山中传奇_电影故事梗概|评析与欣赏

1979年彩色片

摄制：台湾

编剧：钟玲

导演：胡金铨

摄影：陈俊杰

演员：徐枫（饰乐娘）石隽（饰何云青）张艾嘉（饰庄依云）佟林（饰崔鸿至）

【故事梗概】

何云青科举屡试不第，受海印寺惠明法师委托到边关镇北屯堡秦凤路翰经略府抄写密典《大手印》，供京里的普净大师作法事，超度边关将士的亡魂。何云青经长途跋涉找到翰经略府崔鸿至。当晚，原该府的总管王妈妈做几道菜为云青洗尘，有意让风姿绰约的女儿乐娘拜云青为师。云青被灌醉，亦被妖艳的乐娘迷住。次日醒来，乐娘说昨晚他们俩已有情缘。云青在王妈妈挟持之下，半推半就答应了与乐娘的亲事，结为夫妇。

一天午后，云青要抄的经书只剩下两页，与鸿至去赶晚集，来到一户酒家。酒家女庄依云像云青刚入山时见到的忽而在溪畔、忽而在石兽上吹箫的白衣少女。鸿至酒酣时告诉云青，他的老婆乐娘是恶鬼，早晚要栽到她身上。云青狐疑。依云带云青到后山给鸿至摘醒酒草，云青被临风玉立、清雅秀丽的依云吸引，依云也对他有意，依云摘醒酒草滑倒，他们顺势紧紧抱在一起。

云青回到经略府，乐娘大怒，点云青腿部穴位，命他抄完经书，尔后气冲冲而去，要找依云算帐。依云悄然而至，救出云青。云青跟依云去东门向喇嘛求救，乐娘半路拦阻，喇嘛现身施法，乐娘敌不过，故装不再纠缠云青。云青到经略府取出经书和念珠，逃到飘岩斋，依云催他把经书抄完。当云青抄毕又出现一个依云，云青分不出真假。两个依云又扭打一团。在真依云要被打死的关键时刻，云青依惠明法师所嘱，把念珠向她们扔去，两个依云变成灰烬，鸿至也化成一缕青烟。此刻何云青才知道，他到山中来所遇到的都是鬼魂，乐娘是厉鬼，如果得到经书，能驾驭群鬼，为非作歹。依云是善鬼，亦想借经书超度。

云青在往返的山路上，把经文交给大法师，超度边关的鬼魂。

【评析与欣赏】

《山中传奇》是胡金铨的重要作品，改编自原作《西山——窟鬼》，是一部节奏缓慢，着重抒情意味的鬼片，是胡金铨妻子钟玲根据宋人小说改编而成的人鬼恋故事。叙述书生何云青进深山中幽居抄“大手印”经书，供佛寺超脱边关将士的亡魂，却闯入一个仿如人间仙境的鬼域，与正邪两名女鬼发生恋情。此片是胡金铨走出武侠片路线的另一重要代表作，片中没有刀光剑影、拳来脚去的侠士恶斗与血腥味。用人性化的手法处理片中诸鬼，摒弃了传统鬼片必有恐怖气氛，与往日台港的武侠片风格迥异。中国的鬼神故事，论者多以为其精华在犹如写人间事，其糟粕则落入轮回报应的迷信。而胡氏这部作品故事无新意，像正邪两派鬼魅觊觎书生手抄的经稿而展开争逐，且间有冗长之弊。但胡氏以他中国传统的美术素养配合韩国的庙宇山水，视觉
上那种古色古香，在台港电影中已成绝唱。电影讲的是鬼的故事，也是人的故事，里面的鬼都人格化，人们所看到的鬼的形象，与人并无二致，既不恐怖，也非想象中面目狰狞。厉鬼乐娘、善鬼依云，都是美丽的女人，为国捐躯的崔参军，乐娘的师父道士、侍女小青、王妈妈等，都是活生生的人。也就是说，胡导演人为地美化了鬼，以鬼为工具来表达人的问题，所以在影像上，我们看到的是如诗如画的美，而不是有距离感的鬼气阴森的气氛。影片以鬼喻人，恶鬼所表现的贪欲、敲诈、无情，大都是人性，这是借鬼警世人的电影，鬼因心生贪念，结果受到佛的惩罚化为灰烬，永不得超生，因小失大，人若如此，亦必然遭受应得的报应。这是本片所宣传的思想和导演的出发点。

这部片子毫不留情地批判了正面人物的弱点，公正、冷静，也很冷酷，与一些导演持有的传统式温良恭俭让的、人情味的观念，格格不入。片中讲儒生跋涉千里抄经以度亡魂，按理说应是不凡之士，但暴露他好色的一面，先是与乐娘，后与依云，说明功德是一回事，人性是一回事，两者也有不一致的时候，人不是完人。影片刻划了乐娘等恶鬼和依云等善鬼，恶鬼生性险恶残酷无情，为达目的不择手段，外表漂亮心地狠毒，令人心惊胆战；善鬼楚楚可怜，柔弱秀丽，却也暴露贪念，两度欲偷取经稿，亦为经咒所伤。善鬼恶鬼，都有丑陋的本性，与人无异，最后都在大义凛然的佛珠之下丧生。邪不胜正，佛法无边，法理之下，善恶分明，无情可言，以示公正。

影片的画面构图有如山水画，云青走进深山时的景色非常美，山林、夕照、步声，引人入胜，画面气派大，亦是定调的序曲，实属少见。导演用放烟营造出的烟雾迷离的气氛，配合吴大江高水准的国乐演奏配乐，陈俊杰出色的摄影，烘托出水墨画般云烟凝黛的崇山峻岭，把人引入一个有如人间仙境的鬼域，呈现出浓厚的中国风情味。导演用十分诗意的画面和象征意味十足的手法，来处理人鬼之间男欢女爱的场面。像何云青和乐娘的床上戏，用十分诗意的画面和象征意味十足的手法来处理，吸引人而不落于低俗，何云青与庄依云卿卿我我地漫步于黄昏的山野之间，气氛亦美得教人入迷。

在剪辑韵律上，影片一反常态，以极其细腻的笔调来描划衬托柔性的场面，映像的摄影极美，令观众不由自主地陶醉于景色秀丽的群山之中。

王妈妈、鸿至、云青的几场二人戏，眉目传情，一举一动，无不伏仰合节，对话自然流畅，无时下台港片中那种肉麻兮兮的文艺腔。

《山中传奇》首尾出现海岛和海岛的景色，与全片的色调很不和谐，山主调是苍绿，海的主调是蓝白，视觉的联想上不调和。结构松散不统一，说情说理偏颇，气氛节奏拿捏不准确。

本片获台湾第十六届金马奖最佳导演、最佳摄影（陈俊杰）、最佳美术设计（胡金铨）、最佳配乐（吴大江）、最佳录音（周少龙）等。并被台湾影评人协会评为1989年台港电影最佳国语片第二名。此片参加澳洲悉尼影展、英国爱丁堡影展、伦敦电影节、加拿大多伦多艺术节、第二十八届西德慕尼黑国际电影周、奥地利维也纳影展、比利时根得影展、新西兰惠灵顿影展。
（陈飞宝）