（一）影片简介
电影《傲慢与偏见》系据英国女作家简?奥斯汀的同名小说改编，通过婚姻问题的一隅生动展现了18世纪的英国社会面貌和中产阶级的风貌，运用反讽和喜剧这两种有力的艺术武器来批判不合理的所谓道德和乡绅贵族阶层的保守观念，揭露其虚伪和愚蠢的本质。该影片以18世纪英国乡村中产阶级的生活为背景，以班纳特（Bennet）一家的几个女儿的婚事为事实主线，以男女主人公之间因傲慢与偏见产生的爱情纠葛为情感主线，整部影片浪漫而又现实。
班纳特太太攀富心重，期望自己的女儿们能够嫁入上流社会。租住在班纳特家附近庄园的未婚阔少宾利先生（MrBingley）爱上了美丽温柔的大女儿简。而他的朋友达西（Darcy）被二女儿伊丽莎白（Elizabeth）的聪慧直率所吸引，却在初次见面的舞会上因出言不逊的傲慢使得伊丽莎白对其心存偏见，后伊丽莎白又听信品行不端的年轻军官威克姆对达西的诋毁，更是加重了内心的误解。最后，达西在偶遇伊丽莎白后向其求婚，言语的傲慢使得伊丽莎白对他的偏见达到顶峰。而伴随着这一过程的演进，大女儿简与宾利的爱情似乎也充满挫折和误解。
故事的转折从达西给伊丽莎白写信解释开始，对之前伊丽莎白的误解和威克姆对自己的诋毁进行解释。后伊丽莎白参观达西的庄园发现达西接待他们的态度无丝毫傲慢而是非常热情，更使得伊丽莎白慢慢消释内心的偏见。期间伊丽莎白收到关于妹妹莉迪亚与负债累累的威克姆私奔的家信几近崩溃，达西并未因此歧视她的家庭而是真诚地寻找她妹妹并资助他们完成婚礼。一系列的变化使得伊丽莎白消除了内心的偏见，重新燃起爱情之火。
（二）言语反讽的效果
《傲慢与偏见》这部影片的鲜明主题主要是通过曲折细腻的感情变化来体现，而全片的喜剧性反讽手法发挥了重要作用。该影片绝妙娴熟地运用反讽这一艺术手法，全片灵活多变，从宏观和微观、旁白和对白等多个角度进行刻画，堪称反讽艺术的典范。简?奥斯汀特别擅长于利用巧妙的语言对白设置场景、营造氛围、推动情节和刻画人物。
第一，文学改编电影中，言语反讽是刻画人物性格的重要手段，例如伊丽莎白母亲的粗俗、愚蠢、势利，宾利的犀利、果决，伊丽莎白的善良、勇敢，这些鲜活的人物在反讽对白中简洁、明了地呈现出来。
第二，言语反讽是戏剧与作品结构的支撑点和闪光点，它将反讽的叙述从人物的话语内部扩大到语言之外，引进一种含有双重意味的结构特征。《傲慢与偏见》整部电影从开场到结束都围绕着财产、婚姻与地位这个主题，影射着班奈特太太企图把五个女儿嫁给有钱人的想法，作者嘲讽的语调、讥笑的嘲弄烘托了主题，组织电影的情节结构。
其实，言语反讽通俗来说就是“说一件事，却意味着另一件事”，言辞与其意义出现矛盾才是反讽的本质特点。毫不夸张地说，语言对白的魅力集中在反讽的运用上，包括阐述性反讽、指令性反讽、承诺性反讽和表述性反讽的交错运用，寄予着本影片强烈的评判和理性，对白诙谐而又深刻，在喜剧性的冲突中表达作者的现实主义精神，给读者和观众留下回味无穷的印象。
- 欢迎来到文学艺术网！