2001年4月22日至26日,江泽民主席对俄罗斯进行了国事访问,唐进修作为人民日报的随访记者,所写的《文明的瑰宝,永恒的丰碑》受到各方好评。该文是关于江泽民主席访问托尔斯泰故居的一篇通讯。
随访通讯具有区别于一般“出访归来”通讯的特殊形式和风格,弄不好文章就会写得一般化、程式化,若要有特色,就必须做到:精心准备,精心采访,精心写作。因此,唐进修从4月初接到随团采访任务时便开始着手准备,他翻阅了托翁的生平传记、语录以及列宁等其他伟人对托翁和他的作品的评价。唐了解到,世界闻名的托尔斯泰还是一位道德修养很高的伟人,他的墓没有墓碑与雕像,但他的巨着与毕生追求真理的精神就是人们心中永恒的丰碑。于是唐进修把通讯的题目初定为《永恒的丰碑》。
但真要写好通讯,还必须精心于现场采访,抓住生动感人的细节。然而在莫斯科俄方对现场采访控制很严,不准一个文字记者随江主席一行进入托翁的书房及卧室采访,唐进修只好略施小计,在俄方警卫一个劲的往外拽人时,绕过他们跟了进去。
唐进修紧跟在江主席的身边,仔细观察并记下了江主席的言行与表情,其中一个十分生动的细节是:江主席看到托尔斯泰书房内一把又矮又小的椅子后问:“托尔斯泰不是很胖吗?为何椅子这么小?”馆长回答:“托尔斯泰晚年视力很差,但他不戴眼镜,自己把椅子腿锯掉一截,作家就是在这把椅子上写出了《安娜·卡列尼娜》。”江主席思索片刻后说:“看来,作品的伟大不取决于写作的舒适,而在于作者的思想。”随后,江主席在故居留言簿上写道:“列夫·托尔斯泰是杰出的文学家和思想家,他在中国久负盛名,他的作品是人类文明史上的瑰宝。”
到此,可以根据收集的材料进行写作了。唐进修首先决定在原拟标题《永恒的丰碑》之前加上“文明的瑰宝”以突出江主席的题词,然后去掉无关细节,重点写大文豪坐的是又矮又小的椅子,奉献给人类的是伟大的作品;又以托尔斯泰极普通的墓来衬托其不朽,最后点题,托翁的传世巨着是文明的瑰宝,永恒的丰碑。这样,这篇随访通讯就诞生了。
原载《新闻记者》,作者:唐进修