后记_电影皇后胡蝶

胡蝶——对于许多人来说，是一个并不陌生的名字，然而，40年代以后出生的人知道胡蝶，大多不是因为她主演的影片，而是她在拍片生涯以外的不平常的经历，她对中国电影的诸多贡献反而被忽视了，这在胡蝶不能不说是件莫大的憾事。

因个人的兴趣，我自80年代中期以来，撰写了一些关于民国电影的书和文章，得以较多地涉猎了民国电影方面的资料和著述。我发现至80年代未，与胡蝶同时代及比她稍晚的著名女影星已有多人有传记出版，有些人还不止一部；而作为一代“影后”的胡蝶却没人为她作传。其实，最近10多年来，关于胡蝶的书和文章并不少，但大多恰恰是撇开胡蝶的拍片生涯不谈，而津津乐道于她的较闻趣事，这似乎有失偏颇。于是我产生了要为胡蝶写本记载其从影历程的传记的想法，并注意搜集有关胡蝶的资料。但时过境迁，一个20、30年代的红影星的从影历程今天到底还会有多少人感兴趣，更确切他说，到底还会有哪家出版社感兴趣，我心中无数，因而迟迟没有动笔。要感谢兰州大学出版社给了我这样一个机会，能让我了却这一心愿。

胡蝶的一生丰富多彩，如何以20余万字的篇幅加以描述，使我颇费踌躇，最终才确定了以胡蝶的从影历程为主线，以她的爱情家庭生活及个人遭遇为副线的叙述线索。胡蝶从影的历史长达40余年，特别是风云变幻的20年代中期至40年代中国电影史上的重大事件她都曾亲身经历，并在其中起过很大的作用。因此，作者尽可能地在叙述胡蝶拍片生涯的同时，展现出这一时期中国电影发展的背景及其与胡蝶的关系。客观他讲，没有哪位演员对此期中国电影的影响能超过胡蝶的。而胡蝶在个人情感方面，曾饱尝过爱情婚姻生活的酸甜苦辣；在历史的紧要关头，也曾经历过重重劫难，作为一部传记，这些当然也是叙述的重，点。总之，作者希望通过本书能全面地展现传主多姿多彩的一生。

我以为，一部红影星的传记是极容易被写成一部小说或一部传奇的，而一旦被写成小说或传奇就不再是严格意义上的传记了，因此，作者在写作本书时，时刻提醒自己不要走到小说或传奇的路子上去。作者曾查阅了能够找得到的20、30、40年代的报刊书籍以及50年代以来大陆和港台地区出版的各种电影史的专著、论文、回忆录等资料，将散见于各个时期各种书刊上的关于胡蝶的资料收集到一起，予以比较、鉴别和运用，对于同一事件不同资料中的不同说法，作者当然要作出自己的判断，作者可以负责他说，本书中关于胡蝶生平事迹的叙述，皆有尽可能准确的资料为依据，书中所有的对话，无一句为作者面壁虚构。至于胡蝶对某些事情的态度和某个时刻的心情的表述，有些是直接引用有关资料，有些则是作者根据资料所作的合理的推论和分析，两者间的区别，读者自会一目了然。这样的写法，可能有失于呆板，但却能更接近历史的真实。

需要说明的是，相比较而言，本书对胡蝶前半生，特别是20～40年代的历史的记述比较详细，并纠正了包括《胡蝶回忆录》在内的一些书刊记载的错误。当然，这也是胡蝶一生中最为重要的时期，而胡蝶自退出影坛后，极力过一种普通人的平静的生活，不愿再成为报刊媒体注意的目标，因而资料比较匮乏，本书关于她后半生的记述就不免粗疏，这也是个作者感到十分遗憾的事。
与胡蝶对中国电影所产生的影响相比，电影史学界对她的研究可谓太少了。我对电影史仅是业余爱好，说不上有多少专门的研究，我所能找到的可资参考的资料毕竟有限，加之成书时间仓促，书中一定有许多不尽如人意和错漏之处，衷心地希望得到专家的指正。

本书在写作过程中，得到南京大学陈远焕、叶继元、许进、刘松健、赵枫、容国强诸位好友的鼎力相助，在此谨致诚挚的谢忱。

作者

1995年8月于南京大学