尼贝龙根的指环②

  《尼贝龙根的指环》
  独幕四场歌剧,瓦格纳作词并谱曲,先由北欧神话韵文诗,改写成散文,1848年再编为诗剧《齐格弗里德之死》。1857年,后改编为歌剧,从新谱写,长久琢磨,从最早的草稿到四部歌剧全部完成,共耗时四分之一个世纪以上。这是一项浩大无比的工作,它费尽了瓦格纳一生的心血,是瓦格纳由点点滴滴堆积成功的伟大巨作。
  尼贝龙(复数读尼伯龙根)这个词,来源于古代北方语言的尼尔夫海姆,即死亡国。高地德语把居住在尼尔夫海姆的人称作尼伯龙,所以尼伯龙根就是居住在死亡国的人。在神话中有一种充满诅咒含意的“尼伯龙之宝”的黄金,谁得到它谁就成为尼伯龙,他就必须到死亡国去。齐格弗里德和布伦希尔德这两个神话人物的名字,在比这一首叙事诗更古老的传奇故事“埃达”中就早已出现过了。至于众神之王沃坦,据说出自北欧的神话。
  这部《尼贝龙根的指环》被称为“连环剧”,它包含着四部完整的歌剧:《莱茵的黄金》、《女武神》、《齐格弗里德》、《诸神的黄昏》。全部演出须用四个夜晚。 1869年9月22日,《莱茵的黄金》在慕尼黑宫廷剧院首次上演; 1870年6月26日,在同一剧院又上演了《女武神》。
  瓦格纳集诗人、作曲家与经验丰富的剧院人士于一身,他要求特别为《尼贝龙根的指环》建造一座专门剧院,由此也可看出他对这部毕生心血结晶的期许有多深。
  1876年,歌剧史上独一无二的个人剧院——拜罗伊特剧院终于诞生,在这里《尼贝龙根的指环》作首次全部演出。
  《尼贝龙根的指环》的首演共四天,日程如下:《莱茵的黄金》1876年8月13日,《女武神》14日,《齐格弗里德》16日,《诸神的黄昏》17日。是由瓦格纳亲自指挥下,:歌手都是作曲家亲自挑选,乐团团员则从德国各大剧院征召最佳音乐家组成。
  庞大的乐队编制:
  短笛2(第土短笛由第3长笛兼)、长笛3,双簧管4,英国管(第4双簧管兼),单簧管3,低音单簧管、大管3,低音大管(在必要的时候用)、圆号8(有4人兼瓦格纳大号,其中 2人兼次中音号,2人兼低音号),大号、小号3、低音小号、长号 3,低音长号,定音鼓4、三角铁,钹,大鼓、小鼓、中国锣,钟琴,竖琴6、第一小提琴16、第二小提琴16、中提琴12、大提琴12、倍大提琴8。此外在演《莱茵的黄金》时,在舞台后面还需要配备竖琴和16个经过调律的铁砧。
  从以上我们不难看出这庞大的管弦乐队采用了四管编制,所以才能发挥出极丰富多变的色彩效果。另外在这部作品里还使用了由瓦格纳本人研究设计的“瓦格纳大号”,并起着十分重要的作用。这种乐器融合了圆号和大号的优点,音色庄重、典雅,一般由圆号手演奏。
  管弦乐在这部作品里占据了极为重要的地位。应该说在这部作品里,声乐与管弦乐在音乐上具有同等的重要性。
  剧情简介:
  故事环绕阿尔贝里希两个不祥的诅咒进行,第一个诅咒带给他无限的权力。他诅咒爱情的结果破坏自然的平衡,他偷走莱茵少女的黄金,打造成可以让他统治万事万物的指环。但他的不敌众神之王沃坦的狡猾,沃坦希望统治世界,便设计偷走指环。然而,他虽成为骗子,自己也被人所骗。巨人兄弟法索尔特与法夫纳为他建造城堡,他们愿意放弃人质弗赖娅女神,但要求黄金与指环作为报酬。阿尔伯里希的第二个诅咒会为所有宣称是指环主人者带来死亡,法索尔特成为第一个受害者。两兄弟在分配战利品时起冲突, 法夫纳杀死法索尔特。诸神列队进入新落成瓦尔哈拉堡时,传来莱茵少女哀叹黄金被窃的悲歌。
  演出时间:约2小时30分钟
  剧中人物:
  沃坦 众神之王 男中音
  多纳 雷神 男中音
  弗罗 幸福神 男高音
  洛格 火神 男高音
  弗里卡 沃坦之妻、婚姻之神 次女高音
  弗赖娅 弗里卡的妹妹 美的女神 女高音
  埃尔达 智慧女神 女低音
  阿尔贝里希 尼伯龙根的侏儒, 男中音
  米梅 阿尔伯里希的孪生弟弟,尼伯龙根的侏儒 男高音
  法索尔特 巨人 男中音
  法夫纳 法佐尔特的弟弟,巨人 男低音
  沃格林德 莱茵的少女 女高音
  韦尔贡德 莱茵的少女 女高音
  弗洛斯希尔德 莱茵的少女 次女高音
  此外还有一些尼伯龙根的人们(都不歌唱)。
  时间:神话时代
  地点:莱茵河底,莱茵河畔的山上,尼贝尔海姆的地下洞穴。
  剧情介绍:
  前奏曲开头持续的低降E音,乐曲的速度标为“安静而明朗地”。开始时低音区的五度使人联想到莱茵河底。不久,“自然的动机”沸腾着从低声部涌现出来。这个动机在进行中又出现了另一个代表自然的动机,两个动机用复调的手法纠缠在一起。接着出现了细小音符的“波浪的动机”,它又与前两个谱例的变型结合在一起,在逐步掀起大幅度的“自然的动机”音乐声中开幕。
  第一场 莱茵河底。
  这里的河水呈现出青蓝色的微明,越往下面深处越是显得阴暗。三个莱茵的少女围绕着水底的岩石在游泳。这三个姑娘是沃格林德、韦尔贡德、弗洛斯希尔德,这些莱茵河底黄金的守护者们一面歌颂着神圣的莱茵河水,一面欢快地嬉戏。这时尼贝伯龙根家族的侏儒阿尔贝里希从阴暗的深处攀登岩石走来,他向少女们表示要和她们友好相处,但是少女们却嘲笑戏弄阿尔伯里希,问他是否能捉住姑娘,然后就飞快地逃跑。阿尔贝里希激动了,这时阳光透过水面,他看到了金色的光线在水中荡漾,于是不再去追赶姑娘们。少女们一面用歌声赞颂莱茵的黄金之美,一面在来回游泳。阿尔贝里希不知这种黄金有什么力量,就向少女们打听,她们把黄金的奇异力量告诉了他。她们说谁能拿到用这种黄金做成的指环,谁就会得到统治世界的权力。不过谁要想得到黄金所具有的这种魔力,他就必须首先肯于抛弃爱情。阿尔贝里希希听了这些之后,认为这种禁欲他还是可以做到的,于是他攀登上岩石的顶端,趁着少女们疏忽大意的机会、把黄金摘了下来,然后敏捷地潜入深深的河底消失了踪影。
  一瞬间变成一片漆黑,少女们惊叫着声去追赶阿尔贝里希,但是已经来不及了。从河底传来了阿尔贝里希嘲笑的声音,这时三个少女的身影也消失了。舞台上的河水,在灯光照明的配合下变成了云雾,当再晴朗起来时,就进入第二场。
  第二场 山顶上的空地。
  黎明时刻,在远处可以看到瓦尔哈拉城堡。众神之王沃坦和他的妻子弗里卡正睡在盛开着鲜花的原野上。当清楚地看到城堡时,弗里卡睁开眼睛叫醒了沃坦。二人高兴地仰望新建的瓦尔哈拉城堡,并赞颂众神的光荣。但是弗里卡想起曾和巨人法佐尔特,法弗纳兄弟订过契约,因而显得有些心神不安。他们在契约中规定,当巨人兄弟把城堡建成时,就应该得到一种报酬,即美的女神弗赖娅。这时弗赖娅在巨人法索尔特、法夫纳两兄弟的追逐下跑来。法索尔特和法夫纳要求沃坦履行诺言交出弗赖娅。沃坦也感到为难了。巨人兄弟要抓走弗赖娅,这时多纳和弗罗听到吵嚷声赶来了。多纳是雷神,弗罗是幸福神。多纳想用发动雷鸣的锤子把巨人兄弟击倒,但被沃坦制止了,正在这时一肚子坏主意的阴谋家火神洛格来了,约定把弗赖娅交给巨人兄弟这件事就是洛格唆使的。洛格为了沃坦跑遍了全世界,想找到可以代替弗赖娅以使巨人兄弟感到满足的东西,但他发现除了美女和爱情,任何东西都不能吸引男人的心,因此他决心不再干这无谓的勾当了。洛格说尼贝龙根家族的阿尔贝里希虽然引诱过莱茵的少女,但却遭到拒绝,所以他才盗取了莱茵的黄金。只有这莱茵的黄金才能比美女的爱更为宝贵,他说少女们请求沃坦把黄金找回来。他还说用这种黄金做成的指环具有统治世界的权力,这使大家感到十分关心。不过如果拥有者不肯放弃爱情,就不可能让这种黄金做的指环发挥作用,所以应该从阿尔贝里希的手中夺取它。巨人们听了这些话之后,也想得到这种黄金,于是他们强迫弗赖娅跟他们走,准备用她交换黄金。音乐奏起“莱茵少女的动机”,“指环的动机”,“莱茵的黄金的动机”、“洛格的动机”等,它们交织在一起送入听众的耳中。弗赖娅呼救的声音逐渐消失,众神都感到为难,大家商量之后,就叫洛格做向导,领沃坦到尼贝龙根家族居住的地方去夺取黄金。于是他二人下到烟雾弥漫的洞穴中。多纳,弗里卡,弗罗目送着他们,这时出现“尼伯龙根的动机”,然后在阴暗的几乎已经沉入地下的舞台后方,响起了打铁的声音。
  第三场 在死亡国的地下坑道中。
  阿尔贝里希扯着他孪生弟弟米梅的耳朵,正从旁边的洞穴走进坑道里来。这里是尼贝龙根家族居住的地下死亡国,阿尔贝里希叫米梅用莱茵的黄金做了一个魔法隐身盔,但米梅不想把它交出来,所以阿尔贝里希正在训斥他。忽然米梅把头盔掉在地上,阿尔贝里希马上把它拣起来戴在头上念起了咒语,很快就消失了身影。阿尔贝里希认为这是个好机会,用一根看不见的木棍把米梅打翻在地,然后得意洋洋地尖声喊叫,说自己成了尼贝龙根之王,并在喊叫声中向坑道的深处走去。不久,沃坦在洛格的引导下从上界来到坑道。他们看到倒在那里的米梅在呻吟,从他的口中得知阿尔贝里希已用黄金做了指环和隐身盔,而且变得十分贪婪,正在统治着尼贝龙根家族。这时阿尔贝里希把隐身盔掖在腰间,用木棍驱赶着一群人来到这里。他是叫这些人来修筑金银宝山的,但他一看见沃坦和洛格,就斥责米梅,并把这一群人轰走了。他对沃坦和洛格讲起财宝、指环和头盔,诡计多端的洛格给他戴了不少高帽子,然后请他给大家试试头盔的效力。阿尔贝里希先在伴奏下,得意地变成一条大蛇恫吓洛格。然后说再给你们变个小的看看,就变成了一只蟾蜍。这时沃坦用脚把他踩住,并从他的头上剥下头盔,阿尔贝里希立刻恢复了原来的形状。洛格把阿尔贝里希的手脚捆绑起来,沃坦和洛格一起把他硬拽到上方世界后就消失了踪影。
  第四场 山顶上的空地。
  地点与第二场相同,但被雾气笼罩着。沃坦与洛格押着阿尔贝里希从岩石的裂缝中出现。阿尔贝里希哀求着说,“我把一切财宝都奉献给您,只求给我自由。”他运用指环的魔力,叫尼贝龙根家族把自己的财宝都搬到这里来。但是沃坦还想得到指环。阿尔贝里希惊恐地请求把指环留给他,但沃坦不肯罢休,硬是从他的手里把指环拧了下来。阿尔贝里希对指环唱出“诅咒的动机’,告诉它谁掌握指环就叫谁死去。他被释放后,消失在岩石的裂缝中。
  雾渐惭消失了,天空变得晴朗起来,这时法索尔特和法夫纳带着弗赖娅从远方走来。多纳、弗罗,弗里卡也来了。他们相继打听事情的结果,沃坦讲述着情况。法索尔特和法夫纳兄弟带着弗赖娅来到了。他们兄弟二人要求得到弗赖娅的赎身钱,条件是必须有能把她的身体完全覆盖起来那样多的财宝,于是多纳和弗罗都动手帮助往她身上堆积财宝,但是所有财宝都堆积上去之后,仍然能看到一些头发,巨人兄弟就说应该把隐身头盔也给她戴上去,沃坦毫无办法,只好把头盔也给他们,但是仍然能看到她的眼睛。这时巨人兄弟又提出要指环,沃坦不想给他们。巨人兄弟指责他不履行契约,仍要把弗赖娅带走。这时智慧的女神埃尔达从岩石缝中上场,她忠告沃坦说这只指环是受过诅咒的,可以把它交出去。埃尔达提出忠告后又消失在岩石缝中。沃坦无奈只得听从忠告,把指环交给巨人们,并把弗赖娅领回到众神的身边。
  这时巨人兄弟二人为了争夺财宝争吵不休,在互相争夺指环时,法夫纳用棒子把法索尔特打翻在地,然后不慌不忙地把指环和财宝都装到自己的口袋里。沃坦看到这一切感到十分不安,同时对指环的魔力感到非常震惊。
  多纳站在巨大的岩石上抡起了锤子,他在呼唤雷雨,然后又叫弗罗挂起一道彩虹。这时雨过天晴,在晚霞中出现了美丽的彩虹,它一直通向远方的瓦尔哈拉城堡。众神被这壮丽的景色吸引得入了迷,并默默地为这新建的城堡祝福。接着沃坦和弗里卡,弗赖娅,弗罗,多纳及其他诸神,都通过彩虹桥向城堡走去。这段就是有名的“众神入城”的音乐。
  洛格送走众神后,轻声地念叨着众神的没落之曰已逼近,然后用一种奇怪的步伐也走过了彩虹桥,莱茵河穿过山谷,听到三个莱因少女唱的思念莱茵黄金的歌声,沃坦听到这些以后就停了下来,但洛格对他讲述了全部情况后,他知道少女们的忧伤已经无济于事,就走过桥去了。《莱茵的黄金》在少女们哀叹的悲歌中闭幕。

为您推荐