黄鳝上沙滩——不死也一身潺

黄鳝:鳝鱼。

“潺”谐“残”。黄鳝只能生活在水中,上了沙滩,即使不死,也会弄得一身伤。谓即使能排除风险,也必然遭受极大的损伤。唐亢双等《闹海记》五十四:“(易阿友)又问:‘船长,你看多少天才能靠岸?’鱼炮说:‘大船顺风顺流漂了七天,我们顶风行,起码要五天。’易阿友打个愣,失声叫道:‘嗬,五天?这回真是黄鳝上沙滩——不死也一身潺。’”

为您推荐

黄瓜当鞭打马——丢了半截

谓希望落了空,非常扫兴。 李英儒《燕赵群雄》第十二章二:“小柏知道汪家寨是个大镇,晚上还有节目,他是多想到镇上看看花红热闹哩……现在听说‘胡子’不去汪家寨,他的热情..

糯糍粑——太软

糍粑:糯米蒸熟后捣碎做成的食品,又软又黏。 “软”语义双关:(物体)柔软;(人)容易被感动或动摇。谓很容易被感动而产生怜悯、同情。武剑青《云飞嶂》第六章:“刘忠反对说:‘..

黄连树下弹琴——苦中取乐

黄连:多年生草本植物,根茎味苦。 “苦”语义双关:滋味苦;(身心)痛苦,困苦。谓在苦难中自寻乐趣,强作欢乐。《初刻拍案惊奇》第二十卷:“兰孙得了这个消息,算是黄连树下..

黑瞎子围着宅子转——熊到家

老鼠上秤钩——自称自

“称”语义双关:测定重量;称赞。 意谓自己夸赞自己。袁静等《新儿女英雄传》第七回五:“张金龙拣个凳儿坐下,故意装糊涂说:‘我犯了什么错误啊?我就是端了敌人一个岗楼,抓..

肉包子打狗——一去不回头

谓一去再也不回来。 老舍《骆驼祥子》九:“(虎妞)半恼半笑,假装不甚在乎的样子打了句哈哈:‘你可倒好!肉包子打狗,一去不回头啊!’她的嗓门很高,和平日在车厂与车夫们吵嘴时..

弄堂里扛木头——直来直去

弄堂:〈方〉巷,弄。 谓说话直截了当,不拐弯抹角。《故事会》1964年第9期:“阿牛说话向来不转弯抹角,总是弄堂里扛木头——直来直去,谁犯了错误,他是爹来三棒头,不卖情面..