香油拌苦曲菜，有点香，有点苦，不对味儿，但有人偏爱吃。
谓各有所爱。《补红楼梦》第十九回：“秦钟笑道：‘我看她那个样儿，就让她不认得崔相公，也未必是原封货儿。’贾珠笑道：“俗语说的好：‘香油调苦菜，各人心上爱。’只要老冯各人爱罢咧，给咱们什么相干呢?”也说“香油拌藻菜——各人各心爱”、“香油调的苦曲菜——各取心头爱”。
《冷眼观》第二十八回：“所以我看朱素兰有如张天师被鬼迷的一般，同他要好，把自己累得落花流水，不可收拾，竟没有一丝抱怨处，真是香油拌藻菜，各人各心爱了。”王吉呈《女御史·陪嫁》：“原来你们早商量好了，捉弄我呢!‘香油调的苦曲菜——各取心头爱。’你心甘情愿，你爸爸又没意见，我扭得过?”
为您推荐
韩信是西汉初年的名将。 一次，刘邦问他能带多少军队，他回答：“臣多多而益善耳。”谓越多越好。《续孽海花》第四十一回：“我们的目光要注重在民众，不要注重在一人。我们应..
农历六月，临近秋收，收获后债就还得快了。 比喻还击或报复得快。元·施君美《幽闺记》第六出：“〔丑〕这狗骨头。我倒替你官报私仇?叫左右拿下去打。 〔末〕禀老爹，打多少?〔..
吃橄榄，先涩后甜，称为有回味儿。 “回味”语义双关：食物吃过后的余味；从回忆里体味。谓经过一件事后才醒悟过来，或指吃过亏才得到了教训。《金瓶梅词话》第十九回：“蒋二..
破蒸笼漏气，蒸不熟东西。 “盛气”谐“成器”。指没用的人。 明·徐《杀狗记》第六出：“呸!破蒸笼不盛气。他是孙大哥家里使唤的，我们吃酒，他来伏事的。 到与他结义做朋友，..
嚼子：为了便于驾驭而横放在牲口嘴里的小铁链。 勒：收住缰绳不让牲口前进。嚼子本该戴在牲口嘴里，让狗戴上，自然是胡勒。谓乱来，胡说。《山海经》2001年第6期：“他小时候念..
“咸”谐“闲”，“嘈”谐“操”。 谓瞎操心。《金瓶梅词话》第二十回：“金莲道：‘俺的小肉儿，正经使着他，死了般懒待动旦。不知怎的，听见干猫儿头差事，钻头觅缝干办了咬..
