不熟的葡萄——酸得很

“酸”语义双关：味道酸；讥讽文人迂腐。

谓人言谈、行事假装斯文。黎汝清《海岛女民兵》第十章：“我们妇女识字班成立起来，聘请了个教员是乡公所文书陈小元……听教员是他，教室里就立即起了哄。海花说：‘干吗请他来教，这是颗不熟的葡萄——酸得很。

’阿洪嫂也接上去说：‘这家伙是搭起戏台卖螃蟹——买卖不大，架子倒不小。’”