荞麦皮打浆子——不沾板儿

浆子(糨子):〈方〉糨糊。

用荞麦皮打的糨糊没有黏性。“沾”语义双关:同“粘”,有黏性;〈方〉好,可以。谓根本不行。

《民间文学》1982年第1期:“看热闹的人泄了气,正想走,见有人上了擂台,又‘唿唿啦啦’围了上来。纷纷议论着:‘想不到半路上杀出个程咬金!’有人说:‘樊东还不行,李忠更是荞麦皮打浆子——不沾板儿。’”

为您推荐