马利与我②

基本资料

　　作　者： （美）约翰·杰罗甘 著，程悦 译
　　出 版 社： 长江文艺出版社
　　出版时间： 2007-1-1
　　字　数： 217000
　　版　次： 1
　　页　数： 303
　　印刷时间： 2007/01/01
　　纸　张： 胶版纸
　　I S B N ： 9787535433640
　　包　装： 平装

编辑推荐

　　美国英国等20多个国家畅销书排行榜第1名，销售突破1000万。随书附赠《完全养狗手册》。福克斯公司重金买断电影版权，2008年荧屏将再现马利狂态。
　　可鲁走了，马利来了。
　　全球最出风头的捣蛋狗登陆中国，感动数百万家庭，中国读者翘着以盼。
　　他教我学会了去欣赏简单的事物——在树林里的一次散步，一场新落的雪，在冬日缕缕暖阳下的一次小盹儿……
　　他让我了解到，应该以乐观的心态微笑着去面对人生的逆境。
　　这本小说不仅讲述的是一只狗的故事，更是爱的故事，是作者约翰夫妇对家庭的凝望与沉思。因为对于想要孩子的他们来说，养狗可以说是一种生活实践。正是与马利的朝夕相处，让他们最终懂得了人生的意义与价值。
　　——《纽约时报》书评
　　《马利与我》深深打动了每一位阅读了这本书的人。在我十五年的出版生涯中，我还从来没有遇到过如此受到各个阶层的读者们喜爱的作品。
　　——《长春藤》主编　大卫·罗斯·艾
　　这是一本我绝对不想错过的好书，它让我在每天夜里好几次放声大笑起来（令我那从熟睡中屡屡被惊醒的丈夫气愤不已），也好几次热泪盈眶。这是一本充满了人道主义气息，而且引人入胜的书……购买了这本书之后保准你就会爱上它的。但是，务必记得在身旁备好纸巾，因为你得用它来擦拭捧腹大笑和痛哭流涕之后的泪水。
　　——读者 凯西·范·卢文
　　在我长达九十三年的人生岁月里，从来没有一本书能够像《马利与我》这样让我如此着迷。在我阅读的时候，我时而欢笑，时而哭泣。我迟迟不愿意看完。我太爱不释手了。
　　——读者　海伦·卡通
　　一个人只需要和马利待上一些时间，那么他就可以从马利身上学到很多：对他们所爱的人的忠诚；忘我的投入；即使当自己疲累不堪的时候，也会热情地在门口迎接主人的归来；面对虚弱时的高贵，以及尽情享受每一时刻的活力……
　　——网友 然然
　　世界头号捣蛋狗马利来啦！
　　为千百万家庭开启幸福之门！
　　连续60周雄踞《纽约时报》畅销书排行榜第1名
　　全球热销1000万册
　　福克斯公司重金买断电影版权，2008年马利将再现荧屏
　　随书附赠《完全养狗手册》。
　　每一位热爱动物的人士都应当阅读这本书，这会让他们回想起年少时与自己心爱的宠物的点点滴滴，即使是那些没有养过动物的人们也会喜欢上这本书的。
　　如果你认为马利是“模范狗”，那就大错特错了。格罗根和妻子珍妮新婚后不久就开始养的这条拉布拉多犬是“闯祸大王”。他在书中记录下马利的桩桩“恶行”：屡次咬坏门、大嚼家具、爱跟墙皮较劲、吞掉一条金项链及对脏尿布的“浓厚兴趣”。
　　格罗根曾试图把它送进宠物学校学规矩，可学校对这名顽劣的学生放弃努力，宁愿退还学费。然而，这条“坏狗”也带给格罗根一家无法言喻的乐趣和感动。当格罗根在照顾遭到袭击的邻居时，马利在一旁认真地站岗放哨。当珍妮流产后，马利安静、温顺地陪伴在女主人身边。从马利身上，格罗根感受到“友情、无私以及毫不动摇的忠诚”。 本书在《纽约时报》非小说类畅销书排行榜冠军宝座长达17周。

内容介绍

　　这是一个温馨的令人永难忘怀的故事，它讲述了一个家庭从一只极其捣蛋的狗的身上，领悟到了什么才是生活中真正重要的东西。
　　约翰和珍妮沐浴在爱河中，过着无忧无虑的生活。不过，当他们将小拉布拉多犬带回家后，他们的生活就此改变了……
　　马利的心是纯洁的。他无拘无束，但是他对这个家庭的爱和忠诚却是永恒的，并且尽情施展和享受自己的活力。他分享约翰一家所有的快乐，也分担着这一家的所以苦痛。他与约翰一家血脉相连、不离不弃……从马利身上，约翰懂得：爱无所不在。
　　人类有可能从一只品行恶劣的狗的身上发现开启幸福之门的钥匙吗？
　　关于这个问题，不妨问问约翰一家。

作者简介

　　，现为宾夕法尼亚《费城调查者》报的专栏作家。他的作品获奖无数，包括全国新闻俱乐部评出的最受消费者欢迎的新闻作品奖。《马利与我》出版不久，马利就以其生动、活泼、忠诚、勇敢的形象而大受读者喜爱。因而，该书迅速跃居美国各大畅销书排行榜榜首，约翰也因此一炮走红，成为全美最有名的畅销书作家之一。《马利与我》一书已由福克斯公司重金买断电影版权，并将于2008年搬上荧屏。

图书目录

　　序言：一只完美的狗
　　1． 一只小狗成就了三口之家
　　2． 接受高贵的血统
　　3． 回家途中的跳跃
　　4． 摆动先生
　　5． 验孕条
　　6．心脏问题
　　7．主人和野兽
　　8．一场意志之战
　　9．雄性最根本的特质
　　10．爱尔兰的好运
　　11．他所吃的东西
　　12．欢迎来到穷人病房
　　13．夜里的尖叫声
　　14．提早到来
　　15．产后的最后通牒
　　16．试镜
　　17．波卡伯塔之地
　　18．户外就餐
　　19．雷击
　　20．狗海滩
　　21．一架北行的飞机
　　22．铅笔地带
　　23．家禽游行
　　24．排便间
　　25．成功的机率
　　26．苟延的时间
　　27．大草原
　　28．樱桃树下
　　29．坏狗俱乐部
　　附录一
　　附录二

媒体评论

　　美国“马利”闯进中国——世界上头号捣蛋狗改变我们对快乐的理解
　　根据最新的美国畅销书排行榜统计结果，目前仍是一只颇有“灵性的小狗”吸引住了人们的眼球。由约翰?杰罗甘根根据自己所养宠物——一只名叫马利的狗——创作的小说《马利与我：和世界上头号捣蛋狗的幸福生活》，目前已稳坐包括美国《华尔街日报》、《出版人周刊》、《今日美国报》等多个权威图书排行榜“非虚构类作品”销售冠军的位置。此外，该书上榜十个多月以来，不仅占据销售冠军位置达50周以上，而且该小说销售量已近1000万册，印刷次数超过80次，并已被翻译成11种语言。据悉，美国福克斯2000工作室已经购买了该书的版权，并准备不久后将本书的故事改编成一部电影。
　　本书讲述了作者一家与一条可爱但又憨态可掬的黄色拉布拉多犬的故事。和众多小说描述“主人公”光鲜闪亮的一面不同之处在于，该小说作者将自己的宠物的一些“不可救药”的坏习惯、“神经过敏”的反应、“自以为是”的举止、精力旺盛并垂涎于美味等有趣而又感人的故事进行了详细描述，并配以一些这个家庭的照片作为“证据”。尽管文笔中带有狗主人的一丝无奈和不满，但其实是主人对爱犬怜爱与真情的流露。据悉，尽管这只可爱的小狗马利目前已经过世，但包括约翰?杰罗甘一家和他的邻居们，仍一直对它难以忘怀。由于美国养犬家庭众多，马利的故事仿佛也存在于其他家庭宠物的某个瞬间，因此也打动了无数读者和养宠物的人。
　　自从本书出版以来，除了很多读者被马利的乖张行为和可笑故事所感染，连约翰家的邻居们也产生了强烈共鸣，甚至进入了角色，开始为马利“鸣不平”。一位邻居回忆起马利时说：“约翰说它对房子搞了很多破坏，可谁叫他把马利带到那附近的？要我说的话，一个不称职的维修工带着威力强大的工具修理房屋，那才是最大的危险。”而该书作者约翰?杰罗甘自己也没有想到，将自己与爱犬马利的故事娓娓道来，竟然如此受到读者欢迎。身为美国《费城问询报》专栏作家的约翰?杰罗甘表示：“尽管马利已经不在人间，但我感觉到它仍在我的周围。”
　　该书之所以如此畅销，也许正如《纽约时报》的一篇书评中所写的那样：“这本小说不仅仅讲述的是一只狗的故事，更是爱的故事，是作者约翰夫妇对家庭的凝望与沉思。因为对于想要孩子的他们来说，养狗可以说是一种生活实践。正是与马利的朝夕相处，让他们最终懂得了人生的意义与价值。”约翰也动情地在自己的文章中表示，虽然马利体重只有97磅，但它对快乐的理解却远比人类看得深远和广阔。

精彩书摘

　　有些本地人会告诉你说佛罗里达有四季，他们承认说，尽管这四个季节不太鲜明，但是仍然存在着微妙的季节变化。不要相信他们说的。实际上，这儿只有两个季节——温暖、干燥的季节与炎热、湿润的季节。前天夜里，我们迎来了热带那闷热的天气，这时候我们才清醒地意识到，我们的小狗已经不再是一只小狗了。随着冬天迅速地更替为了夏天，马利也似乎迅速地变换成了一只身材瘦长的成年狗。在五个月大的时候，他那过大的黄色毛发覆盖下的身体，已经长成了松垂、起皱的模样。他那巨大的爪子作为身体的一部分，看上去也不再是那般滑稽可笑了。他那如针形状的幼齿也已经变成了令人印象深刻的尖牙，在一阵迅速地咬牙切齿之后，能够咬坏一个飞盘，或者一只崭新的皮鞋。而他的犬吠则深化为了一种令人闻之丧胆的隆隆巨吼。当他用后腿站立，摇摇晃晃地转着圈的时候——这是他经常性的动作，就像是一只正在跳舞的俄罗斯马戏团里的狗熊——能够将他的前爪搭在我们的肩膀上，直直地看着我的眼睛。
　　兽医第一次看到他的时候，就发出了一声轻柔的口哨，然后说道：“你们手中抱着的已经是一个大男孩了。”
　　正如我们所说的那样，他已经长成了一只英俊的、可以作为范本的拉布拉多犬，而我不得不向存有疑心的詹妮女士指出，我为他起的正式名字，实在是非常适合他目前的状态。如果他能够停止转着圈追逐自己的尾巴的话，那么，居住在邱吉尔路的杰罗甘的尊贵的马利·邱吉尔，将会是“尊贵”一词的最佳释义。有时候，当他用尽了体内的最后一丝精力终于不再奔跑之后，他会躺在卧室的波斯地毯上，沐浴着那透过窗帘晒进屋里的阳光。他的头微微扬起，鼻子闪闪发光，爪子交叉在身体前面，他的这副模样，令我们想起了埃及的斯芬克司狮身人面像。
　　我们并不是唯一注意到这一变化的人。我们能够从那些与他保持着安全距离的陌生人以及当他跳跃起来的时候他们会本能地往后退缩中看出，他们也不再将他看作是一只不会造成他人伤害的小狗了。对于他们来说，他已经长成了一个会让人感到害怕的东西了。
　　我们的前门上有一扇高及眼睛的小小的长方形窗户，宽四寸、长八寸。马利仿佛是为迎接访客而活的，无论何时，只要有人按响门铃，他便会飞跑着穿过房子，当他接近大厅的时候，他便会来一个紧急刹车，然后滑行着穿过木地板，直到“砰”地一声撞在了门上，他才停了下来。然后，他便用后腿单脚跳起，野蛮地犬吠着，将自己那硕大的脑袋凑在那扇小小的窗户上，直视着窗户另一边的某张脸。对于将自己视为了一辆常驻的迎宾车的马利来说，这是一个欢快的前奏。尽管对于那些挨户访问的推销员、邮递员以及任何并不认识他的人来说，他就仿佛是从斯蒂芬·金的小说中里面跳出来的怪物，而挡在他们之间的唯一物体，便是我们家的那扇木门。不止一位陌生人，在按响了门铃并且看到马利那张咆哮着的脸正直直地盯着自己看之后，吓得倒退到了车道中间，然后，惊魂未定的他们便只敢站在车道上等待着我或者詹妮前来应门了。
　　我们发现，这也不一定就是一件坏事。
　　我们的房子是一栋被那些城市的规划者们称之为不断变化着的近邻的建筑。这栋修建于二十世纪四五十年代的房子，最初的居住者是那些“雪鸟“以及退休者们，当原来的房主相继逝世之后，这栋房子便开始被一些更为混杂的租贷人以及工人阶层的家庭接手了。到了我们搬进去入住的时候，邻近地区又再一次处于转变之中，这一次是属于中产阶级造成的城市所有权的变化，同性恋者、艺术家以及年轻的职业人，搬到了靠近码头以及它那奇特的、具有装饰风格的建筑物的地区。
　　我们的街区扮演了在美国南部高速公路以及码头沿岸那些时髦的住宅之间的缓冲地带。南部各州的高速公路，最初是沿着佛罗里达东海岸修建的，在州际公路出现以前，这些高速公路便成了通往迈阿密的主干道。它有五条单向行车道，一条有日晒的人行道，每个方向都带有一个共享的左转车道，公路两旁遍布着稍微有点儿破烂的、不太体面的借贷商店、加油站、水果摊、货运公司、餐车饭店以及似乎来自于过去时代的夫妻旅馆。
　　

电影作品

　　片名：马利与我
　　又名：马利和我/我和世界上最坏的小狗马利
　　英文片名：Marley ' Me
　　国家/地区：美国
　　区域：欧美
　　发行：20世纪福克斯 20th Century Fox
　　类型：喜剧 剧情
　　导演： 大卫·弗兰科David Frankel
　　主演：
　　——欧文·威尔森Owen Wilson
　　——珍妮弗·安妮斯顿Jennifer Aniston
　　——阿兰·艾尔金Alan Arkin
　　——埃里克·丹Eric Dane
　　——凯瑟琳·特纳Kathleen Turner
　　分级：美国PG
　　上映时间：2008年12月25日

详细剧情

　　约翰（欧文·威尔森）和珍妮（珍妮弗·安妮斯顿）是一对甜蜜的新婚夫妇。当拥有了崭新漂亮的大屋之后，像所有沐浴在爱河中的新婚小两口一样，他们也开始考虑起了为人父母。而对养育小孩这概念一片迷糊的约翰，决定接受死党（埃里克·丹）的建议，给妻子一个“惊喜”--不久之后，怀着无限美好的憧憬，小两口抱回家了一只毛茸茸肉乎乎的拉不拉多小狗。
　　它叫马利，名字来自于赫赫威名的雷鬼乐之父。它可爱、精力旺盛，还自己发明了扭扭舞！可约翰一家很快发现，原以为只用喂食、遛狗的简单任务，很快就变成了恶梦！小马利绝对是“天使面孔，魔鬼行动”的最佳写照！
　　小马利无所不吃无所不嚼，椅垫、窗帘、毛毯、电线、桌子腿...，只要能如它法眼的，全被它一口吞下肚。最夸张的一次，就连约翰送给珍妮的金项链也不放过，害得男主人每天拿着根小棍子当“狗粪收集者”。没多久，这个胃口奇佳的小坏蛋就迅速“膨胀”到了四十四公斤。这一来，它更是成了名副其实的“捣蛋王”！天性过动的它，最爱户外运动，会在人来人往的大马路上突然跳下车，非要自己走路；对漂亮美眉，它更热情洋溢，非要舔得人家一脸口水才肯罢休；它还是个标准的跟屁虫，就连主人在努力“造人”也不肯放过，不甘寂寞地成为床上忠狗；最扯的是，它“无恶不作、孺子不可教”的不可一世，连驯狗师（凯瑟琳·特纳）都举白旗投降，最终只能被踢出学校......
　　可就是这个闯祸无数的小坏蛋，却成了约翰一家最头疼也最宝贝的一份子。它纯真、善良、热情，亦对主人永远无怨无悔地付出。在和马利一起分享所有快乐也分担着所有痛苦的许多年间，约翰和珍妮也领悟到了开启幸福之门的真谛。马利，就是上天给他们最特别的“礼物”！

看点

　　好莱坞金科玉律有云：“电影拍摄，唯儿童与动物最难养也。”此语录乃千锤百炼之实践真谛，说不得还夹杂了多少“血泪”教训，自是警言良训。可《马利与我》偏偏要逆其道而行，不但集齐了这两项好莱坞头号“公敌”，它的绝对主角，还就是只捣蛋之极的拉不拉多犬！
　　胆敢踏入众人避之唯恐不及的雷区，当然不是一时头脑秀逗。吸引它“明知山有虎，偏向虎山行”的，原来是约翰·葛罗根撰写的一本同名畅销传记小说。那只全世界最糟糕最出风头也最棒的拉不拉多，既能叱咤全球各大畅销书排行榜榜首，让专栏作家葛罗根一炮走红，又何愁不能在影市造浪掀波？要知道，“动物无敌”同样也是好莱坞所向披靡的法宝。
　　如此拥趸无数的温馨大作，撞上圣诞档期，已经够风卷残云的了。可为了确保影片一鸣惊人，福克斯公司还搬来了一对双保险--《老友记》出身的珍妮弗·安妮斯顿，近几年虽是花边八卦缠身，可只要搭上喜剧，无论是《遇见波莉》还是《分手男女》，都是绝对的票房保证；搞笑达人欧文·威尔森，抛开前阵子自杀未遂的阴影，亦让人期待他后《婚礼傲客》时代的黑马冲劲。而为了吸引眼球，两位还非常敬业地在拍片期间闹出点你侬我侬的绯闻，十八般武艺尽出，不怕你不乖乖上钩。

其他

　　22只拉不拉多或坐或躺，乖乖地呆在《马利与我》的片场。它们规矩的模样，会让你忘了：其中一只，刚啃掉了安妮斯顿的毛衣，另一只，前两天大闹拍摄现场，而还有最有演员天分的一只，会自己接台词随地撒尿......。即便是训练有素的狗演员，精力旺盛的拉不拉多犬依然“劣迹斑斑”。可想而知，陪伴捣蛋鬼马利一生的小说作家约翰·葛罗根，该为它的调皮有多头疼。就像《再见，可鲁》（《导盲犬小Q》）一样，搜集十余年点点滴滴感人肺腑的狗狗传记，除了欢笑、恼怒和感动，天生便具有催泪神弹的功效。
　　魅力无穷的狗狗巨星，不但折服了一众强档明星，也“勾引”到了大卫·弗兰科--《时尚女魔头》的导演。这还不止，就连曾和奥斯卡亲密接触的编剧斯科特·弗兰克（《战略高手》《少数派报告》），也抵挡不过爱狗之心，加入了改编阵营。经他妙手指点，在小说中没有惊心动魄、没有惊世骇俗、跨时十几年的狗生体验，大概会在欢笑与辛酸之间，悄悄传递那份深深的感动吧！