高一生②
邹族名:
Uyongu . Yatauyungana
日治时代学名:矢多一生
时代:1908-1954
族群:邹族 达邦部落
高一生,是早期台湾难能可贵的一位思想家,大多数了解他背景的人,深受他对於族群关怀的人道精神所影响,不容易理解他个人更以『音乐创作』,表达了他对於「亲情」、「爱情」,尤其是「族群情感」上的一个付出。
他生於1908,为台湾邹族最早的知识精英,青少年时期即因品学兼优进入台南师范学校,後来更担任阿里山乡乡长,为族人争取更好的生活环境,1952年因白色恐怖迫害入狱,1954年遭到处分。
高一生在读书期间,开始接触现代音乐教育,他不仅是一位欣赏者,同时也是表演者与创作者,因为受到日本殖民文化的影响,高一生所创作的歌曲,在旋律上听来具有浓厚的东洋风。高一生从学校毕业後,回到邹族,当时的阿里山达邦部落的教育所任教,对家乡的发展充满了抱负,他的创作歌曲,常常流露出他心系家乡与族群间发展的关怀。
高一生所创作之音乐,如同史诗般地娓娓诉说一个族群与个人理想花开花落的故事,在他的音乐铺陈中,可以看见一个早期台湾精英份子的艺术造诣与理想坚持,他虽然於日治时期受日本教育成长,却为自己的族群创作了如史诗般的作品,其中更见他的人文思想与族群远见。
『高一生』毕生所创作之音乐作品计有:春之佐保姬(一)、春之佐保姬(二) 、长春花、杜鹃山、狩猎歌、古道、登山列车、古道、移民之歌(一) 、移民之歌(二) 、移民之歌之想念亲友 、塔山之歌、安魂曲『Pasu-Hohcubu』......等十馀首创作歌曲。
《高一生音乐作品介绍》
◆ 春之佐保姬
词曲_高一生 1950年代创作
是谁在森林的深处呼唤?寂静的黎明时候,
像银色铃铛一样华丽的声音,呼唤著谁?
啊!佐保姬呀!春之佐保姬呀。
是谁在森林的深处呼唤?
在寂寞的黄昏时候,像银色铃铛一样华丽的声音,越过森林,
啊!佐保姬呀!是谁在高山的深处呼唤?
在故乡的森林遥远的地方,用华丽的声音。有人在呼唤,
啊!佐保姬呀!春之佐保姬呀。
春之佐保姬呀。
※「春之佐保姬」这首歌是高一生在狱中 —青岛东路看守所时,思念与鼓励妻子所写的歌。「佐保姬」,在日本语中就是「爱神」与「春神」的意思。
◆ 长春花
词曲_高一生 1949年创作
窗外开了一朵朵的长春花
优美的微风中摇曳
啊! 美丽的长春花
让我把它献给你
越过一重又一重的山峰
※邹族高一生於1949年创作,在一个春天的下午,他看见窗外的长春花盈风摇曳,心中感触良多,即用钢琴唱出「长春花」,献给他最深爱的妻子--春芳。
(* 该歌由小美的歌声演绎,收录於2006年发行之「美丽心民谣」。)