程镇球，教授。人。1941年毕业于中央大学政治系。1951年加入。曾任国民党政府外交部科员。1945年赴英国研究英国近代政治理论。1949年回国。历任外语学院副教授、系副主任，中共中央编译局《毛泽东选集》英语翻译组组长，教育司专员、翻译室副主任、翻译室顾问兼教授、外语专家。著有《翻译问题探索》等。
程镇球 （1919— ）江苏宜兴人。1941年重庆中央大学政治系毕业，1942年至1944年在中央大学法科研究所深造。旋即考取中英庚款奖学金，赴英留学，进牛津大学研究英国政治理论。1949年5月回国，在北平外事学校（即北京外国语大学前身）执教。1956年以来，曾多次参加中共党代会、人代会文件及其他重要文献的英译定稿工作。1965年调外交部，从事英文定稿。曾任翻译室副主任、顾问，外交部外语专家，外交学院兼职教授，外交学会理事，中国翻译工作者协会常务理事等职。程镇球自1960年起，曾分别参加《毛泽东选集》第1-5卷英文版的定稿及修订定稿工作。1980年后，主持了《周恩来选集》上卷、《刘少奇选集》上卷的英译定稿工作，并参加《邓小平文选》英文版最后阶段的定稿通读， 积累了丰富的翻译经验。撰有《翻译问题探索》、《论汉译英的几个问题》等，译有：《毛主席书信手迹选》（合译）。2001年1月被中国译协表彰为资深翻译家。
为您推荐
笔 名： 孟昌
性 别： 男
出生年月： 1911/12/31
民 族： 汉族
（今）人。曾用名梦窗。翻译家。中共党员。1935年毕业于上海复旦大学外国文学系。1932年参加中国左翼作家联盟，1933年加入。历任复旦大学..
原名黑岩周六，1862年9月28日出生于县安芸郡，1882年任职同盟改进新闻主笔，后来于1886年转任绘入新闻主笔。
1888年，黑岩泪香翻译了外国作品'法庭美人'，于翌年(1889)在'小说馆'发表了'原创'小说'无惨'(直译为悲惨)，后..
性 别： 女
出生年月： 1934/3/8
民 族： 汉族
江苏常州人。农工党成员。1955年毕业于北京大学法文系。历任对外经济贸易部英法文翻译，北京外贸学院教授、硕士研究生导师。北京市第七、八届政协委员，中..
性 别： 女
出生年月： 1934
民 族： 汉族
高慧勤，1934年生于辽宁省金县，1957年毕业于北京大学东语系日文专业。历任中国图书进口公司科员，中国社会科学院外国文学研究所研究员、东方文学室主任、研究生..
水建馥
人。民进成员。1950年毕业于英语系。历任三联书店编辑，人民文学出版社外文编辑，中国社科院外国文学研究所副研究员。1948年开始发表作品。译著《伊利亚特故事》，散文诗集《蔷薇园》、《古希腊抒情诗选》，..
修学好古，存志诗书
——记著名学者、翻译家罗郁正
中国古典诗歌浩如烟海，吸引了众多中西学者竞相译介，他们为发扬中国古典文化、促进中西文化交流做出了极大的贡献。本文所要介绍的罗郁正先生，也是在中国古典..
