方荣翔演艺生涯

方荣翔（左）与谭元寿合演《将相和》

1931年9月，农历庚午年：方荣翔向方连元学艺方荣翔向邻居着名武旦方连元学艺，学练基本功。

1933年10月，农历壬申年：方荣翔拜尚小云为师经艺人周麻子介绍，方荣翔拜尚小云为师，开始学练小嗓及基本功。

1935年6月，农历甲戌年：方荣翔拜骆连翔为师方荣翔拜着名京剧演员骆连翔为师。

1938年，农历戊寅年：方荣翔拜张鑫奎为师方荣翔拜艺人张鑫奎为师，学花脸行，剧目有《捉放曹》、《二进宫》、《失空斩》等一二十出与老生、旦角合作的花脸戏。

1939年3月，农历戊寅年：张鑫奎携方荣翔在北京等地搭班唱戏张鑫奎携方荣翔在北京等地搭班唱戏。

1941年9月，农历庚辰年：方荣翔拜裘盛戎为师在北京广德楼，由着名武生刘宗杨和着名铜锤花脸裘盛戎合作演出全部《连环套》，张鑫奎领方荣翔到后台，方荣翔向裘盛戎行了拜师礼，正式习学裘派。

1944年，农历甲申年：方荣翔结婚年初，方荣翔与张鑫奎先生之女张玉荣在东北结为伉俪。

1944年10月，农历癸未年：方荣翔参加国民党七十一军八十八师京剧队方荣翔在四平参加国民党七十一军八十八师京剧队任演员。

1957年8月10日，农历丁酉年七月十五日：中国人民志愿军京剧团归国首次演出中国人民志愿军京剧团归国首次演出于天蟾舞台。刘桂荣、方荣翔、董春柏等演出《秦香莲》。

1961年11月11日，农历辛丑年十月初四日：山东省京剧一团1961年赴上海演出山东省京剧一团在中国大戏院公演《摘星楼》，后又演出《雏凤凌空》、《赤壁之战》等，主要演员有李师斌、俞砚霞、殷宝忠、方荣翔等。

1966年1月18日，农历乙巳年腊月廿七日：山东省京剧团在沪首演《奇袭白虎团》山东省京剧团开始在儿童艺术剧场公演《奇袭白虎团》。主要演员宋玉庆、方荣翔、殷宝忠、沈健瑾、栗敏。2月10日起移至市人委大礼堂，并轮换演出《红嫂》，由山东省青岛、淄博市京剧团演出，主要演员有张春秋、李师斌。