版本一
【作者】汪海林，闫刚 著【出版社】现代出版社
【ISBN】7801880315
【印次】1
【纸张】胶版纸
【出版日期】2003-9-1
【字数】220000
【版次】1
内容提要
本书中的男主角丁健是一个帅小伙子，很酷，瑞士洛桑旅游学院毕业的高才生，因感情挫折而自我放逐。为了挽回自己以往的过失，他受命于一位早年离爱、后在南洋闯荡、事业有成的船王安排，假扮为程东明的私生子，进入程家。经过一番周折后，他为船王找到了心仪已久的古代名画——江山美人图。但在船王即将兑现当初的承诺时，丁健却对人生有了新的领悟，决定放弃一切，留在程家和心爱的小鹿在一起生活。本书中的反面人物是多福旅游公司的老总韩冰，原丁健挚友，后背叛他，同丁健恋人结婚。为了得到和船王张玉柱的合作，使用各种见不得人的手段与丁健一争高低。
专 辑：我的淘气天使
歌 手：
语 言：国语专辑1CD
公 司：爱乐国际事业有限公司 (卡布奇诺音乐)
日 期：2005.05.27
⊙故事简介
鲜亮清新的画面、时尚靓丽的演员、曲折动人的爱情故事，加上宁波旖旎迷人的风光，当然故事情节也一波三折，该剧讲述了导游培训中心学员程小鹿（李小璐饰）专喜欢恶作剧，这让老师们非常头疼，培训中心新来了一位老师丁健（常铖饰），他潇洒英俊，还透着几分神秘，他处处与小鹿作对，让小鹿恨的牙痒。培训结束后小鹿应聘进了旅行社，而对手的一家旅行社也把丁健挖去，小鹿没想到同她作对的老师又成了竞争对手，小鹿带团出游，不时闹出很多笑话，惹了不少麻烦，还总在最关键的时候心狂跳、莫名其妙晕倒……她对自己渐渐失去了信心，觉得度日如年，而她也在这样的日子中慢慢改变……
小鹿对丁健暗生情愫，而丁健也渐渐为小鹿的单纯打动。丁健爱上了小鹿，然而他却意外了解到，小鹿年幼时曾做过心脏移植手术，她短暂的生命不久就将走到终点……十佳导游竞赛就要开始了，小鹿将如何面对这一切？她还能鼓起勇气参赛吗？谁能让青春无悔，如烟花般灿烂绽放？小鹿同丁健的恋情将怎样继续？生命究竟有何意义？真爱能否带来希望？本剧给出了完美的答案……
版本二
【中文名称】我的淘气天使【导演】欧凡
【主演】
李小璐 饰 程小鹿
饰 丁健
饰 程东明
【艺术顾问】忠杰 以庄
【编剧】汪海林 闫刚
【上映】2004年
【类型】连续剧
【地区】
【语言】国语
【时长】22集
分集剧情
第一集小鹿参加了旅游培训中心的导游班考试被录取，成为旅游中心的学员。丁健应聘到旅游培训中心当辅导员。丁健的教学方法与众不同，男女学员们称他为“野兽教官”。丁健给学员讲解所谓'天性释放'课程，要小鹿站在大家中间，让周围所有的学员羞辱她，以增强承受能力。
第二集
小鹿爸妈冷战，丁健却来家访。丁健向东东打听程东明，错使东东误以为二伯的另一个儿子回来了。丁健将错就错，认了父亲。小鹿认为丁健居心叵测。丁健自许就是小鹿的哥哥。小鹿妈参加完合唱团演出回来，一听顿时怒火中烧。
第三集
小鹿被丁健带回培训中心。小鹿用跑步上山向丁健挑战，结果中途晕倒，丁健只能背着她下山。旅游地理考试。张子谋、江娜作弊被丁健发现，小鹿包庇。三人被取消了成绩还受到处分。程东明要丁健一起拍全家福，老伴一听拂袖而去，大家不欢而散。夜晚，丁健一人在街心水池旁看和前女友秦芳的合影，浮想联翩……
第四集
小鹿一心想报复丁健，她在丁健经常锻炼的单杠上涂抹了胶水，丁健的难堪让美少女组开心不已。李善长给米雪莉送花，遭到拒绝，情景恰巧被小鹿她们拍了下来，引起众人笑话，李善长声言要给小鹿处分。最后决定罚小鹿做一个礼拜的校园勤务。小鹿认为是丁健的刁难，因此更是记恨。
第五集
中心成立五周年庆典宴会。丁健和韩泳、秦芳狭路相逢。小鹿察觉丁健反常。小鹿偷看了丁健的简历，竟没有发现任何破绽。房客无故挑衅，与程东明一家发生冲突。幸亏丁健赶到，赶走了无理房客。小鹿妈很是感激。丁健顺理成章地住进了程家……
第六集
小鹿在商店和薛梅巧遇。薛梅介绍她来慕兰旅行社应聘。虽然小鹿洋相百出，但她的率真活泼受到考宫的认可。第一天上班小鹿迟到，被安排专职接听电话。冤家路窄。李善长的雄风旅行社和慕兰社同在一个楼层里上班。两家旅行社展开了争夺市场的战争……
第七集
为了追求小鹿，张子谋不计报酬到小鹿家的饭店求职，令程东明大喜。小鹿跟薛梅带团去风景区，小鹿发现游客费天乐酒精中毒，把他送进了医院。小鹿误以为费天乐是学生。费天乐顺水推舟，说自己是东港大学的研究生。小鹿对他产生好感。费天乐回了上海，每天给小鹿打电话。
第八集
小鹿第一次独立带团，途中有客人晕倒，需要人工呼吸。人命关天，小鹿咬紧牙俯下身去，游客却突然睁开眼睛，把大家都吓得尖叫起来。小鹿送游客到机场，可发现全团的机票都落在了家里。关键时刻丁健将机票送来，救了小鹿一驾。
第九集
饭店的生意清淡，丁健建议把饭店改成家庭旅店，程东明听后高兴地采纳。小鹿在雄风社的表现令米雪莉十分满意，决定让她独立带团到上海。工作结束后小鹿到大学来看费天乐，费天乐的同事们为他掩护，装成各专业研究生出现，令小鹿和费天乐都十分开心。丁健应约又来见神秘客人，小鹿一路跟踪。秦芳约丁健见面，请丁健谅解自己和韩泳。
第十集
丁健和程东明喝酒，向他打听“江山美人图”。丁健到上海，在菜市场看见买菜的费天乐。一路跟踪到学校厨房后，遂电告小鹿。小鹿立即赶到上海，费继续掩饰说是社会实践活动，小鹿和他断绝关系。米雪莉接了一个大团，李善长垂涎。他找到米雪莉'套磁'，米雪莉将其轰了出去。一天下班，小鹿突然晕倒……
第十一集
东东被F5敲诈，只好在店里偷钱。丁健把F5找来道歉，东东十分佩服。社长米雪莉得知小鹿失恋，热心帮她介绍了一个做日语翻译的男朋友。中心岛上，米雪莉的团队和李善长的团队相遇。李善长有意支走游船。李善长礼数有加，两人相安无事。经历这一夜后，双方的态度都有缓和。江娜要王大鹏提供雄风社的商业机密，并送代号“美洲豹”。
第十二集
王大鹏给江娜送来一份情报，江娜因此截走了雄风社的客户。李善长怀疑内部出了内奸，发动员工互相揭发，结果连自己也上了黑名单。小鹿对夏俊印象渐好，也开始学习日语。小鹿的出团计划放在家里，心急火燎之时又是丁健搭救。丁健叫张子谋和程东明套近乎。张子谋喊程东明“老爸”，小鹿听后十分不悦。韩冰叫秦芳约丁健见面，打听“江山美人图”的消息。
第十三集
丁健为秦芳心神不定。小鹿以为是自己引起，请求丁健原谅。家庭的温馨使丁健越发感到内疚，他想向程东明坦白真相，但总是找不到开口的机会。小鹿和老船王约定一起去钓鱼。途中丁健鼎力帮助小鹿，两人关系逐渐融洽。小鹿帮丁健买来学习资料，希望他参加厨师班深造。丁健误以为小鹿要撵走自己。
第十四集
周日，小鹿和老船王一起去钓鱼。小鹿吐露对丁健的矛盾心理。全市导游风采大比武即将开始。李善长建议两个社联合参加比武，遭到米雪莉的拒绝。小鹿十分努力地准备参赛。韩冰请小鹿喝咖啡。临走韩冰偷走了小鹿帮丁健冲洗的照片。大赛开始，小鹿作为本社的形象大使出场演讲。小鹿紧张，临阵脱逃。雄风社胜出。
第十五集
程东明得知小鹿辞职，严厉批评了小鹿。小鹿开始在悦来饭店上班。粗枝大叶的她上错了菜，还跟顾客吵嘴。爸爸批评、丁健劝告引起小鹿反感，认为爸爸偏爱丁健。韩泳向丁健提出交易，让丁健帮助他拿到老船王的投资，遭到丁健的严词拒绝。妈妈要小鹿参加学习班，掌握一技之长。小鹿逃课，被妈妈发现遭严厉训斥。小鹿负气出走……
第十六集
小鹿回到了慕兰社，全家人鼓励她好好干。秦芳向丁健揭露了韩冰。丁健受良心的谴责，无法继续欺骗。他给程东明留下了一封长信说明真相，叉开始了自我流放的历程。机场，丁健的旅行包被韩冰的手下偷走，徘徊时恰巧遇见李善长。李善长再次邀请丁健加盟雄风社，无路可走的丁健只能同意。
第十七集
李善长向丁健透露其吞并慕兰社的计划，丁健不以为然。旅游局委托雄风社主办培训班，丁健担任老师。小鹿无心听讲，被米雪莉发现，受到严厉批评。小鹿妈妈找到丁健，请求丁健回去。市旅游局批准老船王的旅游投资项目，两家旅行社都摩拳擦掌，期望能得到这个项目。小鹿上课不认真听讲。丁健取消她参加蹦极跳实习的资格。
第十八集
丁健回到程家。一家人十分高兴，都劝他搬回来住。丁健出于自责，没有答应。李善长到美国去继承遗产。临行前邀请米雪莉同行，米雪莉难舍慕兰社。李善长悻悻离去。小鹿再次晕倒住进医院。丁健关切小鹿病情，程东明如实告知，小鹿有先天性心脏病。丁健受到震撼，再次住回了程家。
第十九集
小鹿、丁健带团在宾馆相遇。宾馆停电，小鹿灵感一动，点上蜡烛，组织了一个烛光聚会。张子谋壮着胆子向小鹿求爱。小鹿明确拒绝。张子谋爱心不死。雄风慕兰两社合并，米雪莉任总社长。韩泳继续折磨秦芳。秦芳来找丁健诉说苦衷。韩冰再次提出用100万和丁健交易，让了健帮助获得老船王的投资。丁健嗤之以鼻。
第二十集
夏俊的父母到小鹿家做客。小鹿父母十分高兴，只有丁健不是滋味。小鹿与丁健发生冲突。丁健借酒浇愁。郁闷中，他把酒杯砸向一幅画。没想到画中另有玄机。丁健把画偷给了老船王。老船王说要帮丁健夺回产业，丁健不想再添烦恼，婉言谢绝。
第二十一集
丁健悄悄来到程家，小鹿要求丁健不要再来打搅自己和程家的生活。丁健允诺。慕兰雄风社大巴车司机被韩冰收买，中途逃走。情急之中大家让大鹏开车，结果被警察扣留。那边比赛就要开始。丁健也到现场观看小鹿比赛。小鹿临时救场却表现出色，赢得评委的一致好评。慕兰雄风社顺利进入决赛。米雪莉决定让小鹿出战决赛。
第二十二集
比赛结果，慕兰雄风社获得亚军。米雪莉表扬小鹿，并决定任命她为业务开拓部主任。小鹿打算去进修学习，学成之后再回来工作。秦芳执意离开韩泳。临行前，找到丁健告别。小鹿没法停止对丁健的思念，离开了家。丁健闻知小鹿出走，赶来程家，发现小鹿的信，小鹿决定和夏俊一起到北京进修…… （完）
【片头曲】把耳朵叫醒
【演唱】
【歌词】
这大街上来来往往的红男绿女
从不往带出门的是面无表情
我那颗总爱歌唱的心灵
也就只好两手一摊坐在路边休息
不管3363还是3127
像一个一个困在凡间的精灵
我愿意歌颂祖国和表扬爱情
但只盼望听我唱歌的人赶快清醒
111235, 像风筝呼啸而去
555724，是落叶轻轻哭泣
111237，没有人认真在听
那被你遗忘的旋律却是我宿命的追寻
公园就要拆去别拆去记忆
何不用歌声摘下你的日记
如果你不爱歌唱也没关系
就让第一道阳光把你的耳朵叫醒
不管3363还是3127
像一个一个困在凡间的精灵
我愿意歌颂祖国和表扬爱情
但只盼望听我唱歌的人赶快清醒
111235, 像风筝呼啸而去
555724，是落叶轻轻哭泣
111237，没有人认真在听
那被你遗忘的旋律却是我宿命的追寻
公园就要拆去别拆去记忆
何不用歌声摘下你的日记
如果你不爱歌唱也没关系
就让第一道阳光把你的耳朵叫醒
公园就要拆去别拆去记忆
何不用歌声摘下你的日记
如果你不爱歌唱也没关系
就让第一道阳光把你的耳朵叫醒
【片尾曲】为什么我总是最后一个知道
【演唱】常铖
【歌词】
是音乐太懒散 或是你的咖啡冲的太淡
交通的孤单无法解决
落了单的视线 随着潮水反复冲袭海岸
只是 要习惯 你不在身边
是对你太了解 还是不能给你要的世界
你说过 有一些感觉已不再新鲜
或许谁不警觉 谁说难免输的独自负担
原来 谁留恋 谁背弃誓约
你的心囊结束春天 而我竟不知不觉
我的爱 真的懂你却心深怕
你的心乱抓住每一天 却不是我要的世界
为什么我是last want to know
是对你太了解 还是不能给你要的世界
你说 有一些感觉已不再新鲜
或许谁不警觉 谁说难免输的独自负担
原来 谁留恋 谁背弃誓约
你的心囊结束春天 而我竟不知不觉
我的爱 真的懂你却心深怕
你的心已抓住每一天 却不是我要的世界
为什么我是最后一个 知道
你的心在结束春天 而我竟不知不觉
我的爱 真的懂你却心深怕
你的心乱抓住每一天 却不是我要的世界
为什么我是last want to know