双引号和单引号

国家标准《标点符号用法》规定,引号所标示的,是“行文中直接引用的话”,以便把这些话和作者自己的话区别开来。

如果所引的话中又包含有引用的话,则要采用外双内单的办法,即外面一层用双引号,里面一层用单引号。例如:

当时北平各报载“十一月三十日重庆专电”:“北大代理校长傅斯年,已由昆明返渝,顷对记者谈:‘伪北大之教职员均系伪组织之公职人员,应在附逆之列,将来不可担任要职’。



以上例子摘引自少云写的《关于傅斯年》一文。

引文内又有引文,所以先用双引号,后用单引号。

如果写成“少云在《关于傅斯年》一文中援引当年报纸的材料说:‘当时北平各报载……’”,则“引用的话”就有了三层,引号怎样使用呢?也还是先双后单,待到第三层行文时又用双引号。这样处理层次比较清楚,不致引起误解。

引号还用来标明具有特殊含义的词语,如果遇到引号里面还需用引号时,同样是外双内单。例如:

漫画家天呈见别人买有凡高的画册,便赞叹起来,“你挑得好,你买的书好,我买不起这么好的书。我比凡高次一等,我是‘次凡高’。



报纸上说:“全国足球职业联赛发展到今天,请教练‘下课’已不是什么值得惊讶的事情了。”

“次凡高”用上海话说出来,正和上海人很爱吃的一种食品“粢饭糕”同音,所以要用引号。而“下课”在这里有“解聘”的意思,也有特殊含义。



竖排文字引号的形式虽然跟横排的不一样,但用法也还是外双内单。现在有的报刊上正好把顺序弄反,变成了外单内双。

这是应该引起注意的。



为您推荐

通信和通讯

广义说,通信就是沟通、交流信息。 无论采用何种手段传递信息,都叫“通信”,如“通信线路、通信卫星、通信电缆、通信枢纽、通信兵”等。“通信”还专指通过书信交流消息,反映情况,如“通信处”。 这种意义的“通信”,两字..

提名和题名、提词和题词

它们混用的关键主要是没有区别清楚“提”和“题”。 “提”在这里是提出、举出或提示的意思;“题”在这里是写上、签上的意思。一、“提名”指在选举或评选前提出有可能当选的人或事物的名字。例如:“这次班干部选举我..

为的读音

“为”有两个读音。 一、作介词时基本上读wèi,主要有四个方面的意思。1.给,替。如“为虎添翼、为虎作伥、为人作嫁、为民请命、为人民服务、为演出作准备、这次全面的调查为制定发展计划提供了依据”。 2.为了。 如“..

唾手可得与垂手可得

位(语文)

作量词时,“位”只用于人,一般不用于动物或其他事物。 用于人时,具有表示敬意的感情色彩。下对上、幼对长、卑对尊应当用“位”。表示客气或表示尊重对方,也可用“位”,如教师有时对学生说,“请一位同学到前面来做示范。..

数字中的概数

概数就是大概的数目。 汉语表示概数有多种方式,以下几种方式比较常见,需特别作些说明:(一)“几”。如:几(个、斤、点)|几(十、百、千、万、亿)|(十、二十、三十……九十)几。 一个概数如果含有“几”,如果使用阿拉伯数字..

问号、叹号并用

表示既有疑问语气又有感叹语气,有时见到叹号和问号并用。 例如:“那么多困难都克服了,难道最后这一关就过不去了?!”“‘你被录用了。’‘真的?!’” “难道最后这一关就过不去了?!”是感情特别强烈的反问句,“真的?!..