漫长的婚约②

法文片名：Un Long Dimanche de Fiancailles
　　中文片名： 漫长的婚约
　　更多中文片名：爱在战火纷飞时 美丽缘未了 未婚妻的漫长等待
　　类型：爱情 / 剧情 / 悬疑 / 战争
　　片长：133 min
　　国家/地区： 美国 / 法国
　　对白语言： 法语 / 德语
　　色彩： 彩色
　　幅面： 35毫米胶片变形宽银幕
　　混音： 杜比数码环绕声 / DTS / SDDS
　　评级：Rated R for violence and sexuality.
　　级别：UK:15 / France:U / Peru:14 / Spain:13 / USA:R / Australia:MA / Hong Kong:IIB / Japan:R-15 / Chile:14 / Germany:12 / Brazil:16 / Netherlands:16 / Argentina:16 / Canada:18A / Singapore:M18 / New Zealand:R16 / South Korea:15 / Finland:K-15 / Switzerland:14 / Malaysia:U / Philippines:R-13 / Taiwan:R-12 / Czech Republic:12
　　制作成本：$55,000,000 (estimated)
　　拍摄日期： 2003年8月25日 - 2004年1月23日
　　摄制格式： 35 mm
　　洗印格式： 35 mm (anamorphic)
　　制作公司：
　　2003 Productions[法国]
　　Gerber Pictures[美国](participation)
　　发行公司：
　　华纳兄弟公司[法国](2004) (France) (theatrical)
　　Argentina Video Home (AVH)[阿根廷](2005) (Argentina) (DVD)
　　Warner Bros. GmbH[德国](2005) (Germany) (theatrical)
　　华纳兄弟影业公司[美国](2005) (Germany) (theatrical)
　　华纳兄弟公司[阿根廷](2005) (Argentina) (theatrical)
　　华纳兄弟公司[巴西](2005) (Brazil) (theatrical)
　　华纳兄弟公司(2005) (Czech Republic) (theatrical)
　　华纳兄弟公司[日本](2005) (Japan) (theatrical)
　　华纳兄弟公司[荷兰](2005) (Netherlands) (theatrical)
　　华纳家庭视频公司[德国](2005) (Germany) (video)
　　Warner Sogefilms S.A.[西班牙](2005) (Spain) (theatrical)
　　特技制作公司：
　　Duboi[法国]
　　Les Versaillais[法国]
　　éclair Numérique[法国]
　　其他公司：
　　Nonesuch Records[美国]soundtrack album published by (as Nonesuch Variété)
　　上映/发行日期
　　台湾Taiwan2005年2月18日
　　香港
　　Hong Kong2005年3月31日
　　香港
　　Hong Kong2005年3月23日......(Hong Kong International Film Festival)
　　法国
　　France 2004年10月27日
　　比利时
　　Belgium2004年10月27日
　　美国
　　USA2004年11月26日......(Los Angeles, California)
　　美国
　　USA2004年11月26日......(New York City, New York)
　　俄罗斯
　　Russia2004年12月2日
　　加拿大
　　Canada2004年12月17日
　　美国
　　USA2004年12月17日......(limited)
　　新西兰
　　New Zealand2004年12月26日
　　澳大利亚
　　Australia2004年12月26日
　　荷兰
　　Netherlands2005年1月13日
　　冰岛
　　Iceland2005年1月14日
　　英国
　　UK2005年1月21日
　　芬兰
　　Finland2005年1月21日
　　丹麦
　　Denmark2005年1月21日
　　瑞士
　　Switzerland2005年1月27日......(German speaking region)
　　葡萄牙
　　Portugal2005年1月27日
　　德国
　　Germany2005年1月27日
　　西班牙
　　Spain2005年1月28日
　　希腊
　　Greece2005年1月28日
　　奥地利
　　Austria2005年1月28日
　　瑞典
　　Sweden2005年1月28日
　　菲律宾
　　Philippines2005年2月2日
　　匈牙利
　　Hungary2005年2月3日
　　爱沙尼亚
　　Estonia2005年2月4日
　　保加利亚
　　Bulgaria2005年2月4日
　　捷克
　　Czech Republic2005年2月10日
　　波兰
　　Poland2005年2月11日
　　巴拿马
　　Panama2005年2月11日
　　意大利
　　Italy2005年2月11日
　　新加坡
　　Singapore2005年2月17日
　　乌拉圭
　　Uruguay2005年2月18日......(Montevideo)
　　智利
　　Chile2005年2月24日
　　日本
　　Japan2005年2月25日......(Yubari International Fantastic Film Festival)
　　巴西
　　Brazil2005年2月25日
　　以色列
　　Israel2005年3月10日
　　韩国
　　South Korea2005年3月11日
　　日本
　　Japan2005年3月12日
　　泰国
　　Thailand2005年3月17日
　　墨西哥
　　Mexico2005年3月18日
　　香港
　　Hong Kong2005年3月23日......(Hong Kong International Film Festival)
　　土耳其
　　Turkey2005年3月25日
　　阿根廷
　　Argentina2005年4月7日
　　委内瑞拉
　　Venezuela2005年4月8日
　　演职员表
　　导演 Director：
　　让-皮埃尔·热内 Jean-Pierre Jeunet
　　编剧 Writer：
　　Guillaume Laurant ....(dialogue)Sébastien Japrisot ....novel
　　让-皮埃尔·热内 Jean-Pierre Jeunet ....story and adaptation
　　Guillaume Laurant ....story and adaptation
　　演员 Actor：
　　 Audrey Tautou ....Mathilde
　　 Gaspard Ulliel ....Manech
　　多米尼克·皮诺 Dominique Pinon ....SylvainChantal Neuwirth ....Bénédicte
　　安德烈·杜索里埃 André Dussollier ....Pierre-Marie RouvièresTicky Holgado ....Germain Pire
　　 Marion Cotillard ....Tina LombardiDominique Bettenfeld ....Ange Bassignano
　　 Jodie Foster ....Elodie Gordes
　　让-皮埃尔·达鲁山 Jean-Pierre Darroussin ....Benjamin Gordes
　　科洛维斯·科尔尼拉 Clovis Cornillac ....Beno?t Notre-DameJean-Pierre Becker ....Lieutenant Esperanza
　　德尼·拉旺 Denis Lavant ....Six-SouxJér?me Kircher ....Bastoche
　　艾尔伯特·杜邦迪 Albert Dupontel ....Célestin Poux
　　让-保罗·卢弗 Jean-Paul Rouve ....The PostmanElina L?wensohn ....German woman
　　茱莉·德帕迪约 Julie Depardieu ....Véronique Passavant
　　米歇尔·维耶摩 Michel Vuillermoz ....Lil LouisUrbain Cancelier ....PriestMaud
　　Rayer ....Mme Desrochelles
　　米切尔·罗宾 Michel Robin ....Old Man Visiting Battlefield
　　切基·卡尤 Tchéky Karyo ....Captain Favourier
　　Jean-Claude Dreyfus ....Commandant
　　LavrouyePhilippe Duquesne ....Favart
　　伯利·兰内尔 Bouli Lanners ....ChardolotStéphane
　　制作人 Produced by：
　　Francis Boespflug ....associate producer
　　比尔·格伯 Bill Gerber ....executive producer
　　Jean-Louis Monthieux ....executive producer
　　剧情简介：
　　第一次世界大战接近尾声，但一位年轻法国女子的伟大战斗才刚刚开始。
　　玛蒂尔德盼来的不是未婚夫曼尼奇的荣归，而是一纸带来他死亡讯息的前线来信。在残酷的索姆河战役中，意外受伤的曼尼奇和其他四名自残身体，拒绝投入战斗的士兵被一起审判，毫无人性的军事法庭判决将他们流放在两军之间的索姆河无人地带，处在德法的交叉炮火之中，这里无疑就代表着死亡。
　　无法接受这个事实的玛蒂尔德坚信自己的未婚夫没有死，他一定会回来履行两人从小许下的约定。为了证明这个几乎无法证明的事实，左腿残疾的她毅然踏上了漫长的千里寻夫之路，伴随她的只有坚定的信念，惊人的力量，固执的乐观和永远不会被打破的希望，因为她知道：如果未婚夫死了，她一定是可以第一个感应到的。
　　探索曼尼奇最后失踪前的轨迹，感受着他在那段动乱岁月里的惊恐，玛蒂尔德在许多和未婚夫接触过的人帮助下，逐渐走上了那条索姆河不归路。无数次她从当时曼尼奇身边的人口中得到不祥的消息，但这些打击从来无法消磨她继续寻找下去的决心。
　　随着调查一步步接近事实的真相，玛蒂尔德渐渐了解到这5名不幸士兵所遭受的残忍惩罚，而这些越来越近的真相也让她逐渐地认识到战争的恐惧，以及它给人们留下的永远无法抚平的伤害。而那些曾陪伴她艰难岁月的童年甜蜜回忆是否会成为消逝感情的回响？她是否永远都无法找回未婚夫来完成这段漫长的婚约？爱情会造成一场悲剧，还是会催生一个奇迹……
　　一句话评论
　　Never let go
　　热内在通过影片告诉我们，混乱和机遇左右着人生，而爱则赋予人生以意义和价值。
　　——《洛杉矶时报》
　　一部长达两个多小时、充满惊喜的长片。
　　——《今日美国》
　　热内塑造的人物欠缺生动，即使马蒂尔德的眼泪也看上去像种装饰。
　　——《纽约时报》
　　优美的外表遮掩不住空洞的内涵。
　　——《多伦多之星》
　　情感发电站。
　　——《滚石》
　　幕后制作
　　《漫长的婚约》改编自塞巴斯帝安·扎普瑞佐的同名畅销小说。影片花费很大笔墨描绘了一战的战地场景，用极为繁复的细节表现战斗的残酷和疯狂，以强烈的画面和声音效果烘托战争氛围。借此与前面女主人公所处的安逸的田园生活形成鲜明的对比。导演让-皮尔·热内和女主角奥黛丽·托图以《天使爱美丽》同样的方式处理战争中的温情题材。导演的黑色风格在士兵们在战场的遭遇中也有不少表现。影片同《天使爱美丽》一样在票房上大获成功。美国影星朱迪·福斯特也担纲出演。本片获得法国凯撒奖二十项提名，并夺得最佳摄影、最佳女配角等五个奖项。
　　拍摄本片是导演让-皮埃尔·热内长达10年的梦想。1991年，热内拜读了塞巴斯帝安·扎普瑞佐的同名小说，深深被人物吸引的他将小说一气呵成，将小说拍成电影的冲动蠢蠢欲动。当时，热内刚完成自己的长片处女作《黑店狂想曲》不久，而享有这本小说拍摄权的是华纳公司，对于一个刚刚入行、名不见经传的小导演来说，拍摄《漫长的婚约》几乎是遥不可极的梦。
　　10年后，随着《天使爱美丽》被世界影坛大加赞赏，扬名立万的热内再次燃起了最初的热望，而且此时，他已经找到了自己的法宝--奥黛丽·塔图。在奥斯卡之夜，热内问他的“爱美丽”是否愿意继续同他合作，塔图爽快的应道：“当然，如果是原班人马。”热内决定在法国拍摄，并且台前幕后全由法国人担纲，华纳公司接受了热内的条件，并且愿意支付拍摄预算的35%。
　　接下来，热内开始同《天使爱美丽》的编剧格劳姆·劳伦一起改编剧本，在几个月的时间里精雕细琢，同时得到了原著作者塞巴斯帝安·扎普瑞佐的支持，扎普瑞佐对热内说：“现在它是你的孩子，只要你认为合适就尽管改，但在完成后要来看我。”不幸的是，在剧本完工的一周前，扎普瑞佐突然病逝，为影片留下了不小遗憾。