基本信息
中文片名舞台姐妹
英文片名
Stage Sisters
更多外文片名
Two Stage Sisters
影片类型
剧情
片长
112 min
国家/地区
中国
对白语言
汉语普通话
色彩
彩色
制作公司
Shanghai Film Studios [中国]
上 映
1965年
演职员表
导演Jin Xie
编剧
王林谷 Lingu Wang
谢晋 Jin Xie
徐进
演员
Fang Xie .....竺春花 Chunhua Zu
Yunzhu Shangguang .....商水花 Shuihua Shang
Yindi Cao .....邢月红 Yuehong Xing
冯奇 Qi Feng .....邢师傅
李纬 Wei Li .....唐经理
摄影
周达明 Daming Zhou
陈震祥 Zhenxiang Chen
剧情介绍
1935年,浙江“阳春舞台”戏班,在一座古庙台演出《》。忽然,童养媳竺春花被两个大汉和一个婆娘赶至戏班。戏班当红花旦月红见春花可怜,求班主和尚阿鑫将其收留,并且二人结为金兰姐妹。戏班在班主和尚阿鑫、邢师傅的主持下,加上月红、春花二位台柱的影响力,每到一处演出,生意都不错。戏班到绍兴演出时,当地豪绅倪三看中月红,欲调戏月红未逞,便勾结警察所长,以女子唱戏败坏道德风尚为名,要逮捕月红。春花为掩护月红,被警察绑在桥头示众,邢师傅也被警察打成重伤后死亡。
为了料理邢师傅的后事,月红和春花只好画押卖身于班主阿鑫。阿鑫解散了戏班,带月红、春花来到上海。他们刚到上海,举目无亲,很难找到场地演出。一天,他们来到“茶楼戏院”找唐经理,正巧当红花旦商水花患病,唐经理便答应让月红、春花顶替。月红、春花一上台便引起台下观众一片叫好声,很快二人便走红大上海。唐经理把月红、春花当成摇钱树,也发了大财。
后来,唐经理企图利诱月红和春花演出格调下流的剧目,被春花拒绝。但是,月红在灯红酒绿的迷醉中,落入唐经理的圈套,以至堕落,委身于唐经理,并嫁给唐经理为妾。随之,月红的名气也越来越大了,渐渐看不起兄弟班的姐妹们。由于戏班台柱商水花的越剧皇后的地位也被月红所顶替,商一气之下,愤而自杀。
春花看透唐经理的丑恶面目,不希望月红自甘堕落,经常劝她,月红不但没有回心转意反而怨恨春花。春花在新闻记者江波的进步思想影响下,组织姐妹班演出了根据鲁迅小说改编的《祝福》,受到观众的欢迎。唐经理再度力捧月红,欲挤走春花。姐妹俩彻底决裂。
随后,春花团结越剧界的姐妹们,准备联合公演进步戏。唐经理为破坏他们的演出与国民党市党部潘委员相勾结,指使阿鑫企图用石灰弄瞎春花的眼睛。事后,当局怕阴谋败露,为了挽回影响,决定开庭审判。唐经理又胁迫月红供认自己是主谋,妄图将政治迫害化为姐妹恩仇。春花在法庭公开揭露反动派的阴谋。邢月红内心矛盾重重,在法庭上昏死过去。
解放后,春花随剧团到浙江农村演出,找到了解放前已离开唐经理的月红,帮助她提高了觉悟,姐妹俩又重新合好,开始了新的舞台生涯。
影片赏析
影片把戏剧小舞台和社会大舞台、台上唱戏和台下做人有机地联系起来,以“台上悲欢人常见,谁知台外尚有台”这一富有哲理意义的严肃课题,生动地再现了旧社会发生在“人生大舞台”上的悲惨遭遇,以及旧的社会制度和黑暗势力对艺术及艺术家的残害。本片精心塑造了一对舞台姐妹的形象,新颖独到地描写了姐妹间的悲欢离合与性格冲突,挖掘了人物思想的发展与变化,并充分运用电影手段渲染阶级爱、姐妹情,在浓郁的抒情色彩中,蕴含了人生哲理。影片风格清新隽永,朴素淡雅,情真意切。该片以'台上悲欢人常见,谁知台外尚有台'这一富有哲理意义的严肃课题,生动地再现了旧社会发生在'人生大舞台'上的悲惨遭遇,以及旧的社会制度和黑暗势力对艺术及艺术家的残害。
影片精心塑造了一对舞台姐妹的形象,依照两人'合--分--合'的基本线索,紧扣一个'变'字,新颖独到地写出了姐妹间的悲欢离合与性格冲突,挖掘了人物思想的发展与变化。该片朴素淡雅、情真意切;江南水乡的自然景致与充满地方色彩的音乐设计为作品增添了富于民族和时代特点的艺术韵味。
获奖记录
影片曾于是1980年获英国第24届伦敦国际电影节英国电影学会年度奖;1981年获菲律宾马尼拉国际电影节金鹰奖;
1983年又获葡萄牙12届菲格拉达福兹国际电影节评委奖。
越剧剧目
现代剧。根据林谷、徐进、谢晋同名电影改编。写40年代初,越剧艺人竺春花、邢月红在绍兴唱戏,遭地方恶势力的迫害。邢师傅临终前,嘱咐女儿月红与爱徒春花,要认认真真唱戏,清清白白做人。三年后,春花、月红唱红上海滩。春花洁身自爱,认真唱戏。月红贪图享受,爱慕虚荣,嫁给了戏院老板唐经理。春花准备改编演出鲁迅作品《祝福》,反动势力认为是宣传赤化。唐经理指使人向春花抛石灰,欲毁容毁目,又反诬月红是幕后策划者,但春花不信。月红在受尽唐经理百般凌辱后终于醒悟。姐妹重又相逢于舞台,双双再唱'楼台会'。该剧作为'98上海国际艺术节入选剧目,并获'98上海国际艺术节优秀剧目奖,2000年第九届文华新剧目奖。1998年5月8日,首演于青浦县徐泾剧院。薛允璜编剧,卢昂导演,苏进邹作曲,杨楚之、耿海生、张惠中舞美设计,孙志贤服装、造型设计,朱光武灯光设计,刘永珍技导。饰邢月红,饰竺春花,刘觉饰唐经理,张国华饰邢师傅,史济华饰阿鑫,章海灵饰沈家姆妈,袁东饰倪三老爷。钱惠丽、单仰萍演出此剧后同获第十七届中国戏剧“梅花奖”。剧本获“文华”新剧目奖。刘觉获1999年上海市“白玉兰”戏剧表演配角奖。同名电视剧
导演: 巴特尔编剧: 徐瑛
主演: 梅婷 苏岩 何赛飞 刘磊 史依弘 周国宾 刘波 李诚儒
上映: 2006年10月24日
类型: 连续剧
地区: 中国大陆
语言: 国语
时长: 30集
颜色: 彩色
剧情介绍
一对原本乡下“阳春舞台班“苦命姐妹春花和月红,在戏霸唐经理的阴谋算计下来到大上海的灯红酒绿下唱戏谋生,在此与已经唱红大上海的名角商水花和文秀竹遭遇。四位越剧舞台姐妹、大上海的时代女性上演了一段悲欢离合的浮沉故事。
春花和月红,原本情同手足的一对姐妹花面对大上海的浮华世界,人生理想和价值观都发生了转变。春花洁身自好,不任唐经理摆布,面对商水花的“越剧皇后”之争和众姐妹的排挤也不放在心上。遇到进步青年林岚、江波,在他们的鼓舞下内心世界开始觉悟带领大家去前线慰问战士,并创作了《花木兰》、《梁红玉》等鼓舞人心的新剧目,虽然不断的收到唐经理的打压和破坏,但春花在一次次困境中变得更加坚强、坚定;月红却抵挡不了大上海浮华世界的诱惑,不但爱慕虚荣,与商水花争风吃醋,更深信唐经理的挑拨离间,与春花的感情决裂,姐妹成为陌路人。
商水花虽身为“越剧皇后”却是唐经理的小老婆受其操纵。她不堪自己舞台地位的没落,更忍受不了月红和唐经理的关系,精神开始崩溃。她的好搭档生性淡泊的文秀竹嫁人后退出舞台,在丈夫牺牲后,她开始和春花联手演出先进剧目,在上海滩引起了强烈的关注。但秀竹却成了唐经理打压春花的牺牲品,饱受谣言的中伤,身心憔悴的她不堪折磨离开人世。秀竹的死打击了商水花,她在春花的影响下决定以自己的人生经历创作一部越剧姐妹的戏,但现实的压力和唐经理的迫害,她发现自己依旧无法摆脱残酷的命运,绝望的她最终选择了自杀来表达对黑暗势力的控诉。
抗日胜利后,内战开始了,大上海的繁华继续沉沦在战火硝烟中。春花接受了林岚的建议,将鲁迅先生的《祝福》搬上舞台,为了彻底摆脱唐经理之流的控制和盘剥,春花发动越剧界的姐妹进行义演,筹建戏院,却因为政局混乱,她们的理想依旧渺茫。
解放上海的战斗已经打响,唐经理抛下月红逃到台湾,从士兵手中被救的春花四处寻找月红,二人不期在十字街头相遇,姐妹激动地拥抱在一起……
同名香港电影
舞台姐妹--------------------------------------------------------------------------------
导 演: 午马
主 演: 陈玉莲,惠英红,梅艳芳
类 型: 剧情
国家/地区: 中国香港/华语
语 种: 国语
时 长: 94分钟
出品年代: 1990年
观看级别: 老少皆宜
推荐指数: ★★★★★
看 点: 经典老港剧:陈玉莲,惠英红,梅艳芳联手舞台姐妹情。
【《舞台姐妹》剧情简介】
《舞台姐妹》讲的是北平名旦崔老板因被男友所骗,黯然南下上海。戏院老板因经营困难,请崔与其旗下青衣班合二为一,但几个女师父间矛盾不断,经常沤气斗嘴。上海青帮老大张老板看中院中师父赛老板的美貌,想尽办法企图强为己有。面对即将到来的减顶之炎,众姐妹终于消除彼此成见,联合起来,利用平时苦练得来的功夫,与黑势力决一死战……