【发 音】 yī rì sān qiū
【释 义】 一天不见面,就像过了三年。比喻分别时间虽短,却觉得很长。形容对人思念殷切。
【出 处】 春秋·鲁·孔丘·《诗经·王风·采葛》“彼采葛兮,一日不见,如三日兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!”
【用 法】 主谓式;作定语、宾语;形容思念殷切
【示 例】 鲁迅《中国小说的历史的变迁》:“只是比较的慢,使我们性急的人,有~之感罢了。”
《红楼梦-第82回》:“好容易熬了一天,这会子瞧见了你们,竟如死而复生的一样。真真古人说‘一日三秋’,这话再不错的。”
【近义词】
【反义词】
【典 故】
唐代经学家孔颖达注疏说:“年有四时,时皆三月。三秋谓九月也。设言三春、三夏,其义亦同,作者取其韵耳。”
“葛”是藤科类植物,根可食入药,茎有纤维,茎叶均作牧草。“萧、艾”都是香味的蒿类植物。
孔颖达认为,这是周桓王时,政事不和,朝臣多为谗人所谄,所以人们都十分惧怕谗言,一日不见君王,生怕又去听信谗言。实际上这是一首爱情民歌,描写小伙子对姑娘们的怀念。说那位去采野生植物的姑娘,一天不见,就好像过了三天!一天不见,又好像过了三秋九月!一天不见,又好像过了三年。“三秋”指秋季的第三个月份,阴历九月,也指三个季度,即九个月。《采葛》中的“三秋”是指一个月。后来“三秋”,泛指三年,形容漫长岁月。南朝·梁·何逊《为衡山侯与妇书》说:“路迩人遐,音尘寂绝,一日三秋,不足为喻。”唐·李白《江夏行》中有“只言期一载,谁为历三秋!”
- 欢迎来到文学艺术网!