王焕生,1939年生,中国社会科学院外国文学研究所研究员,中国作家协会会员。江苏人,1959年进入北京外国语学院学习,次年进入苏联莫斯科大学语言文学系古希腊罗马语言文学专业学习,1965年毕业。回国后一直在中国社会科学院从事古希腊罗马文学研究。主要著作有《》、《古罗马文艺批评史纲》等。主要译作有(包括与他人合作)《》、《希腊罗马散文选》、《古罗马戏剧选》、荷马史(《伊利亚特》和《奥德赛》)、普罗佩提乌斯的《哀歌集》,西塞罗的《论共和国》、《论法律》、《论老年》、《论友谊》、《论义务》、《论演说家》等。其中《伊利亚特》(与罗念生合译)和《奥德赛》于1999年荣获第四届国家图书奖,《》于2001年荣获第二届鲁迅文学奖翻译奖。
为您推荐
赵家璧 赵家璧简介 赵家璧(1908~1997)
笔名: 筱延
性别: 男
出生年月: 1908
民族: 汉族
赵家璧,中国编辑出版家,作家,翻译家。1908年10月27日生於上海松江。在光华大学附中时,即主编《晨曦》季刊..
《中国名人谱》,所录晚清人士甚少,但却有陈季同专条。他还是1891年4月法国《画刊》杂志封面人物,藏法国国家图书馆。
据《福建通志·列传·陈季同传》记载,'西人梯航之来中国者,莫不交口称季同'。无疑,陈季同是近代..
生平简介 钱智修(1883--1947)浙江乘县人。字经宇。中国著名国学大家,博古文学家,东方学派思想家。1903年进新式学堂读书,1904年入爱国学社。不久进上海震旦学院,学习法文。后来,因为学生风潮而转入复旦公学求学,与史学家陈..
笔 名: 蔡烨
性 别: 男
出生年月: 1939
民 族: 汉族
人,生于。中共党员。1962年毕业于西语系,1965年毕业于中国社科院外国文学研究所,硕士研究生。历任武汉大学法语系主任、法国问题研究所所长,上..
高莽(1926—— )笔名乌兰汗。人,1943年毕业于哈尔滨市基督教青年会。长期在各级中苏友好协会及外国文学研究所工作,从事翻译、编辑、俄苏文学研究和中外文化交流与对外友好活动;同时从事文学与美术创作。1945年后历任..
郝运,原名连栋,笔名祁蒙。文学翻译家。直隶(今河北)大城人。1946年毕业于中法大学法国文学系。曾任中国红十字会总会干事。建国后,历任中国红十字会总会秘书,上海平明出版社、上海新文艺出版社编辑,上海译文出版社翻译,全国法..