中外合资项目可行性研究报告为合资项目的审批及完成各项具体工作提供重要的客观依据。表现在:一是便于领导机关了解、决策;二是作为与外商签约的依据;三是作为向银行贷款的依据;四是外方筹资贷款的需要;五是为编制和审批项目设计任务书时作好准备。
中外合资项目可行性研究报告由标题、导语、正文和尾部组成。具体分述如下。
(一)标题 由中方名称、合资对象、合资企业名称和文体名称组成。
(二)导语 导语便于引入正文,对报告进行总体说明。其内容包括:项目名称;项目主办单位;可行性研究的主要技术负责人和经济负责人名单;项目建议书的审批件发出日期和文号;可行性研究的总概括,提出的结论和建议。
(三)正文 它是可行性研究报告的实质内容。大致包括以下十个项目:
1.合资双方的基本情况及条件。报告首项需要说明的是合资双方的基本情况及条件,这是不可缺少的内容。它应包括:外国合资者的国别、厂商名称、所在地;外商的资金业务及经营;产品在国际市场上的竞争能力;外商参加合资经营的目的和意图;我方的厂址条件、资金情况;我方现有企业的经营情况、生产水平和能力;我方现有设备及更新情况。
2.生产规划。此项内容是可行性研究报告的实质性部分,也是主体的中心所在。它包括:产品名称、规格、技术性能及用途;国内需要情况的调研与预测,如果过去有大量进口,要附上近10年的进口统计资料;国外市场的调研与预测;产品生产能力的选定;产品在国内外销售价格的调查、研究与分析,并应附有近5年至10年的价格统计资料;年度的及若干年的产品生产量及销售数量规划。
3.物料供应规划。此项内容应包括两个方面:一是原材料、半成品、配成品、配套件、辅助材料、维修材料、电力及燃料、供水等的用量、来源及价格,并详细说明对每种物料的供应方案;二是分别就国内及进口情况编制物料供应的分年度规划。对进口物料要单独编制分年度进口规划。
4.地址选择。此项内容包括三个方面:首先是地址的技术因素与经济因素。技术因素是指地质、地理条件,交通运输条件,电力供应,电讯设施,供水,排污和职工的生活福利设施;经济因素是指基建投资总额,生产成本,销售成本,政治及社会因素。其次是总平面布置方案。再次是儿个可供选择方案的比较、论证及选定的理由。
5.技术与设备。此项内容包括:多个技术与设备方案选择的思考与选定的理由;技术来源、国别与厂商;技术转让费估算与处理;选定设备的名称、规格、数量、价格及选择的理由;与外商合作制造的方案;进口设备的来源,国别与生产厂商;设备投资估算。
6.生产组织、劳动定员和人员培训计划。
7.环境污染的防治计划。
8.项目实施的综合计划。此项内容包括:询价、谈判、签订合同、工程设计、技术与设备的交付、工程施工调试进度、正式投产日期、建筑工程与安装工程内容、施工力量安排和施工组织的实施。
9.投资概算和资金来源。投资概算是指项目的总用汇额,它包括引进技术、进口设备以及国内配套工程的全部金额及资金来源、外汇来源、国内资金的概算。
10.经济分析。此项内容包括:生产成本、销售成本、销售收益估算;几年的资金流量;儿年的损盖计算表、资金平衡表;投资收回年限的计算;外债偿还年限的计算以及其它有关项目。
(四)尾部 尾部包括附件、署名、时间三个组成部分。
中外合资项目可行性研究报告具有较强的专业性,它涉及到专业技术、经济计划、财政金融等方面相关的知识。要求编制撰写者应具有相应的专业知识与实践经验,更好地作出科学的论证。在写作可行性研究报告时,第一,要明确目标,前后一致,这是可行性研究方案的特殊性决定的,否则偏离合资项目的主题。第二,材料必须充实,论证方法要灵活,多角度分析,思维要周密,说明力要强,否则,可信度降低,“可行性”得不到论证,那么“可行性研究报告”的目的就达不到。第三,各项具体措施必须有明确的主攻方向,要具体扎实,做到“可行性”有保证,合资成功有希望。
【范例】: 中国×××国际经济技术合作公司与港商合资经营××出租汽车公司的可行性研究报告
本报告是由中国×××国际经济技术合作公司(以下简称甲方)与香港××金属有限公司(以下简你乙方)在充分协调和调查研究的基础上共同编写。
一、企业的名称、地址及负责人
1.企业名称:××出租汽车公司。
2.地址:×××市××区(具体地址待定)。
3.项目负责人:甲方,×××;乙方,×××。
项目技术负责人:甲方,×××;乙方,×××。
项目财务负责人:甲方,×××;乙方,×××。
二、项目的提出
近几年,随着对内搞活经济,对外实行开放,来我省旅游、洽谈经济贸易的内外宾人数逐年增多,活动的范围由×××市延伸到××、××××、×××、×××等城市,群众生活用车需求亦日益增多。
“坐车难”仍然是迫切需要解决的问题。据调查,×××市出租汽车公司有出租小汽车390辆,主要为一般群众服务;省政府接待处现有61辆,主要为来我省检查指导工作的国家有关部门领导和全国、全省性会议服务;省旅游局现有43辆,主要服务于外宾和侨务。三个部门供服务用的小汽车共494辆。供一般群众乘用的仅有×××市出租汽车公司的390辆,全市平均19300人才有一辆车。与此相比,××市平均10000人1辆车,××市500人1辆车。×市的车辆不足,车况更不好,不少是其他部门淘汰下来的旧车,年久失修。
引进外资,合资经营成立××出租汽车公司将缓和×××市“坐车难”的状况,方便群众。
三、合资双方简况和经营方针
香港××金属有限公司以经营钢铁、黄金、金融等为主的综合贸易公司,在港注册资本为1000万港币,在加拿大设××北美联合发展有限公司。该公司与国家一些部门、总公司以及部分省、市都有贸易往来,资信好,有一定投资能力。最近,该公司又与我公司在×国××合作注册了“×××(集团)发展股份有限公司”,即将对外开展业务。
中国×××国际经济技术合作公司是国务院批准的,由×××省人民政府领导的综合性国营企业。已在中华人民共和国工商行政管理部门登记注册,具有法人地位。公司注册资本为人民币2亿元。
该公司的业务范围;对外承包工程;对外提供技术和劳务合作;承办我国对外双边和多边经济技术合作,科技合作项目;组织和利用国外资金,在国内外举办合营企业,开展补偿贸易,生产技术合作,引进先进技术和设备,承办信托业务,等等。
合资企业将采用先进的管理和经营方法,实行“招手即停”、“随叫随到”、“昼夜服务”,重信誉,讲效益,提高优质服务,方便群众。
四、技术与设备(包括维修设施和维修零配件供应)
1.合资企业经营出租汽车200辆。其中:
“奔驰”轿车14辆;
“丰田”轿车160辆;
旅行车20辆;
“日野”大客车6辆。
2.×××维修设备及各种汽车的维修配件。
3.调度中心的微处理机及调度系统设施。
4.办公设施等。
五、组织机构
合资企业组成董事会,为最高权力机构。董事会由5人组成,甲方3人,乙方2人。董事长1人由甲方担任,副董事长1人由乙方担任。正、副总经理由双方担任。
公司机构以少而精为原则,提高工作效率。下设:调度中心;计划财务部;安全技术部;后勤部;车队及车库(含保养场)。
为便于领导和提高工作效率,公司定编30人,其他工作人员,除配备少数骨干的管理人员和驾驶员外,绝大部分的汽车驾驶员和修理工均采用招聘形式,签订短期合同。合同期内工作表现好的,期满后可继续签约。平时工作不积极主动的或发生重大责任事故者,公司有权解除合同,并由事故责任者赔偿损失。
200辆汽车约需驾驶员200-240名,全公司职工总数约为240-300人。
六、资金概算和来源
(一)进口200辆汽车及维修配件,保养场及公司办公经营设施等,约需382万美元。其中:
1.汽车200辆,计278万美元。包括“奔驰”轿车(二手车)14辆,计56万美元;大客车(二手车)6辆,计42万美元;旅行车(二手车)20辆,20万美元;小轿车160辆,160万美元。
2.各种汽车的维修配件40万美元。
3.保养场维修设备(包括一辆工具车),计20万美元。
4.业务经营管理设施计32万美元。包括:调度中心微机处理机2台,计2万美元;调度通讯系统(含电视监控),计15万美元。
5.各种办公设施,包括办公用小轿车共计10万美元。
(二)办公用房及车库土建项目约需人民币120万元,甲方和乙方按照7:3分摊,或由甲乙双方租赁解决。
七、经济效益分析
出租汽车公司的经济效益,主要靠管理和服务质量。初步预计:每辆车每天行驶120公里,每公里收费0.80元,每年有效行驶日期为300天,年收入可为30000元,全年总收入300万元,扣除各项费用,利润率按50%计算,纯利润为150万元。约5年时间,即可将全部投资收回。
乙方纯利以人民币支付,当其利润所得达到其出资额后,乙方注册资本比例将逐年无偿转让甲方。
甲方:××××××(盖章) 乙方:×××××(盖章)
代表:×××(签章) 代表:×××(签章)
××××年×月×日