一、词语解释
dīdì[lowland] 比相邻地区低的地面
二、同名歌剧
2.1创作背景
三幕歌剧，是罗塔尔根据纪梅拉的《低地》编剧，达伯特谱曲，1903年11月15日在布拉格首次公演。第二版于1905年在马格堡首演之后便在德语歌剧曲目中占有一席之地。这是一部最重要的德语写实主义歌剧，也是达伯特建立声名的最大凭据。此剧充满着强烈的对比，所以能够带来高度的戏剧力量。达伯特的音乐建立在主导动机的基础上，以强有力的开阔色调生动地挥洒出内在与外在的情节律动。山区的自由、祥和与山谷的胁迫、狭隘形成对比，是音乐张力的根源。2.2剧情简介
故事的背景设于1900年左右的西班牙卡泰罗尼亚山区。地主塞巴斯蒂安把他的情妇嫁给单纯的牧羊人彼德罗 ，自己则准备与一位富有的女人结婚，希望藉此挽救财务困境，但同时继续以马尔塔作情妇。全村的人都知道这个故事，只有彼德罗被蒙在鼓里，成为大家的笑柄。马尔塔在跟彼德罗接触后进而欣赏他的正直。他们战战兢兢地互相承认彼此的爱情，心怀不轨的塞巴斯蒂安结婚计划失败后，又想强迫马尔塔爱他。彼德罗终于制服了地主，然后带着爱人回到自由的高山上去。2.3剧中人物
塞巴斯蒂安 地主 男中音托马索 村长 男低音
马尔塔 村女 女高音
佩帕 村女甲 女低音
安东妮亚 村女乙 女低音
罗莎莉亚 村女丙 女高音
纽丽 村女丁 女高音
马拉 磨坊主人 男中音
彼德罗 牧童甲 男高音
南多 牧童乙 男高音
祭司、村民们等。
故事发生于近代，地点在法国与西班牙交界的比利牛斯山脉及卡泰罗尼亚山谷。
剧情解说
第一幕：磨坊内地主塞巴斯蒂安的所有佣人，都知道他们的雇主和该村少女马尔塔的关系，唯独彼德罗是例外。因此当他对马尔塔有非分之想时，其他的人都嘲笑这位愚昧的牧童。现在塞巴斯蒂安将与一贵族之女订婚，所以塞巴斯蒂安便安排马尔塔与彼德罗成婚。心地纯洁而忠实的马尔塔，深知地主不怀好意；同时她对牧童也渐有好感与羡慕之意，但是她又无力反抗地主为她安排的命运。婚礼随即举行，牧童彼德罗兴高采烈接受村民们的祝福。但是可恶塞巴斯蒂安仍想维持与马尔塔的关系，新婚之夜，新娘既不入自己房内，也不与彼德罗同房，这使得彼德罗大惑不解，不知所措。
第二幕：磨坊内
清早，另一村女纽丽对彼德罗也有好感，她进场时边唱边跳，发现彼德罗孤独而忧郁。可怜的牧童告诉纽丽说他将离开此地。刚巧马尔塔自房中出来，看见二人对话，顿生妒意，下令叫纽丽离去。而彼德罗也随纽丽一起走了。马尔塔见此情形不知所措，她与村中长老商议。长老建议她将实情告诉彼德罗。但是马尔塔不忍伤牧童的心，因为她觉得彼德罗已真正爱她，而她自己对彼德罗也渐有真情。不久，彼德罗回来告诉马尔塔说，他不属于低地人，他来自远离人群的高山。马尔塔请求他带自己一道上山。牧童在盛怒之下，竟挥动利刃要杀掉她。但爱情在他心底呼唤，他终于歉疚地把刀放下。俩人很快获得和解，决定同行而去。不幸二人的行动迟了一步，此时塞巴斯蒂安来到屋内，还有许多村民也进来要闹洞房。塞巴斯蒂安胡乱地弹着吉它，并要求马尔塔给大家表演跳舞。这时彼德罗盛怒地扑向塞巴斯蒂安，村民们赶紧调解，才免除了两人间的争斗。
第三幕：磨坊内
塞巴斯蒂安的行为，传到他的未婚妻耳里，她深以为耻，便拒绝和他结婚。塞巴斯蒂安又要回到马尔塔处寻求安慰，马尔塔也避开了他。地主失望之余，于是想用强力追求，使得马尔塔大呼救命。彼德罗听见马尔塔呼救，离开了村民连跑带跳，奔回房里与地主肉搏起来，经过激烈打斗，终于制服了地主。当塞巴斯蒂安向彼德罗请求饶恕时，村民们群集，牧童得意洋洋地问：“你现在不会再为难我了吧?”于是彼德罗将马尔塔搂在他年轻而强有力的臂膀里，带她一同回到自由的高山上去。