糟鼻子不吃酒——枉担其名

糟鼻子:也叫酒糟鼻子,鼻尖发红,常被人误会因喝酒而红,其实糟鼻子与喝酒并无关系。

谓虚有其名。《西游记》第三十九回:“菩萨道:‘点污他不得,他是个骟了的狮子。’八戒闻言,走近前,就摸了一把。笑道:‘这妖精真个是糟鼻子不吃酒——枉担其名了!’”也说“糟鼻子不吃洒——枉耽虚名”、“糟鼻子不喝酒——枉担其名”。《醒世姻缘传》第十七回:“素姐道:‘莫信直中直,须防人不仁’。拿天平来,我把这银子兑兑,别要‘糟鼻子不吃洒,枉耽虚名’的。”姚自豪等《特殊身份的警官》十:“‘你干的好事!快说,货交给谁啦?!’阿胡子打雁一生,到头来反被大雁啄瞎了眼。他虽然是个老鬼,但到了这个地步,满身是嘴也分辩不清!真是槽鼻子不喝酒,枉担其名了。”也省作“糟鼻子不吃酒”。《醒世姻缘传》第十七回:“曹铭道:‘兵来将挡,水来土掩’,百姓们把银子收得去了,依旧又不替我们弭缝,不过说起初原是私派,见后来事犯,才把银子散与我们,这不成了‘糟鼻子不吃酒’,何济于事?可惜瞎了许多银子。”

为您推荐

癞蛤蟆爬香炉——碰了一鼻子灰

“碰一鼻子灰”语义双关:鼻子碰到很多炉灰;遭到拒绝和斥责。 谓落个没趣。刘伯英《神秘的茉莉花小姐》第三十回:“李大江看她镇静自如,若无其事,心中暗想:茉莉花到底要干..