合资企业协议书只要求明确目标、规定基本要点和基本原则。协议书确立的内容应具有合法性，其基本要点和基本原则不仅是合资各方订立合同、制定章程的基础，而且也是合资企业今后经营的法律依据。
合资企业协议书的结构包括标题、引言、正文和尾部4个组成部分。
(一)标题 它可分为简明性标题和完全性标题两种。简明性标题只标明“协议书”三个字。完全性标题为协作项目名称加上文体名称，如“合资项目经营电器协议书”。
(二)引言 此部分要写明签约单位及各方的全称，合资项目名称，合资的目的和意义。
(三)正文 采用分条列款形式拟写。协议内容大体包括合资企业的名称、性质、经营范围和合资经营年限；合资企业的投资总额、注册资本和双方出资的比例；合资企业技术引进的方式和偿付的方法；合资企业经营管理机构的组成；合资企业产、供、销初步安排，内外销比例，外汇平衡安排；协议的期限；合资企业各方利益分配方法；争议与违约解决办法。根据实际情况，可加上各方的权力和义务。
(四)尾部 包括合资企业各方的名称和法人代表的签字，协议签订的具体时间。
拟写合资协议书，首先必须依据我国涉外经济法规为基础，保证协议具有法律约束力。其次，拟完协议书后要进行细致的检查，核查协议内容是否表述清楚，是否产生歧义，逻辑思维是否周密，避免语意不清。再次，是草拟协议书争取由中方起草。在尊重、熟悉合资外方国家的有关法律的同时，更应该依照我国的有关涉外经济法规，以维护国家主权和民族尊严，确保中方应得的经济利益。另外，协议书的文字书写应用签约各方所属国的文字，同时拟制，其正本必须是中文体。
【范例】： 协议书
×××国际经济技术合作公司(甲方)
新加坡××××金属有限公司(乙方)
双方于××××年×月××日至××日在×××市，经过友好协商，在平等互利的原则下，就合作投资创办出租汽车公司事宜，达成如下协议：
一、合营企业为有限公司。双方投资比例为3：7，即甲方占70%，乙方占30%，总投资250万美元，其中：甲方175万美元(含库房等公用设施)，乙方75万美元。合作期限定为5年。
二、公司设董事会，人数为5人，甲方3人，乙方2人。其中董事长1人由甲方担任，副董事长1人由乙方担任。
正、副总经理由甲、乙双方分别担任。
三、合营企业所得毛利润，按国家税法照章纳税，并扣除各项基金和职工福利等，净利润根据双方投资比例进行分配。
四、乙方所得纯利润可以人民币计收。合同期内，乙方纯利润所得达到乙方投资额(包括本息)后，企业资产即归甲方所有。
五、双方共同遵守我国政府制定的外汇、税收、合资经营以及劳动等法规。
六、双方商定，在适当的时间，就有关事项进一步洽商，提出具体实施方案。
甲方：(签章) 乙方：(签章)
代表人：(签章) 代表人：(签章)
××××年×月×日