赫尔德②

　　Herder, Johann Gottfried von
　　生平 （1744.8.25 – 1803.12.18）
　　赫尔德是一位极具影响力的哲学家、文学评论家、历史学者及信义会神学家。他在德国十八世纪文学复兴扮演极为重要的角色，同时他也影响了「狂飙及跃进时代」(Sturm und Drang )的兴起和浪漫主义文学。赫尔德被认为是德国浪漫主义的先驱，其史学思想则影响了二十世纪历史学家布列锡格、史宾格勒等人的历史观点。
　　赫尔德生于东莫伦根 (Mohrungen，即波兰莫龙格Morag ) 。在穷苦的童年生活后，1762年他进入柯尼斯堡大学(K'ouml;nigsberg Univ.) 研读哲学、文学和神学，并受到康德(Kant)的影响极深。1764年至里加(Riga)担任中等学校教师及德国信义会牧师，并出版《当代德国文学之片稿》和《评论文集》。1769年离开里加前往法国，在旅途中完成 《我在1769年的游记》。1770年，赫尔德在会见年轻的歌德（Goethe），在艺术与文学上给予歌德深远的影响。1776年前往威玛担任宫廷牧师及掌管教育和宗教事务的总监察。1803逝世于威玛宫廷。(参见大英百科全书，v.13, pp 540-1)
　　基本思想
　　在《论语言的起源》这本书中，赫尔德坚持咬字清晰的语言之兴起是出于自然，而非超自然的力量。如此，他对于现代学术性语言学之贡献良多。此外，赫尔德认为人类和自然的成长与衰颓都是依循相同的法则，因此将历史视为所有人类共通的有机演变，而显示于各民族特有文化的发展中。其中历史观中的革命运动也是历史演变不可缺少的要素。他并主张各民族本土文化的发展，产生一种表现于艺术与文学的「民族精神」。对赫尔德而言，「民族精神」这种概念并不表示任何民族较其它民族更具优越性；相反的，他大力鼓吹所有文化均为平等并具有其各自的价值。(摘自于大英百科全书，v.13, pp 540-1)
　　重要著作
　　1. 《当代德国文学之片稿》(Fragmente über die neuere deutsche Literatur, 1767)
　　2. 《评论文集》(Kritische W'auml;lder, 1769)
　　3. 《我在1769年的游记》(Journal meiner Reise im Jahr 1769)
　　4. 《论语言的起源》('Uuml;ber den Ursprung der Sprache, 1772)
　　5. 《关于人类教育的另一种历史哲学》(Auch eine Philosophie der Geschichte
　　zur Bildung der Menschheit, 1774)
　　6. 《人类历史哲学的概念》(Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit，1784-91) （附注：此书赫尔德并未完成）
　　相关作品
　　1. Adler, Hans and Ernest A. Menze. (Eds.). 1997. On World History. N.Y. : M.E.
　　Sharpe.
　　2. Herder, Johann Gottfried von. 1960. Schriften: enie Auswahl aus dem Gesamtwerk.
　　Munchen: Goldmann.
　　3. Herder, Johann Gottfried von. 1965. Uber den Ursprung der Sprache. Stuttgart: Verlag
　　Freies Geistesleben.
　　4. Herder, Johann Gottfried von. 1968. Von deutscher Art und Kunst. Von Herder, Goethe,
　　Frisi Moser. Stuttgart : Reclam.
　　5. Herder, Johann Gottfried von. 1968. Reflection on the philosophy of the history of
　　mankind. Chicago : The U. of Chi. Pr.
　　6. Herder, Johann Gottfried von. 1977. On world history. Armonk, N.Y. : M.E. Sharpe.
　　7. J. G. 赫尔德着。姚小平译。(1772) 论语言的起源。商务印书馆。