给个棒槌——拿着认作针

棒槌:捶打用的木棒。

“针”谐“真”。指不假思索就信以为真。《红楼梦》第十六回:“凤姐道:‘我这里管的上这些事来!见识又浅,嘴又笨,心又直,“人家给个棒槌,我就拿着认作针”了。’”也说“给个棒槌——就当针(真)”。刘绍棠《京门脸子》第三章六:“‘她能跟我同生死,共患难。’‘你可给个棒槌就当针(真),甜言蜜语的人都是满肚子花花肠子。

’”

为您推荐