齐人之福②

  语出《》:
  齐人有一妻一妾而处室者,其良人出,则必餍酒肉而后反。其妻问所与饮食者,则尽富贵也。其妻告其妾曰:“良人出,则必餍酒肉而后反;问其与饮食者,尽富贵也,而未尝有显者来,吾将良人之所之也。”
  蚤起,施从良人之所之,遍国中无与立谈者。卒之东郭间,之祭者,乞其余;不足,又顾而之他——此其为餍足之道也。
  其妻归,告其妾,曰:“良人者,所仰望而终身也,今若此。”与其妾讪其良人,而相泣于中庭,而良人未之知也,施施从外来,骄其妻妾。
  由君子观之,则人之所以求富贵利达者,其妻妾不羞也而不相泣者,几希矣。
  译文
  有一个人,家里有一一。那每次出门,必定是吃得饱饱地,喝得醉醺醺地回家。他妻子问他一道吃喝的是些什么人,据他说来全都是些有钱有势的人。他妻子告诉他的妾说: “丈夫出门,总是酒醉肉饱地回来;问他和些什么人一道吃喝,据他说来全都是些有钱有势的人,但我们却从来没见到什么有钱有势的人物到家里面来过,我打算悄悄地看看他到底去些什么地方。”
  第二天早上起来,她便尾随在丈夫的后面,走遍全城,没有看到一个人站下来和她丈夫说过话。最后他走到了东郊的墓地,向祭扫坟墓的人要些剩余的祭品吃;不够,又东张西望地到别处去 乞讨--这就是他酒醉肉饱的办法。
  他的妻子回到家里,告诉他的妾说:“丈夫,是我们仰望而终身依靠的人,现在他竟然是这样的!--”二人在庭院中咒骂着, 哭泣着,而丈夫还不知道,得意洋洋地从外面回来,在他的两个女人面前摆威风。
  在君子看来,人们用来求取升官发财的方法,能够不使他们的妻妾引以为耻而共同哭泣的,是很少的!
  人们把一妻一妾的美满组合叫作齐人之福;现指一夫多妻的富贵生活。

为您推荐

草菅人命②

  草菅人命 ( cǎo jiān rén mìng )解释  菅:一种多年生野草。把人命当作野草。指反动统治者轻视人命,任意杀害。英文  ave complete disregard for human life   slaughter people like rooting out wild g..

朱门酒肉臭,路有冻死骨②

拼音: zhū mén jiǔ ròu xiù,lù yǒu dòng sǐ gǔ   典故: 富贵人家酒肉多得吃不完而腐臭,穷人门却在街头因冻饿而死。形容贫富悬殊的社会现象。   出处: ·《》诗:“朱门酒肉臭,路有冻死骨。”   用法..

干柴烈火②

成语  干柴烈火 ( gān chái liè huǒ )   解释:形容男女之间强烈情欲要求,多用于不正当的男女关系。也形容情绪高涨。   出处:清·《》第69回:“今日天缘凑巧,竟赏了他,真是一对烈火干柴,如胶投漆,燕尔新婚,连日那里..

穷兵黩武②

蓬荜生辉②

词目  蓬荜生辉   发音: péng bì shēng huī   释义: 蓬荜:编蓬草、荆竹为门,形容穷苦人家。使贫贱之家增加光彩。多用于获赠书画、陈设或对客人来访时的一种谦语。   出处: 元·秦简夫《剪发待宾》第三折:“..

文质彬彬②

  文质彬彬 ( wén zhì bīn bīn )   解 释 彬彬:配合谐调。原形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。   出 处 先秦·《·雍也》:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。”   用 法 主谓式;作、、;含褒..

淋漓尽致②

  淋漓尽致 ( lín lí jìn zhì ) 淋漓尽致解 释  淋漓:形容湿淋淋往下滴的样子,比喻尽情,酣畅;尽致:达到极点。形容文章或说话表达得非常充分、透彻,或非常痛快。出 处  明·《·崇祯补遗》:“叙次大内规制井井,而所..