外文名称: Magpie Fairies(Images Of Magpie Bride)
创作背景
三幕五场中国歌剧《鹊桥的想象》,徐继(Xuyu)编剧,(Lin Saheng Xi)谱曲,取材于中国民间传奇故事《牛郎织女》。不过徐继先生没有完全采用民间的传说,他所想象的仙境,是一个永恒不变的,平平静静的地方。也可以说,凡人都想成仙,而仙人也许常想下凡,拥有永恒的爱情。虽是一种愿望,但为爱而死的人,就能达成爱情永恒的愿望。剧中人物
牛郎 男高音 织女 女高音花神 女低音
风神 男中音
山神 男低音
仙人甲、乙 女高音、女中音
仙人丙 男中音
牧童、喜鹊们等。
剧情介绍
序幕:山灵水秀、树木葱茏、花草灿烂。幕启,舞台中仙童十余人在舞蹈,后方仙人、仙女十余人围观,众仙女歌唱着:“层红叠翠,云淡霞静,玉衡西逝,北斗东隐,水星初照,木星复明,天河无波,仙境永宁,大干庄严,三界圣净,叹时间无限,空间无垠。”山神携着人间花朵赠送各仙童,众童载歌载舞下,众仙迎接山神询问人间奇遇艳闻。织女从众仙女中站出来唱道:“我愿意到人间,看人间的地是否温存,天是否光明,百花是否烂灿,山是否常青,我要知道那些芸芸众生,是否也真会欣赏美真懂爱情”。众仙女们鼓励织女下凡,但约定一年为期,务须回返仙境,勿沦落凡尘为凡人。
第一幕:风景宜人的湖边一个村庄。
幕启,浣纱女郎三五成群,挽着竹筐走到湖边去浣纱。织女捧着纱从屋内去竹棚,也走向湖边,村女们合唱:“阳光普照大地,湖水轻浮云影。纱白如霜,人艳如花,大好春光莫辜负,年华如流水一去不回,待轻纱成布再染五彩,当制嫁衣裳,再候如意郎。”村男们闻歌而和唱着:“春风如酒,阳光如蜜,蜂舞蝶飞,一寸光阴一寸金,多情男女,今朝有酒莫忘今朝醉!”织女触景生情感叹而唱:“红男绿女成对成双,唯我独无如意郎。”就在织女歌唱时,筐中的纱落水被冲走,织女焦急地循湖岸追纱。正巧牛郎撑着小船将流纱捞起来,捧纱上岸将纱绞干,为织女一一纳入筐内。俩人一见钟情,卿卿我我极为恩爱。织女牛郎拥抱许愿而唱:“在天愿为比翼鸟,在地愿为连理枝,在短暂的人间,建立永恒的天堂。”
第二幕:夕阳西下的湖边广场。
某日黄昏,村女们在湖边广场载歌载舞唱着:“水光潋滟,山色青翠,阳光如蜜,春风如酒,到处是稻香。沿途红花盛开,遍野柳絮飘扬,百鸟欢唱,蝴蝶飞舞。逢此丰收佳节,满村谷仓满,家家笑声响!”村童们进场应和而唱,构成一幅青春快乐浪漫的气息。牛郎与织女手牵着手唱出甜蜜的二重唱:“山上万花齐放,彩云头上飞翔;黄莺四周歌唱,我们湖上泛舟。莲花齐开,水底游鱼曼舞,蝴蝶迎面飞来。这因为我们有爱,灰色世界顿时有光彩。”众村女、牧童围绕着这一对情侣聚集一堂,尽情欢乐!牛郎郑重快乐地向众人宣布与织女订了情,并打算在月圆时节结婚。牧童们欢唱:“男大当婚,女大当嫁,愿有情人都成眷属。”
第三幕:湖边的村庄。
村女们正忙着为织女在屋前的竹棚下试穿新娘礼服,众村女为她而唱:“此良辰美景又逢盛岁丰年,愿有情人都成眷属,永结同心,乐比神仙。”忽然雷电交作,狂风暴雨,村女们拥织女进入屋内,她们即纷纷离开。不久,竹棚倾倒,湖水泛滥,一时天昏地黑。花神突然来到而唱:“一年容易,又是落花时节,人间虽好,但没有不散的筵席。(雨渐停)天有阴晴,月有圆缺。沧海桑田,爱情何来永远甜蜜。织女姑娘,相约在今朝,特来迎接,请放弃尘俗,共登仙阙。”织女留恋着牛郎再三恳求,再给她3天时间与牛郎完成婚配,享受人间的爱情再回仙境。花神一声令下,雷电又作,狂风暴雨中织女晕倒。突然风神出现,强其同行。雨渐停,舞台转亮,台上一片零乱,织女的衣饰委地,新娘衣巾则直飘落湖边。牛郎寻找织女不见,最后在湖边看到织女衣巾。牛郎以为织女被狂风洪水打入湖中,悲痛交集,跃入湖中自杀。
尾声:与序幕同。
幕启,众仙女合唱序幕主题合唱曲,山神、花神、风神在辩论着人间的七情六欲,织女哀叹而唱:“身在仙境,心留人间,想朝聚夕会,泛舟湖上,采花山边,携手逍遥处,郎爱我恋。如今俯视青山绿水,云雾(云 爱)(云 逮),坐立不安,心如火煎,应怪风神无情,挟我归仙。”风神辩称:“织女姑娘,在你下凡前夕,求我到期满之日,如你留恋忘返,可强你归来。”并说,牛朗因找不到织女,已投湖身亡。山神即唱着:如牛郎真已为织女殉情,那么人间虽无常,终还有爱情不变,该正式提议,让多情的男女成仙。众仙女们赞成山神的提议,让痴情的牛郎升天。此时远处牛郎出现而歌:“风狂雨暴,魂断天边,情人何处?白云瑷(云 逮),遥闻仙乐悠扬,刹那间阳光普照。猛抬头,满目灿烂,大千万种庄严;天河外,爱人就在烟雾飘渺间。”织女遥望白云升处,牛郎登天,感谢天官竟怜多情人,一死成仙。织女奔到天河岸边,无法过河,伫立河边高唱:“郎在西岸,我在东埠,遥望天河,无舟可渡。如有人为我筑挢,我愿为他织千匹锦缎,万丈花布。”喜鹊们闻听织女诉情至为感动,而歌:“喜鹊们,来,来,快来造一条美丽的鹊桥,让我们的仙女过河去会情郎。因为她情郎非常痴情,为她投水身亡,我们的仙女远在云端,为相思也终日悲伤。如今天官已让牛郎成仙,愿他们早日会面,成对成双,让有情人都成对成双。”鹊桥在歌声中筑成,织女飞奔过河,喜鹊歌重唱,幕在歌声中徐徐落下。