痛定思痛②

  痛定思痛 ( tòng dìng sī tòng )
  解 释 指创痛平复或悲痛的心情平静以后,再追想当时所受的痛苦。
  出 处 宋·文天祥《指南录后序》
  死生,昼夜事也,死而死矣,而境界危恶,层见错出,非人世所堪。痛定思痛,痛何如哉!
  译文:
  唉!死和生,不过是昼夜之间的事罢了,死就死了,可是像我这样境界险恶,坏事层叠交错涌现,实在不是人世间所能忍受的。痛苦过去以后,再去追思当时的痛苦,那是何等的悲痛啊!
  用 法 复杂式;作谓语、定语、状语;
  近义词 痛不欲生、悲痛欲绝
  反义词 悠然自得
  英文:draw a lesson from a bitter experience
  日文:苦(くる)しみの中(なか)から教训(きょうくん)を汲(く)み取(と)る
  法文:penser avec angoisse aux souffrances passées
  德文:sich einen erlittenen Schmerz in Erinnerung rufen
  成语故事:1275年,元军逼近南宋都城临安,文天祥率军抵抗失败,他得知赵昰在福州称帝,就前去投奔。他一路与敌兵周旋,在路上写出《指南录》一书,他总结宋朝失败的原因,痛定思痛,要把握时机,才能振兴宋朝

为您推荐

苦心孤诣②

词目  苦心孤诣发音  kǔ xīn gū yì释义  ①指苦心钻研,到了别人所到达不了的地步。也指为寻求解决问题的办法而煞费苦心。孤诣:别人所达不到的。   ②指费尽心思钻研或经营。,指一个人在某行业、所达到的。..

儿行千里母担忧②

  儿行千里母担忧 (ér xíng qiān lǐ mǔ dān yōu)   解释:子女出远门在外,做母亲的心里总是牵挂不已。形容母爱真挚深厚。   出处:清·褚人获《隋唐演义》第二十四回:“你这个冤家,在何处饮酒,这早晚方回,全不..

统筹兼顾②

  就是要总揽全局、科学筹划、协调发展、兼顾各方。十六届三中全会提出的“五个统筹”,实际上讲的就是统筹兼顾。“五个统筹”即统筹城乡发展,统筹区域发展,统筹经济社会发展,统筹人与自然和谐发展,统筹国内发展和对外开..

侃侃而谈②

因地制宜②

  因地制宜 ( yīn dì zhì yí )   【英 文】adjust measures to local conditions   【解 释】 根据不同地区的具体条件、制定相应的妥善措施。 因:根据;制:制定;宜:适当。   【出 处】 ·《·阖闾内传》:“夫..

不落窠臼②

  词 目 不落窠臼   发 音 bú luò kē jiù   释 义 窠:鸟兽的窝。臼:一种中间凹下的舂米器具。窠臼:比喻老套子,旧框框。   比喻有独创风格,不落旧套。   出 处 明·《诗薮·内编》四:“初学必从此入门,庶..

齐人之福②

  语出《》:   齐人有一妻一妾而处室者,其良人出,则必餍酒肉而后反。其妻问所与饮食者,则尽富贵也。其妻告其妾曰:“良人出,则必餍酒肉而后反;问其与饮食者,尽富贵也,而未尝有显者来,吾将良人之所之也。”   蚤起,施从良..