词牌释义
〔题考〕 本作﹝贺新凉﹞。词话:“东坡守,湖中,有官妓秀兰后至,问其故,以结发沐浴忽觉困倦对,座客颇恚恨,东坡作﹝贺新凉﹞词以解之;即“乳燕飞华屋”一阕也。” “凉”“底”一音之转,后遂沿作﹝贺新郎﹞。又因坡词有“乳燕”句,因又名﹝乳燕飞﹞。据【图谱】及【词律】所载,又有﹝﹞、﹝金缕歌﹞、﹝﹞、﹝﹞、﹝风敲竹﹞等名,大都取名人所填词句,以为异名耳。贺新郎始见词,原名《贺新凉》,因词中有“乳燕飞华屋,悄无人,桐阴转午,晚凉新浴”句,故名。后来将“凉”字误作“郎”字。《词谱》以叶梦得词作谱。一百一十六字。上片五十七字,下片五十九字,各十句六压韵。此调声情沉郁苍凉,宜抒发激越情感,历来为词家所习用。
后人又改名《乳燕飞》、《金缕曲》、《貂裘换酒》、《金缕衣》、《金缕词》、《金缕歌》、《风敲竹》、《雪月江山夜》等。
〔作法〕 本调一百十六字。首句五字起韵,句法与﹝﹞首句,仅差第三字用平耳。第二、三句均四字句,上加三字豆,中惟“庭”字可仄;余有定格,不能移易。第四句为七字句,第一、三、六字可仄。第五句六字,协韵,为平仄平平仄仄,一字不可移易。第六句七字,上三下四,协韵,第二字“玉”可作平,第七句与第四句同。第八句八字,上三下五,第四字平仄不拘,结句六字,士三下三,协馈;依定格,必作平仄仄,仄平仄,不可易也。后阕换头。首句七字,为平起仄协七言句;但平仄不可稍稍通融。余与前阕相同。
格律
贺新郎、金缕曲、乳燕飞、貂裘换酒】又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
【定格】
中仄平平仄(韵)。
仄平平、中平中仄,仄平平仄(韵)。
中仄中平平中仄,中仄平平中仄(韵)。
中仄仄、平平中仄(韵)。
中仄中平平中仄,仄中平中仄平平仄(韵)。
中仄仄,仄平仄(韵)。
中平中仄平平仄(韵)。
仄平平、中平中仄,仄平平仄(韵)。
中仄中平平中仄,中仄平平中仄(韵)。
中仄仄、平平中仄(韵)。
中仄中平平中仄,仄中平中仄平平仄(韵)。
中仄仄,仄平仄(韵)。
贺新郎(苏轼)
苏轼乳燕飞华屋。悄无人、桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。渐困倚、孤眠清熟。帘外谁来推绣户?枉教人梦断瑶台曲。又却是、风敲竹。
石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊都尽,伴君幽独。秾艳一枝细看取,芳心千重似束。又恐被、秋风惊绿。若待得君来向此,花前对酒不忍触。共粉泪、两簌簌!
贺新郎(辛弃疾)
甚矣吾衰矣。怅平生、交游零落,只今馀几。白发空垂三千丈,一笑人间万事。问何物、能令公喜。我见青山多妩媚,料青山、见我应如是。情与貌,略相似。
一尊搔首东窗里。想渊明、停云诗就,此时风味。江左沈酣求名者,岂识浊醪妙理。回首叫、云飞风起。不恨古人吾不见,恨古人、不见吾狂耳。知我者,二三子。
贺新郎(蒋捷)
【】浪涌孤亭起。
是当年、蓬莱顶上,海风飘坠。
帝遣江神长守护,八柱蛟龙缠尾。
斗吐出、寒烟寒雨。
昨夜鲸翻坤轴动,卷雕、掷向虚空里。
但留得,绛虹住。
五湖有客扁舟舣。
怕群仙、重游到此,翠旌难驻。
手拍阑干呼白鹭,为我殷勤寄语。
奈鹭也、惊飞沙渚。
星月一天云万壑,览茫茫、宇宙知何处?
鼓双楫,浩歌去。
【简析】
垂虹亭凌驾浪涛之上,似从海上坠落至此。柱上八龙环绕,活灵活现,似有神护。然而天地翻覆,宋元易代,亭遂被毁,神亦无奈。词人从乘舟路过此地,遂有一番凭吊。悲从中来,欲请江鹭寄语群仙,说一说此地不堪。然白鹭寄语群仙,说一说此地的不堪。然白鹭毫不理会,惊飞而去,令其无限悲怆,产生了宇茫茫 ,无处容身之感。只得作一曲悲歌,作别垂虹桥而去。
贺新郎·赠杨开慧
挥手从兹去。更那堪凄然相向,苦情重诉。眼角眉梢都似恨,热泪欲零还住。知误会前番书语。过眼滔滔云共雾,算人间知己吾和汝。人有病,天知否?
今朝霜重东门路,照横塘半天残月,凄清如许。汽笛一声肠已断,从此天涯孤旅。凭割断愁丝恨缕。要似昆仑崩绝壁,又恰像台风扫寰宇。重比翼,和云翥。
贺新郎(送陈仓部知真州)
作者:北望神州路2,试平章这场公事,怎生分付3。记得太行兵百万4,曾入宗爷驾驭5,今把作握蛇骑虎6。君去京东豪杰喜7,想投戈下拜真吾父8。谈笑里,定齐鲁9。
两河萧瑟惟狐兔10,问当年祖生去后,有人来否11?多少新亭挥泪客,谁梦中原块土12?算事业须由人做。应笑书生心胆怯,向车中闭置如新妇13。空目送,塞鸿去4。
全部注释
1.陈仓部,陈鞾,字子华,曾以仓部员外郎知真州(今江苏仪征)。词题一作《送陈真州子华》或《送陈子华赴真州》。
2.神州路,指中原沦陷地区。古时称中国为赤县神州,见《史记·孟子荀卿列传》。
3.平章,评论。公事,指经略中原,收复失地。分付,发落。
4.太行,山名,即今之太行山。兵,一作'山'。熊克《中兴小纪》卷十九,'自靖康以来,中原之民不从金者,于太行山相保聚。'
5.宗爷,指宗泽,北宋末年抗金名将。他知磁州时,曾募集义勇抗击金兵。后任东京留守,招募王善等义军百万人协助防守,屡败金兵。宗泽威名日振,金人对他畏惧而又尊敬,称?quot;宗爷爷'。见《宋史·宗泽传》。驾驭,统率。
6.把作,当作。握蛇骑虎,比喻处于危险的境地,就象手拿毒蛇、骑在猛虎背上一样。这句写南宋统治集团对义军的不信任与疑惧。
7.京东,宋代路名。辖境包括今河南东部、山东南部、江苏北部一带。豪杰,抗金的义军将士。
8.投戈,放下武器。真吾父,果真象我们的父亲一样。唐时,仆固怀恩勾结回纥等入侵,代宗急诏郭子仪屯泾阳。郭子仪曾率数十骑,免胄入回纥营,责备他们背信弃义。回纥士兵放下武器,下马拜说:'果吾父也。'誓好如初。见《新唐书·郭子仪传》。
9.齐鲁,今一带。
10.两河,黄河南北。萧瑟,萧条,冷落。狐兔,金兵。'两河',一作'两淮'。
11.祖生,指祖逖,东晋著名的将领,曾率兵北伐收复豫州地区。以上两句慨叹南宋军队不再北上。
12.新亭,刘义庆《世说新语·言语》说:'过江诸人,每至美日,辄相邀新亭(三国吴时所建,在今南京市南),籍卉饮宴,周侯中坐而叹曰:'风景不殊,举目有河山之异。'皆相视流泪。惟王丞相愀然变色曰:'当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!'谁梦,一作'不梦'。以上两句指责南宋士大夫官僚对于收复失地,只有空言而没有实际行动。
13.,作者自指。
14.塞鸿,生长在北方边境的鸿雁。以上两句叹自己不能随友人北上。
这首词作于理宗宝庆三年(1227年),表达了作者渴望收复中原的壮志。
上片指责南宋统治集团不真心抗金,轻视人民群众的力量,对北方的抗金义军视若蛇虎。作者因此对陈鞾寄以厚望,建议他联合义军,收复失地。下片讽刺统治集团只知苟安江左,早已把中原沦陷地区抛在脑后,并叹息自己不受重用,壮志难酬。
《贺新郎·送胡邦衡待制赴新州》 张元干
梦绕神州路。怅秋风、连营画角,故宫离黍。
底事昆仑倾砥柱,九地黄流乱注?
聚万落千村狐兔?
天意从来高难问,况人情老易悲难诉。
更南浦,送君去。
凉生岸柳催残暑。
耿斜河,疏星淡月,断云微度。
万里江山知何处?回首对床夜语。
雁不到,书成谁与?目尽青天怀今古,肯儿曹恩怨相尔汝!
举大白,听金缕。
[注释]
1.胡邦衡:胡铨,字邦衡,南宋主战派大臣。
2.张元干:字仲宗,号芦川居士,南宋著名爱国词人。
3.神州:此指中原沦陷区。
4.画角:涂彩的号角。
5.离黍:用《诗经》中《黍离》篇意,悲汴京故宫荒废。
6.底事:何事。砥柱:山名,此处喻国家支柱。
7.九地:九州之地。黄流:黄河水流,借喻金兵到处肆虐。
8.狐兔:代指金兵。
9.天意:指朝廷用意。
10.南浦:泛指送别的地方。
11.耿:明亮。斜河:斜转的银河,表示夜深。
12.微度:慢慢飘过。
13.儿曹:小辈们。尔汝:你我相称,表示亲密。
14.大白:酒杯名。
15.《金缕》:即《金缕曲》,《贺新郎》词调的别名。
[评析]
这首词打破历来送别词的旧格调,把个人之间的友情放在了民族危亡这样一个大背景中来咏叹,因此写来境界壮阔,气势开张;既有深沉的家国之感,又有真切的朋友之情;既有悲伤的遥想,又有昂扬的劝勉。这些情绪纠结在一起,形成了悲壮激昂的情调,在通常尔汝呢喃的送别词中确实不同寻常。因此,尽管词中用了不少典故和前人诗句,布局简率,也有些俗套子语,但饱满的感情和流贯的气势所造成的强烈的感染力,把这些都冲淡了。这首词在当时曾广为流传,并激怒了秦桧,张元干因此而被除名。
[作者介绍]
张元干(1091—1160以后)字仲宗,号芦川居士,长乐(今福建闽侯)人,北宋末为太学生,曾被抗金名将李纲辟为属官,不久随李纲免职而被贬斥。南宋初,因“避谗”而辞官。有《芦川词》。
《贺新郎·亡妇忌日有感 》纳兰性德
此恨何时已。滴空阶、寒更雨歇,葬花天气。三载悠悠魂梦杳,是梦久应醒矣。料也觉、人间无味。不及夜台尘土隔,冷清清、一片埋愁地。钗钿约,竟抛弃。重泉若有双鱼寄。好知他、年来苦乐,与谁相倚。我自中宵成转侧,忍听湘弦重理。待结个、他生知已。还怕两人俱薄命,再缘悭、剩月零风里。清泪尽,纸灰起。
1、葬花天气:指春末落花时节,大致是农历五月,这里既表时令,又暗喻妻子之亡如花之凋谢。
2、夜台:指坟墓。
3、钗钿约:钗钿即“金钗”、“钿合”,女子饰物。暗指爱人间的盟誓。
4、“重泉”句:重泉即“黄泉”、“九泉”,指生死两隔;双鱼,书信,典出古乐府。
5、“忍听”句:湘弦,即湘灵鼓瑟之弦。传说舜之妃子溺湘水而亡,后为水神,古代诗词中常用琴瑟代指夫妻,这里指纳兰不忍再弹奏那哀怨凄婉的琴弦,否则会勾起悼亡的哀思。
这首词作于康熙十九年农历五月三十日,是纳兰的妻子卢氏亡故三周年的忌日。全篇哀怨缠绵而又发自肺腑,真切自然,虚实相间,绝无刻意雕饰,极为质朴感人。可谓继东坡后悼亡词之绝调!
【贺新郎】(同父见和,再用前韵) 辛弃疾
老大犹堪说。似而今、元龙臭味,孟公瓜葛。我病君来高歌饮,惊散楼头飞雪。笑富贵、千钧如发。硬语盘空谁来听,记当时、只有西窗月。重进酒,唤鸣瑟。事无两样人心别。问渠侬、神州毕竟,几番离合。汗血盐车无人顾,千里空收骏骨。正目断、关河路绝。我最怜君中宵舞,道男儿、到死心如铁。看试手,补天裂。