欧·亨利中短篇小说集②

　　作者：（美）欧'亨利（Henry,o.） 著，衣尘 译

　　ISBN：10位［7535430317］ 13位［9787535430311］

　　出版社：长江文艺出版社

　　出版日期：2005-7-1

　　定价：￥16.00 元

　　内容提要

　　欧'亨利（1862-1910），美国短篇小说家。他出身于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个乡镇医师家庭。他的一生富于传奇性。他3岁丧母，父亲无力抚养子女，波特童年时只得寄人篱下,饱受歧视，遍尝艰辛。当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员。当银行出纳员时，因银行短缺了一笔现金，为避免审讯，离家流亡中美的洪都拉斯。后因回家探视病危的妻子被捕入狱(判刑5年)，他在狱中因表现良好，并在监狱医务室任药剂师（后来提前2年获释），因而有机会听到犯人讲的各种各样离奇古怪的故事，这丰富了他的创作素材。他在银行工作时，曾有过写作的经历，担任监狱医务室的药剂师后开始认真写作。1901年提前获释后，迁居纽约，专门从事写作。

　　欧'亨利善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活。欧'亨利一生写了300多篇短篇小说，大部分反映了下层人物辛酸而又滑稽的生活。这些作品以其幽默的生活情趣，'含泪微笑'的风格被誉为'美国生活的幽默百科全书'。他的作品往往有一个突出的艺术特点一一出人意料的结局，故事奇特又耐人寻味，情节动人而笔触细腻，语言丰富又朴实含蓄，这些特点使他的许多作品他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意外；又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为'美国生活的幽默百科全书'。代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《麦琪的礼物》、《最后一片藤叶》等使他获得了世界声誉。

　　编辑推荐

　　欧'亨利（1862-1910），美国短篇小说家。他出身于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个乡镇医师家庭。他的一生富于传奇性。他3岁丧母，父亲无力抚养子女，波特童年时只得寄人篱下,饱受歧视，遍尝艰辛。当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员。当银行出纳员时，因银行短缺了一笔现金，为避免审讯，离家流亡中美的洪都拉斯。后因回家探视病危的妻子被捕入狱(判刑5年)，他在狱中因表现良好，并在监狱医务室任药剂师（后来提前2年获释），因而有机会听到犯人讲的各种各样离奇古怪的故事，这丰富了他的创作素材。他在银行工作时，曾有过写作的经历，担任监狱医务室的药剂师后开始认真写作。1901年提前获释后，迁居纽约，专门从事写作。

　　欧'亨利善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活。欧'亨利一生写了300多篇短篇小说，大部分反映了下层人物辛酸而又滑稽的生活。这些作品以其幽默的生活情趣，'含泪微笑'的风格被誉为'美国生活的幽默百科全书'。他的作品往往有一个突出的艺术特点一一出人意料的结局，故事奇特又耐人寻味，情节动人而笔触细腻，语言丰富又朴实含蓄，这些特点使他的许多作品他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意外；又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为'美国生活的幽默百科全书'。代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《麦琪的礼物》、《最后一片藤叶》等使他获得了世界声誉。

　　作者简介

　　欧'亨利，美国短篇小说家。原名威廉'西德尼'波特，出生于美国南部北卡罗来纳州一个乡镇医师家里。他3岁丧母，父亲无力抚养子女，波特童年时只得寄人篱下。他当过牧童、学徒，以后又做过办事员、制图员、会计、出纳等各种工作，饱受歧视，遍尝艰辛。1898年他被控挪用银行公款，判刑5年。他在狱中因表现良好，担任药剂师（后来提前2年获释），因而有机会听到犯人讲的各种各样离奇古怪的故事，这丰富了他的创作素材。 欧'亨利一生写了300多篇短篇小说，大部分反映了下层人物辛酸而又滑稽的生活。这些作品以其幽默的生活情趣，'含泪微笑'的风格被誉为'美国生活的幽默百科全书'。他的作品往往有一个突出的艺术特点一一出人意料的结局，故事奇特又耐人寻味，情节动人而笔触细腻，语言丰富又朴实含蓄，这些特点使他的许多作品，尤其像《警察与赞美诗》、《麦琪的礼物》、《最后的一片叶子》、《没有完的故事》、《黄雀在后》等代表作，列入了世界优秀短篇小说

　　目录

　　麦琪的礼物

　　咖啡馆里的世界公民

　　艾基'舍恩斯坦的迷魂药

　　爱的奉献

　　警察与赞美诗

　　财神与家神

　　出租马车车夫的故事

　　还没讲完的故事

　　忙碌经纪人的浪漫画

　　菜单上的春天

　　带家具的房间

　　命运之路

　　迷人的侧影

　　重新做人

　　布莱克'比尔的藏匿

　　伯爵和婚礼上的客人

　　最后一片叶子

　　仲夏骑士梦

　　市政报告

　　哈莱姆区的悲剧

　　神奇的混合物

　　拉格斯：一个经纽约人的造就

　　两位感恩节的绅士

　　钟摆

　　剪亮的灯盏

　　阿卡迪亚的过客

　　化圆为方

　　城市的挫败

　　吝啬的情人

　　黑槲的买主

　　生活的陀螺

　　多情的五朋

　　红酋长的赎金

　　带来窗的房间

　　地下餐馆和玫瑰花

　　女巫的面包

　　绿门

　　哈格雷夫斯的骗局

　　书摘

　　不出四十分钟，她的头上布满了紧贴头皮的一绺绺小卷发，使她活像个逃学的小男孩。她在镜子里老盯着自己瞧，小心地、苛刻地照来照去。'假如吉姆看我一眼不把我宰掉的话，'她自言自语，'他定会说我像个科尼岛上合唱队的卖唱姑娘。但是我能怎么办呢''唉，只有一元八角七，我能干什么呢？'七点钟，她煮好了咖啡，把煎锅置于热炉上，随时都可作肉排。吉姆一贯准时回家。德拉将表链对叠握在手心，坐在离他一贯进门最近的桌子角上。接着，她听见下面楼梯上响起了他的脚步声，她紧张得脸色失去了一会儿血色。她习惯于为了最简单的日常事物而默默祈祷，此刻，她悄声道：'求求上帝，让他觉得我还是漂亮的吧。'门开了，吉姆步入，随手关上了门。他显得瘦削而又非常严肃。可怜的人儿，他才二十二岁，就挑起了家庭重担！他需要买件新大衣，连手套也没有呀。吉姆站在屋里的门口边，纹丝不动地好像猎犬嗅到了鹌鹑的气味似的。他的两眼固定在德拉身上，其神情使她无法理解，令她毛骨悚然。既不是愤怒，也不是惊讶，又不是不满，更不是嫌恶，根本不是她所预料的任何一种神情。他仅仅是面带这种神情死死地盯着德拉。德拉一扭腰，从桌上跳了下来，向他走过去。'吉姆，亲爱的，'她喊道，'别那样盯着我。我把头发剪掉卖了，因为不送你一件礼物，我无法过圣诞节。头发会再长起来''你不会介意，是吗？我非这么做不可。我的头发长得快极了。说'恭贺圣诞'吧！吉姆，让我们快快乐乐的。你肯定猜不着我给你买了一件多么好的''多么美丽精致的礼物啊！''你已经把头发剪掉了？'吉姆吃力地问道，似乎他绞尽脑汁也没弄明白这明摆着的事实。'剪掉卖了，'德拉说。'不管怎么说，你不也同样喜欢我吗？没了长发，我还是我嘛，对吗？'吉姆古怪地四下望望这房间。'你说你的头发没有了吗？'他差不多是白痴似地问道。'别找啦，'德拉说。'告诉你，我已经卖了''卖掉了，没有啦。这是圣诞前夜，好人儿。好好待我，这是为了你呀。也许我的头发数得清，'突然她特别温柔地接下去，'可谁也数不清我对你的恩爱啊。我做肉排了吗，吉姆？'吉姆好像从恍惚之中醒来，把德拉紧紧地搂在怀里。现在，别着急，先让我们花个十秒钟从另一角度审慎地思索一下某些无关紧要的事。房租每周八美元，或者一百万美元''那有什么差别呢？数学家或才子会给你错误的答案。麦琪带来了宝贵的礼物，但就是缺少了那件东西。这句晦涩的话 ''