杨布打狗②

[拼音]

  yáng bù dǎ gǒu

[出处]

  列子《列子·说符》

[古文]

  杨布打狗
  杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
  

[注释]

  杨朱:战国初期哲学家。
  缁(zī):黑色。
  素:白色。
  扑:打,敲。
  无:不要。
  犹:像。
  向者:刚才。
  向:往日。
  反:回来。
  使:假使。

[道理]

  这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不要像杨布那样一身衣服变了,反而怪狗不认识他。

[翻译]

  
  杨朱的弟弟叫杨布,有一天,他穿了件白色的衣服出门去。天下雨了,(杨布)把白色衣服脱下,穿着一套黑色的衣服回家来。他家的狗认不出杨布,就迎上去汪汪地对着他大叫。杨布非常恼火, 拿了根棍子就要去打狗。
  杨朱看见了,说:'你快不要打狗了,你自己也会是这个样子的。假如你的狗出去的时候是白的,回来的时候变成黑的了,你能觉得不奇怪吗?'
  (1)衣素衣而出 衣:第一个衣是名词的意动用法,动词,穿衣;第二个衣是名词,衣服。
  (2)岂能无怪哉 怪:奇怪。
  (3)天雨,解素衣:天上下雨,他把白色衣服脱下。
  (4)迎而吠之:迎上去汪汪地对着他大叫。

[寓意]

  1.当朋友误解自己的时候,不要脑子发热,动怒发火;而应该设身处地站在别人的角度思考,要学会换位思考。
  2.以短浅的目光看到事物的表面而看不到事物的本质,最后吃亏的终究是自己.
  3.凡事不能主观臆断,要视情况变化而变化。
  4.凡遇是非,务必先内求诸己,切莫忙于责人。
  5.看待事物不能只局限于表面而要透过表面看清事物的实质。

[韵律]

  杨朱‖之弟曰布,衣素衣‖而出。天雨,解素衣‖,衣缁衣而‖返。其狗‖不知,迎而吠‖之。杨布‖怒,将扑之。杨‖朱曰:“子‖无扑矣,子亦犹是‖也。向者使汝狗‖白而往黑‖而来,岂‖能无‖怪哉?”

为您推荐

心如止水②

成语  心如止水发音  xīn rú zhǐ shuǐ解释  形容心境平静,毫无杂念。出处  唐·白居易《祭李侍郎文》:“浩浩世途,是非同轨;齿牙相轧,波澜四起。公独何人,心如止水;风雨如晦,鸡鸣不已。”例句  屡遭情变之后,她..

东张西望②

  东张西望 ( dōng zhāng xī wàng )   解 释 向四处张望。形容这里那里地到处看。   出 处 明·冯梦龙《喻世明言》:“三巧儿只为信了卖卦先生之语,一心只想丈夫回来,此时经常走向前楼,在帘内东张西望。”..

见贤思齐②

  词 目 见贤思齐   发 音 jiàn xián sī qí   注释:见:看见 贤:有道德的人 齐:看齐   释 义 见到贤人就向他学习,希望能和他看齐。   出 处《·里仁》:“子曰:‘见贤思齐焉,见不贤而内自省也。’”   知足下..

患得患失②

莫名其妙②

  莫名其妙 ( mò míng qí miào )解 释  莫:没有人。名:,说出。没有人能说出其中的奥妙。事情非常奇怪,说不出道理来。   生活中,我们经常说“某某的话或行为莫名其妙”是“某某的话或行为让人不理解”,即是说某某..

司空见惯②

【注 音】  sī kōng jiàn guàn【释 义】  司空:古代官名。指对某些事情表现出很常见,不觉得很奇怪。其中惯字原指习惯了   现在意为:看惯了就不觉得奇怪【出 处】  ·《·情感》:“刘于席上赋诗曰:   我妥梳..

肝胆相照②

  肝胆相照   拼 音 gān dǎn xiāng zhào   解 释 比喻以真心相见。   出 处 宋·赵令畸《侯鲭录》:“同心相亲,照心照胆寿千春。”   用 法 主谓式;作谓语;用于真诚相处   示 例 弟与公子以~,互相知心..