张飞绣花——粗中有细

谓看起来性格很粗鲁，做事却也有细致的时候。

《故事会》1984年第3期：“诸葛亮满意地说：‘不!你的花已经绣好了!巴郡一仗打得很出色，智取严颜，粗中有细!’自此，‘张飞绣花——粗中有细’更传为美谈。”也说“张飞绣花鞋——粗中有细”。张华荣《虎腹掏胆》第八回：“赵峰听了连声夸赞：‘嗬，好啊!你这个猛张飞也学会了动脑筋呀!’接着幽默地伸出大拇指：‘这真是张飞绣花鞋——粗中有细呀!’”也作“张飞卖针——粗中有细”。《民间文学》1989年第11期：“鲁大炮别看人长得五大三粗，却是张飞卖针——粗中有细。他知道亚倩向他要书柜、沙发是次，检验一下他的手艺是真。”