兔子吃年糕——闷心

年糕很黏,兔子吃年糕,口里粘,心里发闷。

谓闷声不响。《民间文学》1958年第4期:“老渔翁这么一问,县官和洋毛子可‘兔子吃年糕——闷心了’!怔了好半天,洋毛子一着急,把心里的话竟失口说出来了:‘就是要你们的鱼盆!不给不行!’”也说“兔子吃黏糕——闷口”。

《民间文学》1983年第2期:“(冯大帅说:)‘我的命令是十五岁以下的小姐不缠脚,十五岁以上的妇女不解脚,你为啥叫不分老少统统抖,那些七老八十的老婆婆抖了能走路吗?’刘县长像兔子吃黏糕——闷口了,一句话也说不出来。”

为您推荐

搂草打兔子——捎带

搂:用手或工具把东西聚集到自己面前。 谓顺便做某事。刘进喜《紧急出动》(下)第四回:“咱这回是搂草打兔子——捎带,把太平里三号楼六楼二号的赌窝给他端了,花脸既然同粮票..

兔子吞了山药蛋——吐不出来

山药蛋:〈方〉马铃薯。 “吐”语义双关:体内物从嘴里吐出,说出来。谓说不出口;没话好说。 吴越《括苍山恩仇记》(三)第四十六回:“怎么啦?吃冰拉冰——没化(话)啦?进了坛子胡..

打兔子不用枪——人围(为)

“围”谐“为”。 意谓“人为(的)”,谓某种情况是由人造成的。《民间文学》1990年第4期:“当地村民有个不成文的规矩:办红白喜事不用请人,到时乡亲们就自动来帮忙。为啥今天贺..