老鼠跌落天秤上——自称自 “称”语义双关:测定重量;赞扬。谓自己称赞自己。海幸《香港无名巷》四:“‘我见到你家里的木柜、木架,’黄洁卿说,‘你妈说都是阿品做的。’‘人说老鼠跌落天秤上——自称自,我妈妈却老是举儿子上磅,还猛加铁饼!’阿品一脸顽皮模样。”也说“老鼠跌落天平——自称”。华棠《迟开的含笑花·水师提督》:“一到西江鱼苗场,‘水师提督’便以养鱼师傅自居,他老鼠跌落天平——自称了一番后,转身便叫邓培新负责洽谈业务,他要去七星岩转游一圈。”