《(中英对照)吉檀迦利》内容简介|作者

内容简介

《吉檀迦利》在印度语中是“献诗”的意思，它由103首诗歌组成，是泰戈尔在他50岁那年从自己的三本诗集——《柰维德雅》《克雅》《吉檀迦利》及从1908年起散见于各报纸杂志上的诗歌里面精选出来的。
　　这本诗集发表于1910年，是泰戈尔哲理诗集的代表作，对20世纪世界文坛产生过深远而广泛的影响，已被译成40多种语言在世界各国流传。
　　1912年，泰戈尔将《吉檀迦利》翻译成英文，第二年获得了诺贝尔文学奖，泰戈尔因此而成为东方文坛荣获此奖的**人。
　　在诗中，我们可以深切地体会到诗人是何等热爱自己的国家，热爱那些爱和平的人民。从诗的字里行间，我们看见了天真无邪的儿童在海边追逐嬉笑，看见了挑灯顶罐、裙带飘飘的印度少女在田间行走，听到在园中、渡口吹着芦笛的印度工人向人们轻声诉说……

书籍特色

莲花开放的那天，唉，我不自觉地心魂飘荡。我的花篮空着，花儿也没有去理睬。
由于他那至为敏锐、清新与优美的诗篇；这些诗不但具有高超的技巧，并且由他自己用英文表达出来，便使他那充满诗意的思想成为西方文学的一部分。
　　　　　　　　　　——诺贝尔奖授奖词
　　泰戈尔！谢谢你以快美的诗情。救治我天赋的悲感；谢谢你以卓越的哲理，慰藉我心灵的寂寞。
　　　　　　　　　　——冰心
　　他在荆棘丛生的地球上，为我们建筑了一座宏丽而静谧的诗的乐园。
　　　　　　　　　　——郑振铎
　　每天读一句泰戈尔的诗，可以让我忘却世上一切苦痛。
　　　　　　　　　　——（英）叶芝

作者简介

罗宾德罗那特·泰戈尔（1861-1941），印度近代著名的诗人、作家和社会活动家，第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人，世界文学史上的巨匠。他的作品是人们“精神生活的灯塔”，为印度近代文学开辟了广阔的道路。并且在世界近代文学史上占有了重要的地位。