内容简介
书籍特色
民国初期是近代翻译史上翻译高潮时期，翻译家的翻译风格随社会文化伦理各种因素和自身因素的嬗衍而变化。本书主要以民初翻译家群体为研究对象，通过追踪他们的教育经历和生存环境，探讨其翻译目的和翻译价值观，考察其在翻译过程中所服务的对象及翻译策略，从而归纳出不同的翻译伦理模式，并讨论了其翻译作品对于现代文学文化生成和发展之影响。
作者简介
涂兵兰，女，湖南攸县人。先后毕业于中山大学外国语学院和广东外语外贸大学高级翻译学院，分别获得英语语言文学硕士和博士学位，现为英语语言文学教授，翻译学博士(后)，广东省外国语言文学翻译分教指委委员。主要从事翻译家、文学翻译及翻译理论与教学等研究。曾获国家留学基金委资助赴美访学，曾为湖南省 十三五 教育科学规划课题评审专家，湖南省青年骨干教师。共发表学术论文30余篇，出版学术专著2部，主持国家社科基金项目1项，主持博士后项目1项，主持其它省部级课题10余项。
为您推荐
内容简介书籍特色 篆刻是以古代印章及其用印遗迹为传统，以篆法（书法、字法）、刀法、章法、边款为主要表现，以及对由此产生的篆刻技法、篆刻作品、篆刻理论、篆刻史、印人..
内容简介 岱庙碑刻就其书体而言，篆书、隶书、楷书、行书、草书佳作迭出。以书法价值论，秦汉时期的碑刻书体均为该时代的代表作，如《秦泰山刻石》《汉衡方碑》《汉张迁碑》等名碑，体现了书法演变的历史，有着较高的美学观..
内容简介 《印学研究·第13辑：千甓亭同范古砖新录》系对《千甓亭古砖图释》中收录古砖今见同范者所作专门稽考。考证重点为出土情况、古砖断代、砖文释读、真伪考辨、相关史实、书体特色等。由吕金成、胡斐共同完成..
内容简介本书列入2018年度浙江省后期资助项目。浙江自古为文化之邦，尤其唐宋以后，更是人才辈出、学派林立，文学、艺术十分繁荣。在这些文人墨客之中，以书法艺术驰誉者更是不乏其数。“三沈”便是其中较具代表性的人物。所..
内容简介在国际能源危机越演越烈，我国政府决定把新能源产业提升为战略性新兴产业加快发展、把鄱阳湖生态经济区上升为国家战略，社会公众强烈呼唤节能减排和发展新能源产业的国际国内形势下，作为赣西区域中心城市和传统钢..
内容简介本书分文字、图片两部分。主要内容包括: 大风堂映像、大风堂丹青选粹、门人作品精选、再传弟子作品精选、点赞大风堂、张大千张善子研究、文献辑存。
书籍特色..
