内容简介
本书主要内容包括: 阿基勒斯的盾牌、疯狂的石榴树、克丽奥帕特拉的悲悼、梦亡妻、致他的娇羞的女友、花园、西风颂、夜莺颂等。书籍特色
外国诗歌尤其是欧美诗歌是世界文学遗产中极其重要的部分，并对中国新诗的诞生和发展发挥了巨大作用，大大丰富了国人的审美认知和品味。本书精选世界文学史上已有定论的希腊、英、法、德、意、俄、美等10国28位大诗人的经典名作35首，并于诗后收录中外名家对名作的精彩解读。这些解读文章包括两类：一是我国学者、翻译家、诗人对外国诗歌名篇的解读。这些文章显示了我国译界、学界对西方诗歌的*研究水平，如杨周翰对弥尔顿、马韦尔的解读，冯至对歌德的解读，徐迟对荷马的解读。二是外国著名作家、诗人、学者针对原作的解读评论，如海德格尔对荷尔德林的阐释，博尔赫斯对但丁、济慈的阐释，布罗茨基对奥登、弗罗斯特的阐释，无不是细读批评的典范之作，在西方诗歌批评史上占有重要的地位。
本书旨在把对外国诗歌作品的介绍和批评方法的借鉴结合起来，不仅可以帮助一般读者更好地欣赏外国诗歌史上的这些经典名作，而且对诗歌研究人员借鉴西方文艺批评的方法也会有一定的帮助。
作者简介
西渡诗人、诗歌批评家。北京大学文学学士、清华大学文学博士。北京大学中国新诗研究所研究员。1967年生于浙江省浦江县，1985年考入北京大学中文系并开始写诗，1990年代以后兼事诗歌批评。曾获刘丽安诗歌奖、《十月》文学奖、东荡子诗歌奖批评奖等。
著有诗集《雪景中的柏拉图》（1998）《草之家》（2002）《连心锁》（2005）《鸟语林》（2010）,诗论集《守望与倾听》（2000）《灵魂的未来》（2009），诗歌批评专著《壮烈风景 骆一禾论、骆一禾海子比较论》（2012）。