旧时流动剃头匠挑的剃头担子,一头是凳子、工具及为招徕顾客而用的响器,另一头是烧洗头水的小炉子,所以一头热,一头响。
谓相关的两方,只有一方有热情。刘江《太行风云》五十八:“她咬咬牙对自己说:‘要钢骨志气,为什么那么窝囊没出息。剃头担子一头热,一直想人家算什么事…’说不想了,翻翻身睡不着,由不得又想。”也作“剃头挑子——一头响(想)”。《老残游记续集遗稿》第三回:“你正可以拿这个试试他的心,若不要东西,真是爱你;要东西,就是假爱你。人家假爱你,你真爱人家,不成了天津的话‘剃头挑子一头想’吗?”
- 欢迎来到文学艺术网!