探春远嫁②

　　探春是贾宝玉同父异母的妹妹，父贾政，母赵姨娘。因其庶出所以一直未能觅得门当户对的如意郎君。探春为人机警聪敏，用凤姐的话说，敢上哪个有福气的不挑正庶娶了她去。最后远方的一位王爷家聘下探春，探春被迫远嫁异乡，但也因此而躲过了抄家一劫。
　　才自清明志自高，生于未世运偏消。清明涕泪江边望,千里东风一梦遥。
　　在《红楼梦》里，探春远嫁海外做王妃，有多处伏笔和暗示，我择其所要，简述如下：
　　一、《红楼梦曲'分骨肉》隐探春之结局。起首曰：“一帆风雨路三千，把骨肉家园齐来抛闪”。明写水路三千，此绝非海疆所能比拟。再细味曲子，字字血、声声泪，分明是探春与家人永诀的口吻，否则，“恐哭损残年”，“从今分两地，各自保平安”之类的深哀巨恸，岂不成了空穴来风的无稽之谈？
　　另外，探春判词“清明涕送江边望，千里东风一梦遥”，也明确无误地表明探春将远离神州故国而从此一去不返。
　　二、六十三回“寿怡红群芳开夜宴”，探春抽了一支签，众人看上面是一枝杏花，那红字写着“瑶池仙品”四字，诗云：日边红杏倚云栽。注云：得此签者必得贵婿。众人笑道：……我们家已有个王妃，难道你也是王妃不成？大喜！大喜！同回书紧接着写黛玉向探春笑道：“命中该招贵婿的，你是杏花，快喝了我们好喝”，探春笑道：“这是个什么，大嫂子顺手给他一下子”，李纨笑道：“人家不得贵婿反挨打，我也不忍的。”这段伏笔，暗示探春将来远嫁海外当王妃，是十分明显的。“瑶池仙品”乃一语中的！
　　三、七十回“放风筝”。探春所放的风筝是“软翅子大凤凰”，这无疑暗喻探春将来作王妃。更明显的暗示是这个软翅子大凤凰，被天上另一个“凤凰”绞住，正不可开交，“又见一个门扇大的玲珑喜字带响鞭在半天如钟鸣一般也逼近来”的风筝绞在一处，随着三家风筝线都断了，“那三个风筝飘飘遥遥都去了”。这一大段描写，暗示探春将来去海外作王妃，真可谓铁案如山了！
　　四、五十一回“薜小妹新编怀古诗”之七“青冢怀古”，是以王昭君出塞比附贾探春远嫁。因为在金陵十二钗中，只有探春的遭际和王昭君最近，故不会有错。——这里面需要说明一点：即薜小妹怀古诗，根本就没有谜底，因为书中写明冰雪聪明的宝、黛、钗、湘等姐妹都猜不着，何况我们此辈？既无谜底，这“怀古诗”又会隐藏什么呢？答案只能是：它隐藏着金陵十二钗的命运与结局！明乎此，则可知，探春远嫁海外当王妃，绝对毫无疑义了！
　　以上四条，虽说简略，但已能充分证明探春将来远嫁海外作王妃。除《红楼梦》本身证据外，还有一条佐证：舒坤《批本随园诗话》有记：“乾隆五十五、六年间，见有钞本“红楼梦”一书。书中内有皇后，外有王妃……”这段记载，早在1790年左右，此是探春远嫁海外当王妃的有力佐证。
　　那么，探春远嫁海外，具体是到了哪一国度去了呢？对于这一问题，红学界至今未见定论。但有相当一部分人认为，探春是远嫁到了“真真国”。
　　“真真国”？这一国名，古今中外，闻所未闻。如果说曹雪芹虚拟这一国名，那似乎也虚拟得太马虎，太没水平了。因为它既无诗意，亦少涵义，实叫人有点不可理解。再说，薜宝琴说“真真国”女孩子之前，已说了“西海沿子”这一地名，曹雪芹何苦还要薜宝琴接说“真真国”这一虚拟国名？实际上，雪芹完全可以不提任何国名，这样，显然对小说的创作以及读者对小说的理解，更有利一些。
　　我带着疑惑，仔细研究了所谓“真真国”三字，结果证明，曹雪芹从未虚拟过“真真国”这一国名，实际上也根本不需要虚拟什么国名。
　　我们看庚辰本《红楼梦》，因为这个版本是曹雪芹生前亲手修订，文字最为可靠的版本，有关所谓“真真国”是这样写的：宝琴笑道：“……。我八岁时节，跟我父亲到西海沿子上买洋货，谁知有个真真国色的女孩子，才十五岁，那脸面就和西洋画上的美人一样，也披着黄头发，打着联垂，满头带的都是珊瑚、猫儿眼，祖母绿这些宝石：身上穿着金丝织的锁子甲洋锦袄袖，带着倭刀，也是镶金嵌宝的，实在画儿上的也没她好看。……”
　　注意，这里面宝琴是说：“谁知有个真真国色的女孩子”，而并不是说“谁知有个真真国的女孩子”。“真真国色”，是极言女孩子的美丽，与宝琴所说的一大段话，是完全统一的、和谐的。然而，不知为什么，有些红学家竟认定庚辰本《红楼梦》的“真真国色”是“真真国”三字，“色”字判为抄写者妄添。要我说，这是轻率的，庚辰本上的文字，只要不是明显的错误，当充分地予以保留。（同样情况还发生在第五回，元春的判词里。庚辰本是“虎兔相逢大梦归”，然红学家不知为何把它改成了“虎兕相逢大梦归”，其中隐义完全被埋没，对研究者来说，无疑是个灾难。）
　　对于曹雪芹的原文究竟是“真真国色”，还是“真真国”，我们还可以通过另外一个途径予以证明。
　　在《红楼梦》前八十回里，“真真……”及“……真真……”这样的句法，我粗略统计了一下，有二十多处，此说明这种句法，是写作者的习惯用语。我们知道，曹雪芹是南方人，离开南京到北京去时，他已十三岁，留下南方口音，不足为奇。至今，南京人说话，还是很喜欢说“真真”如何如何。
　　有人说“真真国色”在语句里文法不通。如要这么说，则《红楼梦》里，文法不通处多矣！如探春说“……咱们倒像一家子亲骨肉呢，一个个不象乌眼鸡？恨不得你吃了我，我吃了你！”这里面“文法”通了么？程高本为了文法通，改成“一个个不象乌眼鸡似的？恨不得你吃了我，我吃了你”！改得简直可笑之极。它失去了当时探春心中生气，因而说话很急的口语韵味，把说话当成了写文章的书面语。
　　——还是言归正传。探春既然不是嫁到子无虚有的所谓“真真国”去，那她到底远嫁到了哪里去了呢？要我说，曹雪芹把探春远嫁到爪哇国去了。
　　证据如下：
　　“一帆风雨路三千”，这就明告诉我们，探春在曹雪芹老家南京上船，（依据“清明涕送江边望”而来）到目的地，计有三千海里左右的距离。我们看世界地图，从南京到朝鲜、到日本、到菲律宾、到台湾等等，均远远不够三千海里，只有到马来西亚、到文莱、到印度尼西亚，才基本上与“三千”相符合。但这里面，马来西亚及文莱均不是纯淬的岛国，只有印度尼西亚才是四面临水的名副其实的岛国。
　　这里，我们为什么要强调“四面临水、名副其实”的岛国呢？原因是五十二回，宝琴所描述的“真真国色”的外国女孩，她通中国诗书，会讲五经，能作诗填词。宝琴还念了一首那女孩子所作的汉文律诗：
　　昨夜朱楼梦，今宵水国吟。
　　岛云蒸大海，岚气接丛林。
　　月本无今古，情缘自浅深。
　　汉南春历历，焉得不关心。
　　宝琴所描术的外国女孩以及她所作的诗，无疑当与探春有关系。因为宝琴在《红楼梦》里是个冷子兴式的人物。通过宝琴我们可以窥知贾府及十二钗的命运与结局。明此，我们可知，那“真真国色”的外国女孩，实隐射未来的探春，而“汉文诗”，实写出了探春将来所在国度的地理环境及气候情况。“岛云蒸大海，岚气接丛林”，说明所在的国家，纯淬是个四面环水的岛国，而且属热带雨林气候，常年炎热，多雨，山地及森林面积，占很大比例。诗中“汉南春历历，焉得不关心”不正点“探春”之意么？
　　根据“一帆风雨路三千”，加上四面环水的岛国，加上地理气候诸情况综合考虑，我们可以确定，印度尼西亚将是探春的远嫁之地。
　　印度尼西亚，本土爪哇岛，古称爪哇国，从南京到雅加达（爪哇国本土）合计海路正是三千海里左右！（南京到上海200，上海到广州912，广州到雅加达1870，全程合计为2982海里）
　　我们再看“真真国色”的外国女孩，是个典型的欧洲美少女，进一步说，当是荷兰人。而印尼，十六世纪末被荷兰殖民者侵入，换言之，在曹雪芹写作“红楼梦”的时代，印尼是由荷兰人统治的，称荷属东印度。
　　我们查辞海“爪哇岛”条目，上载：以山地、丘陵为主，……气候炎热，西部全年高温多雨，东部有一定时期的干季，森林面积约占全境五分之一。我们再查爪哇国，旧称“诃陵”，很早就同中国建立友好关系。元时始称“爪哇国”。我们最后查印度尼西亚：大部分属热带雨林气候，常年炎热多雨，全国65%的面积被森林覆盖……。
　　查下来的资料表明爪哇国的地理环境，气候情况用诗来表达，确是“岛云蒸大海，岚气接丛林”。而路程，距南京正好是“三千”，统治者正是荷兰人。这些难道是巧合吗？事实上，连宝琴所说的“四海沿子”也有着落。翻开世界地图，我们一眼就能看见，爪哇岛北面，与中国相望处，正有一片海，它的全称叫苏拉威西海（小说当然可改称为西海）那么“西海沿子”是怎么解释呢？其实很好解释的，因为苏拉威西海，一字形排列着印尼的大小不等的岛屿，故可称为“西海沿子”，更何况，印尼苏拉威西岛北部的万鸦老（即默纳杜）是其最重要的港口和商业中心，与宝琴所说“八岁时节，跟我父亲到西海沿子上买洋货”正相吻合。
　　综上所述，我们可以确定，曹雪芹安排探春的远嫁之地，是荷属东印度，准确说，是爪哇国，“探春逃到爪哇国去了”，即无影无踪了。这里面，包含着曹雪芹多少的调侃、辛酸和无奈。（我说探春逃到爪哇国去了，是因为探春远嫁时，正值贾府被抄之前夕，探春的远嫁实意味着探春的出逃。）