指钱玄同(1887——1939),语言文字学家,“五四”时期曾参加新文化运动,提倡文字改革。当时封建复古人物林琴南曾以金心异影射攻击钱玄同。鲁迅用“金心异”名字称钱玄同含有讥讽林琴南的意思。
钱玄同(1887一1939) 原名钱夏,字中季,号德潜,后改名玄同,号德潜。浙江吴兴人。文字学和经学家,新文化运动的闯将。北京师范大学国文系教授、系主任兼北京大学教授。
1918年,为扩大 《新青年》的影响,引起社会更广泛的关注,特别是要对一些守旧派思想进行全面批判,编辑们煞费苦心。钱玄同和刘半农经过一番策划,决定以一反一正两种截然不同的观点写文章,引起争论,批驳那些腐朽落后的反对新文化运动的顽固派。
1918年3月,钱玄同化名王敬轩在 《新青年》上发表题为《文学革命之反响》一文,洋洋洒洒数千言,罗织新文化运动种种罪状,攻击主张新文化的人是不要祖宗。刘半农撰写了万余言的《复王敬轩书》,针对王敬轩所提出的所有观点一一加以驳斥,把实无其人的王敬轩批驳得体无完肤。这实际上是钱、刘二人演出的一场 双簧戏,故意制造一场论战,以便把问题引向深入,唤起社会的注意。鲁迅后来称这场论战是一场大仗。
钱、刘的双簧戏上演后不久,真正的新文化运动反对派确实跳了出来。他们因王敬轩被批驳而坐立不安,要为王敬轩鸣不平了。
1919年春,赫赫有名的桐城派代表林琴南在上海《新申报》上的《蠡叟丛谈》中发表文言小说《荆生》影射攻击《新青年》的几个编辑,以皖人田其美影射陈独秀以狄莫影射胡适,以浙江人金心异影射钱玄同。林琴南在小说里幻想出一个英雄荆生,让这个伟丈夫寻衅闹事痛打田、狄、金三人,发泄他维护旧礼教、反对新文化的积怨,从精神上满足了卫道者们的私怨。但是,无可奈何花落去,历史潮流不可阻挡。
为表示对林琴南使用的卑劣手段的蔑视,钱玄同虽有很多笔名,又常以“金心异”自称,鲁迅也常以“心异兄”、 “心翁”称之。他们都曾使用“金心异”这个名字写文章,“回敬”过林琴南的诽谤、攻击。
关于“金心异”的一点笑谈
鲁迅的《呐喊自序》中称钱玄同为“金心异”(这里用的是训诂的方法起的名字),而它的来源是林纾的小说《荆生》。这里有一段在今天看来可堪一笑的文学史话。
在白话文运动(全面推广白话文)中,旧文学阵营的古文家林纾曾作文言小说《荆生》、《妖梦》恶毒攻击白话文学。
《荆生》描写三书生:一为皖人田其美,影射陈独秀,二为浙人金心异,影射钱玄同,三为狄莫,影射胡适。三人在北京陶然亭畔,方饮酒放谈,骂孔孟,骂古文,遭“伟丈夫”荆生闯入痛殴,咆哮曰:“…尔敢以禽兽之言乱吾清听!”“田生尚欲抗辩,伟丈夫骈二指按其首,脑痛如被锥刺;更以足践狄莫,狄腰痛欲断。金生短视,丈夫取其眼镜掷之,则怕死如猬,泥首不已。”
《妖梦》描写“鬼影幢幢”的“白话学堂”,大门上对联一幅:“白话神通,红楼梦、水浒,真不可思议”,“古文讨厌,欧阳修、韩愈,是什么东西”。“白话学堂”内有三鬼,校长元绪,影射蔡元培;教务长田恒,影射陈独秀;副教务长秦二世,影射胡适,灭三鬼的是“罗 维阿修罗王”,这个大魔王:“身长十余丈,张口圆径可八尺,齿chanchan如林,直扑白话学堂攫人而食。食已大下,积粪如丘,臭不可近”,还说胡适等为“无五伦之禽兽”,“化之为粪,宜矣”。(chan字缺,即为《雨中登泰山》中“芊芊莽莽,把chan岩装点起来”的那个字)
这两篇恶毒文章,纯是人身攻击。成为后人的笑料。
- 欢迎来到文学艺术网!