选用词语的要求

  吕叔湘先生在《我对于“修辞”的看法》中说:“修辞学,照我的看法,应该是在各种可供选择的语言手段之间――各个(多少是同义的)词语之间、各种句式之间、各种篇章结构之间、各种风格……之间――进行选择,选择那最适合需要的,用以达到当前特定的目的。”这就需要词语的锤炼。词语的锤炼,古人叫做“炼字”。锤炼的目的在于寻求恰当的词语,既生动贴切又活泼的表现人或事物。而鲁迅先生的语言恰恰是经过千锤百炼之后的精华。在他的小说中既有对词义的锤炼,又有对声音的锤炼。

为您推荐