传统文学的历史底蕴对现代漫画的艺术性提升有显着帮助。除了画面叙述和文学脚本的交融，漫画中的图文融合还体现在图画和对白、旁白等文本类信息的关系上。其结合方式数不胜数，其中平行并置式图文结合方式与中国传统文学题材漫画的融合可谓浑然天成。中国古典文学以含蓄为实质，抒情诗为主要体裁，其中隐匿、婉转的深意难以用直白的叙述图像表现，却能与中国传统绘画情境完美交融，这是因为这二者互不重复、遥相呼应，融合于意境这一艺术核心，因此文学诗意引入漫画表现时，以现代的观点对传统文学进行再创造，将其和作为旁白的诗文平行并置来共同表现原文意境、情绪是最恰当的形式。
漫画作品《山鬼》就是引用屈原“九歌”中的“山鬼”一篇，借其凄美的意境从个性的视角提出现实社会与自然生灵之间共生关系的深刻思考。虽然图文在故事情节、环境场景上并不重叠，但是相隔两千多年的“山鬼”形象仍然在含蓄的古文和现代化的图像中互相呼应，共同传递出作品独特的艺术魅力。《湘君?湘夫人》的创作中，画面节奏随着两位配偶神期待、失望、焦急和落寞的情绪跌宕起伏，文中诗意的情怀给漫画创作的场景营造、情节表现提供了源源不绝的艺术提示。
为您推荐
在环境中，色彩可以给人们营造出舒适感，充满情趣、和谐舒适的生存环境得益于对色彩的运用与设计。环境设计的内涵十分丰富，不但指建筑设计还包括规划设计以及雕塑、壁画等的设计，其中建筑设计是环境设计的主角。无论是..
（一）形态上的应用
形态，是从视觉的角度来对国家和民族的审美意识进行表达，在艺术造型中通过几何以及有机的对符号的线条和色彩等等进行处理，加上一定特殊的含义，来表达一定的地域文化。
1、色彩。在不同的地..
环境艺术被称为是“会说话的眼睛”，它直接体现着人们的生活品质和生活品味。通过关注人的需要，环境艺术可以调节人的心理，安慰人的精神。特定的环境引导着人们特定的生活方式和行为规范。随着社会的发展，人们的生活水..
（一）19 世纪女中音的发展
19 世纪女中音的确立，是以历史性地涌现出一批新型女中音歌唱家为前提的。她们以高超的声乐技艺与高度文化修养、卓越的表演能力，展示了女中音歌唱艺术的独特魅力。女中音形成时期的主要..
想象是人对头脑中已有的表象进行加工改造创造新形象的过程。人的头脑不仅能够产生过去感知过的事物的形象，而且也能够对未感知的事物产生联想。演奏者在音乐创造活动中的想象空间是无限的，但是，所有的想象最终都必须..
影视艺术中的声音和画面关系主要有三种，首先是声画合一，又可叫做“声画同步”或“写实声”。声画合一是声画蒙太奇中最常见的一种。也是在影视作品中被运用得最多的一种。“声画合一”，是指画面中的形象和它所发出来..
