔凭鱼跃,朗朗天空凭鸟飞。莫道乌篷破浪过,前途尚有路万里。”
【评析与欣赏】
《舞台姐妹》是一部表现人的命运的杰出的影片。
编导在影片中放手地描写了人的感情。其中最突出的是春花与邢月红的姐妹之情。当月红揭开躲着童养媳春花的“盔头箱”的时候,就开始了这复杂绵长的姐妹之情的动人篇章。春花为了掩护月红,与警察搏斗,以至被绑在石柱上示众,这是姐妹之情的表现;春花为了不辜负师父的遗言,出于义愤打了甘心堕落的月红一耳光,这同样是姐妹情的表现,是恨铁不成钢的痛苦;月红被唐经理逼上法庭去昧心地承担向春花投掷石灰包的罪责,春花却坚信月红“她再堕落也不会暗害一起同过患难的姐妹”,而揭露是有人嫁祸于人,并让月红代人受过,这也是姐妹之情的表现(影片于此,以“雀乱群,鸦噪庭,黑手难遮日月明愿将清泉洗双目,远瞻前途花似锦”的唱辞来烘托与渲染这一情节的气氛。)当然,最后春花在解放后重新寻找到月红,让她回到戏台上,从今后“清清白白做人,认认真真唱戏”,这更是姐妹之情的集中表现影片逐一形象地展示了姐妹情感的延续、积累和突变。原本患难与共的结拜姐妹:在复杂的社会环境中,发生分歧,产生矛盾,以致姐妹反目,对簿公堂;在新的时代,姐妹俩终于重逢。这精妙的一分一合的艺术构思,寄寓着悲欢离合的人生哲理:“绿水绕过重重山,戏文唱遍处处台,台上悲欢人常见,谁知台外尚有台。”
在这“人生大舞台”的台上台下,一个戏剧女演员要实现“认认真真唱戏,清清白白做人”的人生目标是如此的不容易。两姐妹不同的人生经历就是这一艺术目标的形象表述:春花的清高正直,超凡脱俗,出污泥而不染,当然这里也不能忽视从记者江波身上所体现出来的进步思想的影响(也就是
30年代地下党所领导的左翼文艺运动的影响);而月红贪慕虚荣,追求享乐,一步步堕落下去,并且受尽凌辱,这里唐经理的引诱、威逼也不能不算是一个外因(唐经理也是反动当局潘委员手中的一个工具)揭示出一个戏剧演员在复杂的社会矛盾之中所应坚持的人生准则,决不可像月红那样,放弃了姐妹之情,也放弃了艺术追求,自己堕入黑暗势力的泥坑之中。
在姐妹尖锐激烈的情感冲突中,影片还显示出强烈的社会批判精神和思想批判力量。商水花等千千万万艺人的悲惨生活遭遇是旧社会的罪恶;春花逼让舞台,被投石灰包,也是旧社会的罪恶;月红被押上公堂,两姐妹反目为仇,更是旧社会的罪恶在那万恶的旧社会,无论你有多么大的艺术才华,都不可能得到施展,像春花被“石灰包”残害、被“子弹”恫吓,最终只有走上“越剧皇后”商水花的道路。正如伴唱那样描述的:“年年难唱年年唱,处处无家处处家。只要河流水不断,跟着流水走天下。”
《舞台姐妹》是谢晋探求中国女性命运的系列作品中最有光彩的作品之一。一如他的其他影片一样,谢晋把自己的情感倾注在作品的女主人公身上,并着重展示和发掘女性的人性美。春花嫉恶如仇,敢于斗争,出污泥而不染;同时又忠于艺术、献身艺术,为艺术奉献出自己的全部心血;更看重姐妹情、父女情,由于承受着比男性更沉重的社会桎梏,所以她的这些美德更显光彩。也如谢晋其它影片一样,春花等女性角色,还具有一种特定的悲剧美,影片中人物美好愿望的破灭(如商水花的自杀、月红的堕落),是时代的悲剧;
影片中人物对美好人生目标的不倦追求(如春花的人生历程),则是人生的悲壮。
因为这原本是源于生活的感受,其中也包含着另两名编剧林谷和徐进的生活感受。他们通过到浙东一带调查访问,并与袁雪芬等越剧老演员座谈、采访,获得了无数生动的创作素材。而徐进是著名的越剧剧作家,他改编过《梁山伯与祝英台》、《红楼梦》等脍炙人口的名篇佳作,并专为《舞台姐妹》创作了许多优美抒情、富有哲理的唱词。如前述的“戏文唱遍处处台,台上悲欢人常见”,“年年难唱年年唱,处处无家处处家”等。还如春花月红拜别小香与金水时,小香将这离情别意化为一碗送行的元宵,这时以插曲伴唱的方式演奏出:“悲欢离合一杯羹。南北东西万里程!患难姐妹同结拜。苦瓜苦叶一条根。”将这姐妹情的和谐推到一个新的情感高度。到姐妹反目,法庭相见时,姐妹情就成为控诉旧社会的有力武器了,画外唱起:“雀乱群,鸦噪庭,黑手难遮日月明。苦水中生,风雨里行,为什么你是人是鬼认不清,愿将清泉洗双目,远瞻前途花似锦。”这些唱词不仅是画面的情感注释,同时还是剪辑不同时空的音乐(戏曲)蒙太奇技巧,构成了影片深沉、流畅的节奏。也从艺术综合的角度,调度了插曲的长度,烘托了影片的情感线索,并深化了影片的主题思想。影片还从画面造型的角度突现出朴素清新的民族风格,这里有30年代上海熙攘的闹市、灯红酒绿的茶楼戏院那种真实的社会风貌,更有那浙东山区水乡的秀丽景色,临水建筑的戏曲舞台,摇曳于水上的乌篷船独具典型的江南风情,为影片角色提供了一个合情合理的典型环境。
《舞台姐妹》这部中国银幕上的优秀杰作,从拍摄到放映都屡遭厄运。影片快完成的时候,在极“左”文艺路线的高压下,影片被迫删改了一些意味深长的台词,如原来结尾时是月红说:“我总算回了家了,从今后,我要清清白白做人,认认真真唱戏”;而春花则深思地说:“我在想,今后要做什么样的人,唱什么样的戏。”这里互相补充,既符合人物身份,又寓意深远发人深省,而完成片中这两句台词却改成“重新做人”,“加紧改造自己,唱一辈子革命的戏”之类的标语口号式的台词。最后公开放映时,又是把它当作毒草和批判的对象,被冠以“合二而一”“阶级调和”和“资产阶级人性论”的罪名,大加挞伐。直到粉碎“四人帮”之后,才重新论定它的艺术成就,得到了公正的评价。以科学的态度对它进行评析,可以发现:影片中当年遭到口诛笔伐之处,正是其艺术魅力之所在,足见那种批判是一种不尊重艺术规律的伪科学。
(徐志祥)
- 欢迎来到文学艺术网!