死人欠账——活该

“活该”语义双关:(人)生前欠的账;应该这样。

谓理应如此。《故事会》1986年第3期:“‘救他?!’根根赌气地一屁股坐在地上,‘死人欠账——活该!’”也说“死鬼要账——活该”。《民间文学》1991年第2期:“梨被那变戏法的师傅送给乡亲们吃了,车把也被锯断,让人拿走了。长工心里高兴地嘀咕一句:‘死鬼要账——活该!’”

为您推荐

蚊叮菩萨——找错对象

谓认错了人;找错了目标。 唐亢双等《闹海记》(上)十二:“戴子炳装作痛心地摇着头,叹息说:‘看哪,什么“积极”、“迫切”,说穿了都不是这么回事。唉唉,合作社这回真是蚊..

属锥子的——好穿刺

锥子:有尖头的用来钻孔的工具。谓喜好搞突破。曲波《山呼海啸》二十九:“(凌少辉)他打量着画在地图上的半圆形蓝线,自己的连队,恰面对着敌网的正中央,又正是敌人的两个大队..

蒙被子放屁——独吞

谓独自霸占。 王兆田《十八的大姐下关东》第四章二十四:“三弟,咱们不是有难同当,有福同享的拜把子弟兄吗?我自己攻下双甸城,你们能不说我‘蒙被子放屁——独吞’了吗?!”也..

枣木棍子——实心

贼偷贼物——偷得落得

意谓偷来的东西又被人偷去,也没什么好可惜的。 明·无名氏《义侠记》第十五出:“〔净扮李鬼上〕‘莫把人心比人面,世情宜假不宜真’,自家李鬼便是。每日假称李逵,在山中翦..

多年的寡妇——老手

“手”谐“守”,老守:指死了丈夫后一直守寡的女人。 意谓对某种事情富有经验的人。吴越《括苍山恩仇记》(二)第三十五回:“那两个禁子,在这宗买卖上,都是多年的寡妇——老..

缸里掷骰子——没跑儿

骰子:〈方〉色子,一种游戏用具(也用作赌具)。 谓没法摆脱。《儿女英雄传》第三十七回:“老爷看了,说道:‘我不会吃烟,也罢了,怎的你给人点烟都不在行呢?你把那只手拿住烟..