戏剧通过唱词念白将故事情节串联在一起,连成一个完整的故事。文学语言在戏剧台词中的运用,赋予了其一定文学性的同时,也使其更加生动,有了较强的故事性。关汉卿的《窦娥冤》,台词不仅故事性强也非常精炼;王实甫的《西厢记》中的台词同样有着较强的故事性,而且生动、有趣,具有了文学艺术的美感;莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》,台词凝练精美、语言表现淋淋尽致,每一句都可以使观众的情绪无比高涨。尤其,散文性的道白、诗性化的台词,使戏剧艺术得到了完美升华,观众不仅记住了故事内容,也记住了故事的历史背景,甚至其中的一句台词、一段唱腔念白,足见文学语言赋予戏剧的魅力之大。
文学语言在戏剧艺术中的使用,使台词具有诗性化、文学性的同时,也让特定语境下的词汇具有了视觉形象。我们在戏剧唱词中常听到“大漠孤烟直,长河落日圆”两句古诗,这两句古诗出自《使至塞上》,译为“浩瀚沙漠中的一柱烽烟挺拔而起,天际长河中一轮夕阳缓缓落下。”这么壮阔的一副景画中,只有一缕孤烟,圆圆落日沿着长河缓缓落下,感受到的是一种孤寂。当观众听到这两句诗词的时候,将台词中的意境形象化,心中油然升起一种孤寂、痴伤感的情调,使戏剧中的感情更加丰满。
为您推荐
萧县汉画像石刻画的形象既不同于以山东祠堂汉画像石为代表的那种形象肌理平整光滑的特征,也不同于以南阳汉画像石为代表的那种刻绘粗犷的雕刻方式。而是介于两者之间,形象轮廓夸张生动、富于流动感和节奏感,形象内部..
视听语言就是利用视听刺激的合理安排向受众传播某种信息的一种感性语言。语言,必然有语法,这便是我们所熟知的各种镜头调度的方法和各种音乐运用的技巧。这些方法和技巧来自于人们长期的视觉和听觉实践,符合人们通常..
广告的语言是由多种要素构成的,每一种要素对于一则广告来讲都起到了非常重要的作用。其大致包括三种要素:真实性要素、新奇性要素、生动性要素。
(一)真实性要素
真实可靠,言而有信,是广告的一种道德规范,同时..
在徐渭的成就中,他的花?B画大写意风格影响最大,在大写意花鸟画作品都透露出他对人生、仕途遭遇的无奈和不满,而且在作品中极有力量的抒发自己的绘画主张和看法,他在绘画中主张绘画的形式不拘泥于过去的封建礼教和传统..
(一)信息传播方式的改变
任何一种艺术形式都是它所处的时代的孵化品,毋庸置疑、符号化美术形式语言也是时代发展的产物。当今社会是网络的时代,随着互联网的高速发展与广泛普及,信息传播的方式发生巨大的改变,我们..
艺术中的符号化形式语言具有独创性、不可复制性和象征性的形式风格。符号化艺术形式语言、从某种意义上说,其实是背离了我们传统认知里的对艺术的定义,它没有构图和比例的要求,它不需要艺术形象让人赏心悦目,不是一味..