三杯茶
作 者: (美)摩顿森,(美)瑞林 著,黄玉华 译,严冬冬 校译出 版 社:
出版时间: 2009-1-1
页 数: 257
开 本: 16开
纸 张: 胶版纸
I S B N : 9787807027157
内容简介
在的世界中,“三杯茶”,是巴尔蒂人交朋友的方式。第一杯茶,你是陌生人;第二杯茶,你是我们的宾客;第三杯茶,你是我们的家人,我们愿意为你做任何事,甚至是死。当摩森顿于攀登K2峰迷路,科尔飞村居民拯救了他的生命。当地的居民生活艰困,糖是如此稀少珍贵,他们却为他煮了甜茶,让他恢复力气。此后,从第一杯茶到第三杯茶,从陌生人到愿意以生命守护彼此,“三杯茶”代表的是他们之间珍贵的信任,更是一生的承诺,也是一个旅人,改变世界的开始。
摩顿森原来是个登山家,1993为了纪念早逝的妹妹,展开了攀登世界第二高峰K2的旅程,却发生意外,与 队友们失去联络,只留下他一人,没有水也没有食物。十分幸运地,他在巴基斯坦山区的一个偏僻小村落被救起,而且在村民的细心照护下,他的身体得以康复。
那里景色如画,看似有如香格里拉般的人间仙境,但,却不是想象中的伊甸园。村民的善良所感动的摩顿森发现,村落里有三分之一的孩子活不过一岁生日,最近的医院得走上一星期的路,孩子们最大的愿望,是一间「有屋顶」的学校 ,在寒风里,当地小孩只能跪在户外霜冻的土地上,或坐在脏污的泥地上上课。村民穷到没钱聘请老师。摩顿森于是承 诺,他一定会回来为他们办所学校……
在过去的十二年,巴基斯坦、及山区,六十所学校陆续成立,最特别的是,这些学校让原本无法上学的女 孩开始接受教育。摩顿森守护妹妹的信念,改变了一群女孩的生命,是她们不再藏匿于面纱之后,有勇气面对世界,甚至拥有改变世界的能力。
当我们怀疑,一个人的力量是否真的能改变世界时,摩顿森做到了。为了坚持理想,即使受到恋人的遗弃、社会的漠 视、巴提人的拐骗,即使与妻儿分隔两地、被军阀囚禁,即使遭逢美国911事件、美国轰炸阿富汗,在悲伤、沮丧、孤 独与滨临死亡之时,他从来没有遗忘他的承诺,他愿意用生命去化解世界上最大的仇恨。
这不只是一个故事,这真实地发生在你我所处的世界中。一所一所学校,是摩森顿改变世界的方式,在《三杯茶》中 ,让我们一同见证,这个用生命写成的真实故事……
作者简介
Creg Mortenson葛瑞格·摩顿森凭《三杯茶》与村上春树分获2007年第11届桐山环太平洋图书奖。
他1958年出生在明尼苏达,3个月时随父母到坦桑尼亚,十几岁又回到美国。他原是登山家,1993年,他因救援同伴,攀登乔格里峰失败,后被巴尔蒂人救起,从此和当地人结下情缘。为兑现给巴基斯坦穷困的村庄建学校的承诺,他辛苦奔走,历时12年,在巴基斯坦和阿富汗地区建了60余所学校。他目前是中亚协会负责人。
David Oliver Relin
大卫·奥利佛·瑞林,是个游历世界的专栏作家,其作品曾获奖无数。
译者:黄玉华,英国牛津大学比较文学暨普通语言学哲学硕士、波士顿大学行为神经科学博士。
校译:严冬冬,毕业于清华大学,曾任2008年北京奥运会火炬传递珠峰火炬手。
获奖情况
◆2007年奇里亚环太平洋文学奖◆2007年太平洋西北独立书店书券奖
◆班夫山图书展奖
◆蒙大拿纽西兰图书奖
◆博德书店选书
◆Target连锁卖场第24名、2007秋季读书会选书
各大排行榜情况
◆ 《纽约时报》畅销榜第1名(超过八个月以上)
◆《今日美国》第4名
◆《出版人周刊》第3名
◆《洛杉矶时报》第2名
◆ 华盛顿邮报第3名
◆ Amazon书店第5名(超过八百篇读者响应)
媒体推荐
《三杯茶》是我们时代最精彩的冒险故事之一……它告诉我们,一个平凡人只要兼具了人格和决心,也能真正改变世界。——《纽约时报》书评“令人震惊的情感与承诺。”——《时代杂志》:2006年度亚洲之书
“当代最令人震惊的故事之一。不只是作者在阿富汗与巴基斯坦建校的艰辛令人颤动;它还证明了,具有良善本性与正确抉择的‘一个人’,真的可以改变世界。”——NBC资深主播
“对很少得知中亚生活的人们来说,这是扣人心弦的第一手报道。”——华盛顿时报
“令人神魂颠倒‘充满悬疑性,成功的描写愤怒以及难能可贵的友谊,这本书将会赢得许多读者的心。”——出版人周刊
“太迷人了……真希望美国政府决策者,也能读这本书。”——美国读者
“戏剧化、冒险、迷人与行动的故事。”——读者
《三杯茶》既是一场令人难忘的冒险经历,又是关于一个人如何改变世界的激动人心的真实故事。—— 豆瓣网友评论
编辑推荐
敬上一杯茶,你是一个陌生人;再喝第二杯,你是我们的朋友;
第三杯茶,你是我的家人,我将用生命来保护你。
三杯茶,一个关于承诺的故事。
一个早逝女孩的生命,让另一群女孩拥有改变世界的力量。
在过去的12年,在巴基斯坦、阿富汗及西藏山区,60所学校陆续成立,摩顿森守护妹妹的信念,让他愿意用生命去化解世界上最大的仇恨,帮助一群女孩拥有改变世界的勇气。
什么样的信念,让这个故事发生?