珠市口的布铺——斜门儿

掌柜的：旧时称商店老板。 “甩手”语义双关：(掌柜的)摆动着手(什么也不干，很清闲的样子)；把事情扔下让别人去管。谓什么事也不管。鲍昌《庚子风云》(二)第二十四章：“反正我..

黄鳝：鳝鱼。 “潺”谐“残”。黄鳝只能生活在水中，上了沙滩，即使不死，也会弄得一身伤。谓即使能排除风险，也必然遭受极大的损伤。唐亢双等《闹海记》五十四：“(易阿友)又..

谓希望落了空，非常扫兴。 李英儒《燕赵群雄》第十二章二：“小柏知道汪家寨是个大镇，晚上还有节目，他是多想到镇上看看花红热闹哩……现在听说‘胡子’不去汪家寨，他的热情..

黄连：多年生草本植物，根茎味苦。 “苦”语义双关：滋味苦；(身心)痛苦，困苦。谓在苦难中自寻乐趣，强作欢乐。《初刻拍案惊奇》第二十卷：“兰孙得了这个消息，算是黄连树下..

黑瞎子：〈方〉黑熊。 “熊”语义双关：狗熊；怯懦。“到家”语义双关：来到家；达到相当高的程度。 谓窝囊极了。 魏树海《沂蒙山好》第十八章一：“‘王培江，’老雷说，‘你..

“称”语义双关：测定重量；称赞。 意谓自己夸赞自己。袁静等《新儿女英雄传》第七回五：“张金龙拣个凳儿坐下，故意装糊涂说：‘我犯了什么错误啊?我就是端了敌人一个岗楼，抓..